Les premières émissions radio en langue allemande ont lieu en 1960, depuis la maison de la radio de la place Mazzini, à Bolzane. Il faut attendre le pour entendre les premières émissions de télévision sur Rete 2 (aujourd'hui Rai 2), entre 20 h et 21 h tous les jours. Depuis le , Rai Bozen diffuse sur un canal séparé. Aujourd'hui, le temps d'antenne de Rai Bozen a augmenté pour atteindre près de 750 heures de programmes annuellement, dont des programmes en ladin de Rai Ladinia.
Depuis le , Rai Bozen a adopté le nom Rai Südtirol.
Programmes
Télévision
Les programmes de Rai Südtirol sont ceux d'une chaîne généraliste et sont diffusés sur des plages horaires qui changent tous les jours. Il y a une interruption des programmes entre le lundi, le vendredi et le samedi de 19 h à 20 h lors de la diffusion du TG3 (journal national), TGR (journal régional), Trail (journal en ladin). Les programmes débutent à 18 h le lundi, le vendredi et le samedi et finissent tous les jours à 22 h 30 (sauf le samedi, où ils finissent à 23 h). D'ailleurs, le samedi est le jour où le temps d'antenne est le plus long avec près de 4 heures de diffusion. Les programmes peuvent être en italien et en allemand (ou même en ladin, lorsqu'ils sont diffusés sur Rai Bolzano (antenne dans ces trois mêmes langues), mais sont uniquement en allemand sur Rai Südtirol. Au niveau de l'information, Rai Südtirol propose deux éditions de son journal, la Tagesschau : une à 20 h et une deuxième à 22 h 10 (Tagesschau um 10 nach 10), qui durent 20 minutes toutes les deux.
Plages horaires de Rai Südtirol
Jours
Ouverture antenne
Interruption
Fermeture antenne
Temps total
Lundi
18.00
19:00-20:00
22.30
3 h 30
Mardi
20.00
aucune
22.30
2 h 30
Mercredi
20.00
aucune
22.30
2 h 30
Jeudi
20.00
aucune
23.00
3 h
Vendredi
18.00
19:00-20:00
22.30
3 h 30
Samedi
18.00
19:00-20:00
23.00
4 h
Dimanche
20.00
aucune
22.30
2 h30
Radio
Les programmes radio de Rai Südtirol sont ceux d'une radio généraliste et se composent d'émissions d'informations, de services ainsi que de musique. Mais par rapport à la télévision, la radio est diffusée toute la journée à partir de 6 h 30 (7 h 00 le dimanche) à 22 h 00 (23 h 00 le mardi et le vendredi) dans les trois langues (italien, allemand et ladin). De nombreux bulletins d'informations sont diffusés durant la journée, dont deux en ladin à 13 h 30 et à 19 h 00. La radio ne diffuse pas de publicités.
