Pléiade (XVIe siècle)

Jean Dorat, le « père spirituel » de la Pléiade.

La Pléiade est un groupe de poètes français du XVIe siècle, composé notamment de Pierre de Ronsard, Joachim du Bellay, Jean-Antoine de Baïf, Étienne Jodelle, Rémy Belleau, Jean Dorat, Jacques Peletier du Mans et Pontus de Tyard. À travers leurs œuvres littéraires et leurs textes théoriques, leur ambition était de renouveler et perfectionner la langue française et de participer à son émancipation du latin. Le but politique, dans le contexte de la Renaissance, était de participer à l'unification de la France par le biais de la langue française, sur le modèle mais aussi en rivalité avec l'italien, qui avait entamé un processus similaire un peu plus tôt.

Histoire

Contexte

Au XVIe siècle, la langue littéraire par excellence en Europe est encore le latin. Celui-ci s'apprend dans les écoles, et n'est donc accessible qu'à une petite élite, tandis que le peuple parle différentes langues et dialectes locaux (provençal, lorrain, gascon, poitevin, etc.), parfois à la grammaire peu structurée et à la littérature limitée. En dehors de quelques chansons et romans populaires (à la diffusion limitée par cet éclatement linguistique, même s'il existe déjà des succès nationaux comme François Rabelais), l'essentiel de la poésie, de la littérature, de la science et du savoir en général se fait encore en latin. C'est contre ce système bilingue que vont s'élever les poètes du XVIe siècle, dans le but de faire du français une langue aussi noble et littéraire que le latin, à l'imitation de l'italien qui avait déjà commencé ce processus quelques générations plus tôt avec Dante, Pétrarque et Boccace, qui seront tous trois des sources d'inspiration majeures pour ce mouvement.

Membres

Ce mouvement littéraire émane d'un groupe de poètes d’abord connu sous l'appellation de « Brigade »[1],[2]. Le souci majeur de la Brigade, élevée sous l'égide de l'helléniste et érudit Jean Dorat, sous la protection de la princesse Marguerite de France, sœur du roi Henri II, était de faire reculer le « Monstre Ignorance » par la diffusion de la culture antique, dans l'esprit humaniste de la Renaissance à laquelle elle participe, le tout en français.

Le nom de « Pléiade » est emprunté par Ronsard en 1553 à un groupe de sept poètes d’Alexandrie qui avaient choisi, au IIIe siècle avant notre ère, le nom de cet amas astronomique pour se distinguer (voir Pléiade poétique (IIIe siècle av. J.-C.)) ; cette appellation sera adoptée par la postérité[3]. Outre le « meneur » Pierre de Ronsard, la Pléiade regroupe alors selon lui les poètes Joachim du Bellay, Jacques Peletier du Mans, Rémy Belleau, Antoine de Baïf, Pontus de Tyard et Étienne Jodelle. À la mort de Jacques Peletier du Mans, Jean Dorat le remplacera au sein de la Pléiade, et d'autres poètes comme Guillaume Des Autels, Jean Bastier de La Péruse[4] et Nicolas Denisot[réf. nécessaire] y seront aussi parfois comptés. Ils se réunissaient notamment au cabaret de la Pomme de Pin situé rue de la Juiverie à Paris, en face de l'église de la Madeleine-en-la-Cité[5],[6].

Démarche

On considère souvent La Défense et illustration de la langue française, publiée en avril 1549 par Joachim du Bellay, comme le manifeste des idées de la Pléiade. Ce texte vise à mener une réflexion sur les moyens d’enrichir la langue et la littérature françaises par des emprunts (au latin, à l'italien ou à d'autres langues), la fabrication de néologismes, le rappel de mots disparus, et plus globalement le progrès de la culture française sur le modèle de la Renaissance italienne par la redécouverte de la culture antique, de ses arts et de son savoir.

Les membres de la Pléiade entrent ainsi dans une logique de rupture avec leurs prédécesseurs, décidés qu'ils sont à rompre avec la poésie médiévale, et cherchent notamment à exercer leur art en français (« la poésie doit parler la langue du poète »[7]). Ils constatent cependant que la langue française est souvent pauvre comparée au latin ou à l'italien renaissant, imprécise et peu adaptée à l’expression poétique. Ils décident donc de l’« enrichir » par la création de néologismes issus du latin, du grec et des langues régionales. Ils défendent en même temps l’imitation des genres et des auteurs gréco-latins dans le but de s’en inspirer pour mieux les dépasser, et vont pour ce faire jusqu'à singer leurs rituels, notamment à l'occasion de la cérémonie qu'ils appelèrent la Pompe du bouc en 1553. Ils imposent l’alexandrin, l’ode et le sonnet comme des formes poétiques majeures et abordent les quatre principaux thèmes de la poésie élégiaque : l’amour d'une femme, la mort, la fuite du temps et la nature qui les entoure, et parfois ensemble (« Quand vous serez bien vieille, au soir, à la chandelle… »). Ils s'essaient également au théâtre à travers la comédie et la tragédie humaniste.

La Pléiade participe ainsi au développement ainsi qu'à la standardisation du français et joue un rôle majeur dans l’œuvre d'« illustration de la langue française », dans la renaissance littéraire, constituant la France comme un grand pays d'arts et de culture à partir du XVIe siècle, tout en posant les fondements de ce que deviendra le français moderne.

Pertinence du terme

Selon Raymond Lebègue[8], le terme canonique de « Pléiade », utilisé presque exclusivement (et assez rarement) par Ronsard, ne peut pas être employé pour désigner un groupe d’auteurs vu qu’aucun ne s’en est jamais réclamé, et que Ronsard a fait varier sa composition de ce « groupe », aux appellations variables, tout au long de sa vie.

Cependant, ce terme demeure usité par la plupart des critiques depuis le XIXe siècle faute de formule plus satisfaisante, tout en conservant à l'esprit sa réalité problématique. Les poètes rangés sous l'appellation de Pléiade ont surtout en commun d’avoir tous été au moins à un moment proches de ce qui est considéré comme le « noyau dur » de la « brigade » des poètes des années 1550-1570, Pierre de Ronsard et Joachim du Bellay. Dans ses nombreux catalogues d’élite poétique successifs (qui contiennent souvent sept poètes, parfois plus ou moins), Ronsard cite par exemple Baïf et Étienne Jodelle dans son Elégie à La Péruse de 1553 et il y ajoute Rémy Belleau à la fin de son Hymne à Henri II de 1555 (participation confirmée en 1556 à l’occasion de la première utilisation par Ronsard du terme Pléiade : « Belleau, qui vint en la brigade / Des bons pour accomplir la septième Pléiade »). L’argument ronsardien étant évidemment trop faible pour fonder la légitimité de ce groupe, on peut prendre comme critère déterminant l’interaction de poètes au sein d'un groupe, dans le cadre d'une démarche commune de renouvellement poétique et linguistique.

La « génération de la Pléiade » (ou plutôt de la « brigade », terme plus large mais plus précis[2]), c’est aussi une génération scolaire, celle des élèves du groupe des grands enseignants humanistes (par ailleurs traducteurs du grec et du latin, d'expression généralement latine) composé de Marc Antoine Muret, George Buchanan, Jean Dorat et dans une moindre mesure Charles Estienne, aux collèges parisiens de Boncourt (où Grévin, Jodelle et La Taille et La Péruse reçurent les cours de Muret et Buchanan) et de Coqueret (où Ronsard, Du Bellay, Baïf et Belleau reçurent les cours de Muret et Dorat[9]). Ces deux collèges étaient animés par une même démarche éducative, érudite et créative, et leurs élèves et professeurs se réunirent à plusieurs occasions, notamment pour la représentation de L'Eugène et de la Cléopâtre captive de Jodelle en 1552 et 1553 à Boncourt en présence du roi et de la cour, deux pièces dans lesquelles la plupart de ces jeunes poètes tinrent des rôles (Belleau, Jodelle, Grévin, La Péruse, etc.), ce qui contribua à les souder. La petite troupe d’apprentis dramaturges se retrouva d’ailleurs peu après à l’occasion d’une étonnante cérémonie elle aussi d’inspiration théâtrale, qui nous est restée grâce aux récits de Ronsard et Baïf sous le nom de Pompe du bouc.

Outre les professeurs, les poètes de la Pléiade partageaient aussi certains protecteurs influents, tels le cardinal Jean du Bellay, Jean Dorat ou Lazare de Baïf.

À partir du milieu des années 1550, tous ces poètes, qui se connaissent bien et s’estiment malgré leurs querelles passagères (notamment avec Ronsard, fervent anti-protestant[10]) demeureront en contact quasi permanent au moins jusque dans les années 1570 (décennie pendant laquelle Jodelle, Grévin puis Belleau suivront du Bellay dans le tombeau), avec comme « centre de gravité » le riche et talentueux Jean-Antoine de Baïf, Ronsard étant plus solitaire, seul et surtout lunatique.

Notes et références

  1. « Créée en 1456 Ses amis et lui préféraient se nommer la « Brigade ». Ce n'est guère que depuis le XIXe siècle qu'on a pris l'habitude de parler de la Pléiade pour désigner Ronsard et ses amis, sans tenir un compte rigoureux du nombre sept. » (Yvonne Bellanger, La poésie. Premier et second cycles universitaires, p. 104).
  2. a et b La différence, concentrique, est exposée par Raymond Lebègue (cf. supra) : la « Pléiade » serait l’élite de la « brigade » après 1555, terme plus précis, employé à l’époque par Ronsard et plusieurs autres poètes pour désigner leur génération (le terme brigade signifiant à l’époque « Réunion de personnes, troupe (sans idée militaire) » selon le Dictionnaire de la Langue Française du XVIe siècle, d'Edmond Huguet, t. 1, Paris, Champion, 1925).
  3. Voir cet article sur la Pléiade de Madeleine Lazard.
  4. Lazard Madeleine, « Naissance de la Pléiade », sur FranceArchives (consulté le )
  5. Jacques Hillairet, Dictionnaire historique des rues de Paris
  6. Des tavernes aux bistrots: histoire des cafés par Luc Bihl-Willette
  7. « Les membres de la Pléiade », sur noireetoile.over-blog.com (consulté le )
  8. Raymond Lebègue, « De la Brigade à la Pléiade », dans Lumières de la Pléiade, actes du 9° stage international d’études humanistes de Tours (1965), Paris, Vrin, 1966, repris et amplifié par Emmanuel Buron dans son article « Pléiade » du Dictionnaire des Lettres françaises, volume du XVIe siècle, dir. Michel Simonin, Paris, Fayard, « livre de poche », 2001.
  9. Dorat, qui dispense également des cours chez lui, sera même considéré comme un « père » par Baïf, Ronsard et Du Bellay, tous trois orphelins (cf. J.A. de Baïf, Œuvres Complètes, tome 1 « Euvres en rime », dir. Jean Vignes, Paris, H. Champion, 2002, chapitre « Biographie », notamment p. 17).
  10. Simonin 1990, p. 268.

Annexes

Bibliographie

Liens externes

Base de données et dictionnaires

Read other articles:

5G

Antenna telefonica 5G Il termine 5G (acronimo di 5th Generation) indica l'insieme di tecnologie di telefonia mobile e cellulare, i cui standard definiscono la quinta generazione della telefonia mobile con una significativa evoluzione rispetto alla tecnologia 4G/IMT-Advanced. La sua distribuzione globale si è avviata nel 2019.[1] Indice 1 Caratteristiche generali 1.1 Network slicing 2 Prestazioni 2.1 Velocità 2.2 Latenza 3 Ambiti applicativi 4 Standard 4.1 Implementazioni pre-standar...

 

 

Hometown FlexPoster promosiGenreRealitasRagamPerjalananPemeranCha Tae-hyunLee Seung-giNegara asalKorea SelatanBahasa asliKoreaJmlh. musim1Jmlh. episode11ProduksiProduser eksekutifYoo Ho-jinLokasi produksiKorea SelatanDurasi70 menitRilis asliJaringantvNRilis12 Juli (2020-07-12) –20 September 2020 (2020-9-20) Hometown Flex (Hangul: 서울촌놈; lit. Seoul Bumpkin) adalah program televisi Korea Selatan yang tayang di tvN setiap hari Minggu pukul 22:50 (WSK) mulai tang...

 

 

Yehezkiel 42Kitab Yehezkiel 30:13–18 pada suatu naskah bahasa Inggris dari awal abad ke-13, MS. Bodl. Or. 62, fol. 59a. Teks bahasa Ibrani disalin sebagaimana dalam kodeks bahasa Latin. Terjemahan bahasa Latin ditulis di bagian marjin.KitabKitab YehezkielKategoriNevi'imBagian Alkitab KristenPerjanjian LamaUrutan dalamKitab Kristen26← pasal 41 pasal 43 → Yehezkiel 42 (disingkat Yeh 42) adalah bagian dari Kitab Yehezkiel dalam Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen....

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (janvier 2022). Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ». En pratique : Quelles sources sont attendues ? C...

 

 

Questa voce sull'argomento calciatori italiani è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Ottorino Firmo Nazionalità  Italia Calcio Ruolo Difensore Carriera Squadre di club1 1922-1923 Brescia18 (0) 1 I due numeri indicano le presenze e le reti segnate, per le sole partite di campionato.Il simbolo → indica un trasferimento in prestito.   Modifica dati su Wikidata · Manuale O...

 

 

دوفيوس 1867  المكتشف أ. صموئيل  [لغات أخرى]‏  تاريخ الاكتشاف 1971 سمي باسم دوفيوس  التسميات تسمية الكوكب الصغير الكويكب 1867 رمز الفهرس 1971 EA  الأسماء البديلة الكويكب 1971EA فئةالكوكب الصغير كويكبات طروادة خصائص المدار الأوج 5.355 وحدة فلكية الحضيض 4.904 وحدة فلكية نصف �...

Sporting event delegationUruguay at the2011 World Aquatics ChampionshipsFlag of UruguayFINA codeURUNational federationFederacíon Uruguaya de Natacíonin Shanghai, ChinaCompetitors3 in 1 sportsMedals Gold 0 Silver 0 Bronze 0 Total 0 World Aquatics Championships appearances197319751978198219861991199419982001200320052007200920112013201520172019202220232024 Uruguay competed at the 2011 World Aquatics Championships in Shanghai, China between July 16 and 31, 2011. Swimming Main article: Swimming ...

 

 

2016年美國總統選舉 ← 2012 2016年11月8日 2020 → 538個選舉人團席位獲勝需270票民意調查投票率55.7%[1][2] ▲ 0.8 %   获提名人 唐納·川普 希拉莉·克林頓 政党 共和黨 民主党 家鄉州 紐約州 紐約州 竞选搭档 迈克·彭斯 蒂姆·凱恩 选举人票 304[3][4][註 1] 227[5] 胜出州/省 30 + 緬-2 20 + DC 民選得票 62,984,828[6] 65,853,514[6]...

 

 

This article is about the album. For the fairytale, see Soria Moria Castle. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Soria Moria – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2009) (Learn how and when to remove this message) 1989 studio album by Sissel KyrkjebøSoria MoriaStudio album...

Частина серії проФілософіяLeft to right: Plato, Kant, Nietzsche, Buddha, Confucius, AverroesПлатонКантНіцшеБуддаКонфуційАверроес Філософи Епістемологи Естетики Етики Логіки Метафізики Соціально-політичні філософи Традиції Аналітична Арістотелівська Африканська Близькосхідна іранська Буддій�...

 

 

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (septembre 2013). Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ». En pratique : Quelles sources sont attendues ?...

 

 

The 1911 Cheltenham by-election was a Parliamentary by-election held on 28 April 1911.[1] It returned one Member of Parliament (MP) to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom, elected by the first past the post voting system. Previous result Richard Mathias General election December 1910 Party Candidate Votes % ±% Liberal Richard Mathias 3,846 50.6 -1.5 Liberal Unionist Vere Ponsonby 3,753 49.4 +1.5 Majority 93 1.2 N/A Turnout 7,599 91.0 -2.8 Liberal gain from L...

جزء من سلسلة مقالات حولتفاعل الضوء مع المادة ظواهر منخفضة الطاقة ظاهرة كهروضوئية ظواهر متوسطة الطاقة تبعثر تومسون تأثير كومبتون ظواهر عالية الطاقة إنتاج زوجي علماء هاينريش هيرتس ألبرت أينشتاين جوزيف جون طومسون آرثر كومبتون باتريك بلاكيت عنت شكل يوضح أن إطلاق الإلكترونا�...

 

 

كأس الاتحاد الإنجليزي 1898–99 تفاصيل الموسم كأس الاتحاد الإنجليزي  النسخة 28  البلد المملكة المتحدة  التاريخ بداية:24 سبتمبر 1898  نهاية:15 أبريل 1899  المنظم الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم  البطل شيفيلد يونايتد  مباريات ملعوبة 39   عدد المشاركين 32   كأس الاتحاد ...

 

 

Elemosina di san RoccoAutoreAnnibale Carracci Data1587-88 - 1595 Tecnicaolio su tela Dimensioni331×477 cm UbicazioneGemäldegalerie Alte Meister, Dresda L’Elemosina di san Rocco è un dipinto di Annibale Carracci portato a compimento nel 1595 ed attualmente custodito nella Gemäldegalerie Alte Meister di Dresda. A livello critico, è unanimemente considerata una delle prove più alte di Annibale, il capolavoro conclusivo della fase pre-romana della sua vicenda artistica[1]. È...

Frozen Títulos en españolEspaña Frozen: El reino del hieloHispanoamérica Frozen: Una aventura congeladaFicha técnicaDirección Chris BuckJennifer LeeProducción Peter Del VechoJohn Lasseter (producción ejecutiva)Guion Jennifer LeeBasada en La reina de las nieves de Hans Christian AndersenMúsica Christophe BeckArmando PérezKristen Anderson LópezSonido Odin BenitezFotografía Scott BeattieMohit KallianpurMontaje Jeff DraheimProtagonistas Kristen BellIdina MenzelJonathan GroffJosh GadSa...

 

 

صاموئيل جاكسون Samuel L. Jackson Samuel L. Jackson in Hollywood California - June 2019 معلومات شخصية اسم الولادة صأمويل ليروي جاكسون الميلاد 21 ديسمبر 1948 (العمر 75 سنة)واشنطن دي.سي، الولايات المتحدة مواطنة الولايات المتحدة الغابون[1]  الديانة كاثوليكي الثقافة[2]  مشكلة صحية تلعثم[3][4]...

 

 

Questa voce o sezione sull'argomento centri abitati del Trentino-Alto Adige non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Trambilenocomune Trambileno – VedutaMoscheri - Santuario Madonna de La Salette LocalizzazioneStato Italia Regione Trentino-Alto Adige Provincia Trento AmministrazioneSindacoMaurizio Patoner (Lista civica) dal&...

Economy of AngolaLuanda, the financial center of AngolaCurrencyAngolan kwanza (AOA, Kz)Fiscal yearCalendar yearTrade organisationsAU, AfCFTA (signed), African Development Bank, SADC, ECCAS, World Bank, IMF, WTO, Group of 77, OPECCountry group Least developed[1] Lower-middle income economy[2] StatisticsPopulation 30,809,762 (2018)[3]GDP $135.558 billion (nominal, 2023 est.)[4] $262.898 billion (PPP, 2023 est.)[4] GDP rank 62nd (nominal, 2019) ...

 

 

كليرووتر   الإحداثيات 37°30′20″N 97°30′05″W / 37.5056°N 97.5014°W / 37.5056; -97.5014   [1] تاريخ التأسيس 1870  تقسيم إداري  البلد الولايات المتحدة[2][3]  التقسيم الأعلى مقاطعة سيجويك  خصائص جغرافية  المساحة 4.939668 كيلومتر مربع4.843224 كيلومتر مربع (1 أبريل 2010) ...