L'ONUB a été constituée en application de la résolution 1545 du .
La Mission de l'ONUB a pris fin le lorsque la plupart des fonctions de la mission ont été transférées au Bureau Intégré des Nations unies pour le Burundi (BINUB).
Mme McAskie a été nommée à la tête de l’Opération des Nations unies pour le Burundi (ONUB) dès la création de cette mission en 2004. Nureldin Satti, son adjoint, assurera son intérim jusqu’en décembre. De 2004 à , le commandant de la force de l'ONUB était le général major Derrick M. Mgwebi de l'Afrique du Sud.