Pour toi Flora

Pour toi Flora

Type de série Mini-série télévisée
Genre Drame
Création Sonia Bonspille Boileau
Réalisation Sonia Bonspille Boileau
Production Nish Média
Jason Brennan
Acteurs principaux Dominique Pétin
Marco Collin
Sara Rankin Kistabish
Russell Flamand
Samian
Virginie Fortin
Pays d'origine Drapeau du Québec Québec Drapeau du Canada Canada
Chaîne d'origine ICI Radio-Canada Télé
APTN
Nb. d'épisodes 6
Durée 43 minutes
Site web https://ici.tou.tv/pour-toi-flora

Pour toi Flora est une mini-série télévisée québécoise en 6 épisodes de 43 minutes, écrite et réalisée par Sonia Bonspille Boileau et produite par Jason Brennan pour Nish Média.

Il s'agit de la première série dramatique autochtone de Radio-Canada[1].

L'œuvre de fiction s'inspire de faits réels et aborde l'héritage douloureux des pensionnats autochtones au Québec[2].

Le scénario s'appuie sur des centaines de témoignages de survivants et aînés recueillis par Bonspille Boileau[3]. Le grand-père Mohawk de la réalisatrice, ainsi que ses grands-tantes[4], ont été envoyés dans l'un des 139 pensionnats autochtones canadiens[5], comme 150 000 enfants autochtones entre 1870 et 1996[6].

Le tournage, retardé par la pandémie[4], s'amorce à l'automne 2021[1] et se déroule notamment à Ottawa, à Gatineau[7] et en territoire anishinaabe avec l'appui de la communauté de Kitigan Zibi[1].

La série est disponible à partir du 26 mai 2022 sur l'Extra d'ICI Radio-Canada Télé[8] en français et en langue anishinaabemowin sous-titrée en français. Elle est diffusée sur les ondes d'ICI Radio-Canada Télé à partir du 13 septembre 2022[9] et sur APTN[10] à partir du 7 novembre 2022[11].

Pour toi Flora a remporté plusieurs prix à l'international en 2022 et 2023, notamment à Cannes[12], Londres[1]et New York[13].

Distribué à l'International par Attraction Distribution, la mini-série est vendue en 2023 à TV5 Monde[14],[15].

La série met en vedette plusieurs acteurs autochtones, dont Dominique Pétin, Marco Collin, Samian[10], Sara Rankin Kistabish[16], Russell Flamand[16], Katia Rock[17], Eve Ringuette[18], Charles Buckell Robertson[19] et Charles Bender[20].

Synopsis

Un frère et une sœur d’origine Anishnabe sont arrachés de force à leurs parents par les Oblats, dans les années 60, afin qu'ils intègrent un pensionnat catholique "indien" pour y être assimilés. Ils y subiront des sévices physiques et psychologiques traumatiques. Des décennies plus tard, ils tentent de faire la paix avec leur passé douloureux[21],[22].

Fiche technique

  • Réalisation : Sonia Bonspille Boileau
  • Scénario : Sonia Bonspille Boileau
  • Producteur : Jason Brennan
  • Direction photo : Marc Simpson-Threlford[23]
  • Direction artistique : Dominique Desrochers
  • Montage : Isabelle Malenfant
  • Costumes : Joëlle Eugénie Morin
  • Musique : Frannie Holder, Kwena Bellemare Boivin
  • Société de production : Nish Média

Distribution

Distinctions

Prix[modifier | modifier le code]

  • 2022 : MIPCOM de Cannes - Prix Diversify TV - Representation of race and ethnicity[12]
  • 2022 : C21 Content London - Drama Awards - Meilleure mini-série dramatique[1]
  • 2023 : Telly Awards de New York - Best Cultural Séries[13]
  • 2023 : Telly Awards de New York - Best Dramatic Television Series[13]
  • 2023 : Prix Mosaïque - Union des artistes[27]
  • 2023 : Gémeaux - Grand Prix de l'Académie[2]

Nominations[modifier | modifier le code]

  • 2023 : Gémeaux - Production s'étant le plus illustrée à l'étranger[13]

Notes et références

  1. a b c d et e « La série québécoise Pour toi Flora récompensée à Londres », Radio-Canada - Arts,‎ (lire en ligne)
  2. a et b Marc-André Lemieux, « Victoires in extremis d'Indéfendable et d'Avant le crash », La Presse,‎ (lire en ligne)
  3. Guillaume Picard, « ICI Tou.TV et APTN : un autre prix international pour la série "Pour toi Flora" », Le Journal de Montréal,‎ (lire en ligne)
  4. a b c d e f g h i j k et l Yves Bergeras, « Les séquelles des pensionnats autochtones », Le Droit,‎ (lire en ligne)
  5. a et b Guillaume Picard, « "Pour toi Flora": un traumatisme dont il faut parler », Le Journal de Montréal,‎ (lire en ligne)
  6. a et b Richard Therrien, « Pour toi Flora, une histoire qui doit être racontée », Le Soleil,‎ (lire en ligne)
  7. Marika Bellavance, « Dans les coulisses du tournage de la série Pour toi Flora », Radio-Canada - ICI Ottawa-Gatineau,‎ (lire en ligne)
  8. a et b Frédérique de Simone, « "Pour toi Flora": bâtir les ponts vers la guérison », Le Journal de Montréal,‎ (lire en ligne)
  9. ICI Radio-Canada Télé, « Pour toi Flora - épisodes », sur ICI Télé (consulté le )
  10. a et b « Pour toi Flora, une première production dramatique autochtone », Radio-Canada - Centre de presse,‎ (lire en ligne)
  11. APTN, « À propos de Pour toi, Flora », sur APTN (consulté le )
  12. a et b Yves Bergeras, « La série Pour toi Flora remporte un prix à Cannes », Le Droit,‎ (lire en ligne)
  13. a b c et d « Pour toi Flora remporte deux prix aux Telly Awards de New York », CTVM.info,‎ (lire en ligne)
  14. « La série autochtone Pour toi Flora sera distribuée à l'international », Radio-Canada - Arts,‎ (lire en ligne)
  15. Guillaume Picard, « La série "Pour toi Flora" vendue à CBC et TV5 Monde », Le Journal de Montréal,‎ (lire en ligne)
  16. a b c et d « Russell Flamand, de Rouyn-Noranda, dans Pour toi Flora », Radio-Canada - Ohdio - Des matins en or,‎ (lire en ligne)
  17. a et b Yohane Cassabois, « Katia Rock : retrouver la petite fille qu'elle était », Radio-Canada - Blogue télé,‎ (lire en ligne)
  18. a et b Jean St-Pierre, « L'actrice Innue Ève Ringuette propulsée par les séries télé "Pour toi Flora" et "Eaux turbulentes" », Ma Côte-Nord,‎ (lire en ligne)
  19. a et b « Charles Buckell de Mashteuiatsh en action dans la série Pour toi Flora », sur Radio-Canada - Ohdio, (consulté le )
  20. a et b Amélie Revert, « "Pour toi Flora" : à petits pas », Le Devoir,‎ (lire en ligne)
  21. « Pour toi Flora », sur ICI Tou.TV (consulté le )
  22. « Journée nationale de la vérité et de la réconciliation : une programmation riche sur ICI ARTV », sur ICI ARTV, (consulté le )
  23. Frédéric Bouchard, « "Pour toi Flora", la rencontre humaine de Marc Simpson-Threlford », Lien Multimédia,‎ (lire en ligne)
  24. a et b Marc-André Lemieux, « Les Autochtones "en haut de l'affiche" », La Presse,‎ (lire en ligne)
  25. Mylène Groleau, « La rentrée télévisuelle automne 2022 », Mattv.ca : un magazine web axé sur la culture d'ici,‎ (lire en ligne)
  26. Gabrielle Paul, « Lancement de la série Pour toi Flora, comme un "outil de guérison" », Radio-Canada - Espaces autochtones,‎ (lire en ligne)
  27. Yves Bergeras, « Pour toi Flora reçoit le prix Mosaïque 2023 de l'UDA », Le Nouvelliste,‎ (lire en ligne)

Liens externes

https://ici.tou.tv/pour-toi-flora

https://www.aptn.ca/fr/media-centre/shows/pour-toi-flora/

https://nishmedia.tv/fr/pour-toi-flora

https://www.imdb.com/title/tt18453918/