My Sharona

My Sharona

Single de The Knack
extrait de l'album Get the Knack
Sortie
Enregistré
Durée Album : 4:52
Single : 3:58
Genre Power pop, new wave
Format 45 tours
Auteur-compositeur Doug Fieger, Berton Averre
Producteur Mike Chapman
Label Capitol Records

Singles de The Knack

My Sharona est une chanson interprétée par le groupe de rock américain The Knack, écrite et composée par deux de ses membres, Doug Fieger et Berton Averre (en), et produite par Mike Chapman. Sortie en single le , elle est extraite de l'album Get the Knack (en).

Premier single de The Knack, il connaît un grand succès international et reste le titre le plus connu du groupe.

Aux États-Unis, il atteint la première place du Billboard Hot 100 le qu'il conserve durant six semaines et devient le single distribué par Capitol Records le plus rapidement vendu depuis I Want to Hold Your Hand des Beatles[1]. My Sharona arrive également en tête du classement annuel des ventes de singles aux États-Unis en 1979[2].

Historique

My Sharona est construit autour d'un riff de guitare facilement reconnaissable, composé par le guitariste du groupe, Berton Averre, bien avant qu'il ne rejoigne The Knack. La source d'inspiration des paroles est une jeune femme de 17 ans nommée Sharona Alperin dont le chanteur-guitariste Doug Fieger est tombé follement amoureux alors qu'il avait 25 ans. À chaque fois qu'il pensait à elle, il pensait au riff d'Averre. Les deux musiciens travaillèrent alors sur la structure et la mélodie de la chanson[3].

La passion de Fieger pour Alperin a fini par porter ses fruits, Doug et Sharona ont formé un couple pendant près de quatre ans, jusqu'à ce que Sharona rompe la relation pour devenir, a-t-elle déclaré, « sa propre Sharona, et celle de personne d'autre »[4],[5]. Après avoir été en froid pendant quelque temps, le musicien et la jeune femme sont devenus amis et le sont restés jusqu'à la mort de Doug Fieger en 2010[5].

Sharona Alperin est devenue agent immobilier à Los Angeles[4].

Dave Grohl des Foo Fighters a déclaré que My Sharona était l'une de ses chansons favorites. Lorsqu'il était batteur de Nirvana, il arrivait que le groupe reprenne en concert cette chanson[4].

Pochette

Sharona Alperin a accepté de poser pour la pochette du single. Vêtue d'un débardeur blanc moulant et d'un jean, elle tient la pochette de l'album Get the Knack[3].

Classements hebdomadaires

Classement (1979-1980) Meilleure
position
Drapeau de l'Allemagne Allemagne (GfK Entertainment)[6] 12
Drapeau de l'Australie Australie (Kent Music Report)[7] 1
Drapeau de l'Autriche Autriche (Ö3 Austria Top 40)[8] 13
Drapeau de la Belgique Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles)[9] 12
Drapeau du Canada Canada (RPM Top Singles)[10] 1
Drapeau des États-Unis États-Unis (Billboard Hot 100)[11] 1
Drapeau de l'Irlande Irlande (IRMA)[12] 14
Drapeau de l'Italie Italie (FIMI)[13] 1
Drapeau de la Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande (RMNZ)[14] 3
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Single Top 100)[15] 13
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Singles Chart)[16] 6
Drapeau de la Suisse Suisse (Schweizer Hitparade)[17] 7

Certifications

Pays Certification Unités certifiées
Drapeau du Canada Canada (Music Canada)[18] Disque de platine Platine 150 000
Drapeau des États-Unis États-Unis (RIAA)[19] Disque d'or Or 1 000 000
Drapeau de l'Italie Italie (FIMI)[20] Disque d'or Or 25 000
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (BPI)[21] Disque d'or Or 400 000

Reprises et parodies

My Sharona a fait l'objet de reprises par divers artistes, parmi lesquels la chanteuse Sabrina Salerno (sous son prénom) en 1987, le groupe Destruction en 1990 sur l'album Cracked Brain, le groupe de hard rock français Blackwhite dans un album de 1991 intitulé Slave To Life, le groupe japonais Polysics (2002), le groupe HammerFall en 2009 dans l'album No Sacrifice, No Victory[22]. Le groupe britannique Royal Blood en a aussi fait un enregistrement publié par la BBC sur une compilation en 2017[23].

Keren Ann et KT Tunstall ont interprété cette chanson au cours de l'émission Tararata[24].

Elle a été samplée sans autorisation par le groupe Run-DMC sur son titre It's Tricky[4].

De nombreuses parodies ont pour base cette chanson. L'une des plus connues est l'adaptation en français par Michaël Youn sous le titre Comme des conards par Les Conards en 2004 qui se classe 3e en France et en Belgique et 11e en Suisse[25].

Weird Al Yankovic a parodié cette chanson dès 1979 avec My Bologna (en) qui est le premier single de l'artiste.

Il arrive que la chanson soit référencée par erreur comme étant des Ramones[26],[27].

Elle a été reprise par l'actrice Jaz Sinclair dans la série télévisée Les Nouvelles Aventures de Sabrina.

Au cinéma

Le morceau est présent dans la bande originale des films :

Dans la littérature

Le morceau est fréquemment cité dans le roman L'homme de la montagne de Joyce Maynard et des extraits de paroles en constituent les titres des grands chapitres. En fin d'ouvrage dans les Remerciements l'auteure évoque une "chanson, faussement simple et terriblement envoûtante, où s'exprime, peut-être mieux que tout autre air de rock and roll, la pulsion irrésistible de l'obsession sexuelle"[28]

Bibliographie

  • (en) Fred Bronson, The Billboard book of USA Number One Hits, Guinness Books, , 712 p. (ISBN 0-85112-396-1)

Notes et références

  1. (en) 20 Biggest Songs of the Summer: The 1970s, Rolling Stone, juillet 2014
  2. (en) Year End Charts - Year End Singles - The Billboard Hot 100
  3. a et b (en) The Story of The Knack's "My Sharona" and the Real-Life Romance Behind the Song, David Konow - LA Weekly, juillet 2017
  4. a b c et d The Knack - My Sharona, Les Inrocks
  5. a et b (en) My Sharona by The Knack, Songfacts
  6. (de) Offiziellecharts.de. GfK Entertainment. Offiziellecharts.de.
  7. (en) « Top 100 Singles: Every AMR Top 100 Singles in 1979 », World Charts (consulté le )
  8. (de) Austrian-charts.com – The Knack – My Sharona. Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  9. (nl) Ultratop.be – The Knack – My Sharona. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
  10. (en) « Library and archives Canada », sur Collectionscanada.gc.ca, Library and Archives Canada (consulté le )
  11. (en) « Billboard Hot 100 week of august 25, 1979 », sur Billboard, Billboard.com (consulté le )
  12. (en) « The Irish Charts – All there is to know », IRMA (consulté le )
  13. (it) « My Sharona », sur HitParadeItalia.it, Creative Commons (consulté le )
  14. (en) Charts.org.nz – The Knack – My Sharona. RMNZ. Hung Medien.
  15. (nl) Dutchcharts.nl – The Knack – My Sharona. Single Top 100. Hung Medien.
  16. (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  17. (en) Swisscharts.com – The Knack – My Sharona. Schweizer Hitparade. Hung Medien.
  18. (en)« Gold/Platinum », sur musiccanada.com
  19. (en)« Gold & Platinum », sur riaa.com
  20. (it)« Certificazioni », sur fimi.it(entrer My Sharona dans Filtra et sélectionner Tutti gli anni dans Anno)
  21. (en) « BRIT Certified », sur Bpi.co.uk (consulté le )
  22. (en) Reprises de la chanson sur Secondhandsongs
  23. « Various - BBC Radio 1 Live Lounge 2017 », sur Discogs (consulté le )
  24. KR Tunstall Keren Ann My Sharona
  25. Les Conards - Comme des conards, lescharts.com
  26. (en) Sur Last FM, My Sharona - Ramones
  27. (en) Sur Metrolyrics, The Ramones - My Sharona
  28. Joyce Maynard (trad. Françoise Adelstain), L'homme de la montagne [« After Her »], Paris, Philippe Rey, (1re éd. 2013), 318 p. (ISBN 9782848764146), p. 316
  1. Bronson, p. 509.