Lador s'intéresse depuis son jeune âge au monde du livre, ce qui l'amène à effectuer des études de lettres à l'Université de Lausanne. Il pratique en tant qu'enseignant pendant deux ans avant d'être engagé par la Bibliothèque municipale de Lausanne, dont il sera directeur pendant vingt-deux ans. Durant cette période, Pierre Yves Lador rassemble la plus grande collection de bandes dessinées de Suisse[1].
Se consacrant ensuite entièrement à l'écriture, Lador publie en 2005Les secrets d'un homme discret, 1910-2004, texte qu'il dédie à son père. En 2010 paraît La Guerre des légumes, préfacé par Stéphane Bovon. Trois ans plus tard, Lador reçoit le Prix des écrivains vaudois[2]. En 2019 il édite en collaboration avec Janine Massard un numéro spécial du Persil consacré à Gaston Cherpillod[3].
On lui doit plusieurs récits et romans. Pierre Yves Lador signe également plusieurs nouvelles ou récits érotiques.
Certaines informations figurant dans cet article ou cette section devraient être mieux reliées aux sources mentionnées dans les sections « Bibliographie », « Sources » ou « Liens externes » ().