1 Compétitions officielles nationales et internationales senior, incluant le parcours amateur et en équipe réserve. 2 Matchs officiels. Dernière mise à jour : 14 décembre 2023
Repéré lors de cette confrontation[3], il pose ses valises un an plus tard au Brésil à l'Internacional où il s'impose comme l'un des spécialistes du poste du pays[2] en étant élu meilleur milieu défensif en 2009 (après avoir terminé deuxième la saison précédente)[4] et en étant nommé dans l'équipe type du championnat brésilien la même année[5]. L'Argentin forme avec Tinga et Sandro l'un des milieux de terrain les plus efficaces du championnat brésilien avec qui il remporte la Copa Libertadores 2010[6]. Il devient par ailleurs capitaine lors de la saison 2011[2].
Il est convoqué pour la première fois en équipe d'Argentine par Marcelo Bielsa en 2003 et effectue quatre apparitions sous le maillot albiceleste cette année[2].
Après plusieurs années sans convocation, il est rappelé par Alejandro Sabella à l'occasion d'un match amical contre le grand rival brésilien le où ne sont convoqués que les joueurs évoluant en Amérique du Sud[7]. Malgré la défaite 2 buts à 0 de l'Argentine[8], sa prestation ravit le sélectionneur qui décide alors de le rappeler pour affronter la Bolivie et la Colombie[2]. Le , il débute en tant que titulaire face à la Colombie et est remplacé à la pause par Sergio Agüero (victoire de l'Argentine 2 buts à 1)[9].