Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Morinom

Le morinom[1],[2] ou deadname est le prénom antérieur d'une personne en ayant changé en raison de sa transition de genre[3]. Le morinommage ou deadnaming désigne l'usage de cet ancien nom qui peut être considéré comme une agression ou une micro-agression envers la personne concernée et les personnes trans.

Signification et contexte

Le terme « morinom » est formé du mot français « nom » et du verbe latin mori qui signifie « mourir »[1]. Deadname provient de l'anglais « dead name », littéralement « nom mort »[4].

Le terme définit le nom antérieur d'une personne qui, au vu de sa transidentité ou non-binarité, a décidé de changer son prénom, administrativement ou par l'usage[3].

Un sondage de 2021, préparé par The Trevor Project (organisation à but non lucratif pour la prévention du suicide des jeunes LGBTQ+), note que les jeunes transgenres et non binaires ayant déclaré que toutes les personnes avec lesquelles ils vivent respectent leur nouveau prénom sont deux fois moins nombreux à avoir tenté de se suicider que ceux dont les pronoms ne sont respectés par aucune des personnes avec lesquelles ils vivent[5].

Usage du morinom

Le morinommage intentionnel est parfois utilisé pour rejeter l'identité de genre d'une personne et le nom qui l'accompagne. Ceci peut-être considéré comme profondément irrespectueux[6] et fait partie selon le MIT[7], et l’association OUTrans[8], du spectre des violences transphobes.

La correction du morinommage par des tiers est citée comme un moyen de soutenir les personnes trans[9].

Le morinommage peut être considéré comme un échec à manifester son soutien à la personne trans[9]. Il peut relever d'une agression manifeste ou d'une micro-agression indiquant que la cible n'est pas pleinement reconnue comme membre de son genre[10], et n’est pas reconnue comme un membre de la société[11]. De nombreuses personnes, notamment transgenres, affirment que le morinommage de victimes d’homicides ou de célébrités par les médias d’actualité est une violation de la vie privée, contribue à la transphobie[12] et fait partie des différentes expériences qui rendent le monde hostile envers les personnes trans[13].

Tant des guides de styles journalistiques, que des groupes de défenses des personnes LGBTQ+ recommendent d’utiliser les noms et pronoms choisis par les personnes trans, même lorsqu’il est fait référence à des événements anciens les concernant, et même si ces événements sont plus anciens que la transition de la personne concernée[14],[15].

En particulier, en France, l'association des journalistes lesbiennes, gays, bis, trans et intersexes, recommande d'éviter au maximum l'usage du morinom dans l'ensemble des articles de presse, afin de respecter les personnes trans. Les raisons mises en avant sont que le morinom n’apporte aucune information mais verse dans le sensationnalisme de l’avant/après. L’association précise aussi que l’état civil n’est, en France, bien souvent modifié que des mois voire des années après que les personnes trans ont socialement changé de prénom et qu’il est donc inutile de l’invoquer comme justification pour utiliser l’ancien[16].

En Californie, aux États-Unis, différents juges estiment en 2021 que l’usage du morinom relève, dans le cadre juridique actuel, de la liberté d’expression. Cependant, Ronald Robie, l’un de ces juges estime que « ne pas nommer une personne par son nom préféré ou ses pronoms préférés est basiquement impoli, insultant et cruel »[17].

Débat sur l’usage encyclopédique

Wikipédia anglophone

En 2013, la version anglophone de Wikipédia suscite l’intérêt des médias en réponse à la couverture faite de la transition de Chelsea Manning. L’article à propos de Chelsea Manning est alors rapidement renommé en août 2013, cependant ce renommage est annulé et un imposant débat s’en suit. En septembre 2013, Sue Gardner, alors directrice exécutive de la Fondation Wikimedia, exprime sur son blog sa déception concernant le traitement et la réponse apportée par Wikipédia[18]. En octobre 2013, le comité d’arbitrage du projet prend alors des sanctions, d’une part à l’encontre des contributeurs qui ont fait preuve de transphobie, mais aussi à l’encontre de ceux qui ont prononcé des accusations de transphobie[19],[20],[21]. Le même mois, l'article est renommé pour prendre son nom actuel.

Wikipédia francophone

En 2022, une tribune dénonce « le traitement que réserve Wikipédia aux personnes trans, non binaires et intersexes ». Sont alors signalées la répétition de comportement stigmatisants, volontaires ou non tels que le mégenrage et le morinnomage, ainsi que le maintien de portraits photos pré-transition[22].

En 2024, un sondage lancé par des contributeurs de Wikipédia en français intitulé « Mention du nom de naissance pour les personnes trans » a fait l’objet de vifs débats, qui ont dépassé la sphère du projet[23].

Position des plateformes et réseaux sociaux

Twitter interdit le morinom dans le cadre de l'interdiction du discours haineux en 2018, et TikTok fait de même en 2022[24],[25]. En mai 2022, après le rachat de Twitter, Elon Musk déclare : « Je pense que nous devons respecter les règles existantes de Twitter, y compris les règles contre le discours de haine et l'intimidation. Cela inclut l'interdiction du morinommage. ». En 2023, il apparaît que cette politique n’est plus maintenue sur X[26]. Elle est cependant remise en place en 2024[27].

En 2019, l’Internet Movie Database (IMDb) change sa politique relative aux noms des membres des distributions, permettant en particulier aux acteurs et actrices de retirer leurs noms de naissance de leurs profiles officiels. Laverne Cox avait précédemment dénoncé « l’insulte ultime » que représentait l’apparition des morinoms sur la plateforme. Le porte-parole du GLAAD, Nick Adams lui avait donné raison et estimé que l’usage du morinom était une « invasion de la vie privée ». À la suite de la reprise médiatique de leur parole, IMDb décide de faire entrer en vigueur une nouvelle politique permettant aux personnes concernées de demander le retrait de leur nom de naissance[28].

En décembre 2020, la plateforme Netflix remplace le morinom de l’acteur Elliot Page des métadonnées de tous les films dans lequel l’acteur avait joué des rôles féminins[29].

Débat dans le monde académique

En 2018, Christopher Reed, professeur d'histoire et spécialiste de la culture queer, publie un manifeste dans lequel il affirme qu’« une façon de re-gagner de l’autorité est de définir un problème que seul vous pouvez résoudre », associant les pronoms et le nom à ce problème. Il estime que le terme deadnaming, en décrivant des parts de l’histoire et de l’expérience des personnes comme « mortes », annihile les efforts d’auto-tolérance et d’intégration[30].

Dans sa thèse publiée 2019 au sein du département de philosophie de l’université de l’Iowa, Lucas Crawford démontre que des personnes transgenre insistent pour que ne soit pas utilisé le morinom dans une stratégie d’affirmation de soi, en cherchant à localiser émotionnellement leur « vrai soi » sur l’avenir où la viabilité sociale tend à apparaître plus abondante[31].

En 2020, la presse reprend les propos de Reed et les renverse, indiquant que ce ce serait le fait d’utiliser le morinom qui annihilerait les efforts d’auto-tolérance et d’intégration que fait une personne trans[32].

En 2020, Grace Lavery, professeure associée de l'UC Berkeley et spécialiste des études de genre, publie un essai nommé Grad School as conversion therapy, dans lequel elle s’attache à démontrer que l’approche de Reed revient à considérer que la transidentité est une phase et que les études supérieures seraient une sorte de thérapie de conversion. Elle y affirme aussi que l'utilisation du morinom n'est pas couverte par les principes de la liberté académique, au même titre que le mégenrage[33].

Difficultés techniques

Les tentatives pour cesser d'être désignées par leur morinom peuvent parfois entraîner des obstacles bureaucratiques et administratifs importants pour les personnes trans. Le changement de nom légal lui-même est coûteux en temps, en effort et parfois financièrement. Il peut aussi être difficile de modifier auprès de certaines institutions et administrations les informations personnelles correspondantes telles que les noms, les courriels, les horaires de cours[10]. Par exemple, la conception de l'application de covoiturage Lyft rend extrêmement difficile pour les personnes transgenres de changer de nom dans l'application[34].

Notes et références

  1. a et b « morinom », Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (consulté le ).
  2. « morinom », sur TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, Services publics et Approvisionnement Canada, (consulté le ).
  3. a et b (en) Sinclair-Palm, « "It's Non-Existent": Haunting in Trans Youth Narratives about Naming », Occasional Paper Series, vol. 2017, no 37,‎ (ISSN 2375-3668, lire en ligne).
  4. Fabien Randanne, « « Je ne vais pas arrêter "Sept à Huit" alors que je viens de commencer », dit Audrey Crespo-Mara pressentie au « 13 heures » de TF1 », sur 20minutes.fr, .
  5. (en) « Deadnaming: Mental Health Effects and How to Avoid It », sur Psych Central, (consulté le )
  6. (en) Rebecca Stanborough, She/He/They/Them: Understanding Gender Identity, Capstone, (ISBN 978-0-7565-6561-9, lire en ligne).
  7. Martha Williams, « 'Deadnaming' a trans person using their birth name is a 'violent act' », sur Mail Online, (consulté le )
  8. Clothilde Bru, « “Dead name” sur la plaque funéraire d’une étudiante : un maire de Haute-Savoie accusé de transphobie », sur Konbini - Musique, cinéma, sport, food, news : le meilleur de la pop culture, (consulté le )
  9. a et b (en) Johnson, « Rhetorics of trans allyship, toward an ethic of responsible listening and ally labor », University of Iowa, (consulté le ).
  10. a et b (en) Baker A. Rogers, Trans Men in the South: Becoming Men, Rowman & Littlefield, (ISBN 978-1-7936-0034-9, lire en ligne).
  11. (en) Lauren Freeman et Heather Stewart, « Toward a Harm-Based Account of Microaggressions », Perspectives on Psychological Science, vol. 16, no 5,‎ , p. 1008–1023 (ISSN 1745-6916 et 1745-6924, DOI 10.1177/17456916211017099, lire en ligne, consulté le )
  12. (en) « Deadnaming A Trans Person Is Violence — So Why Does The Media Do It Anyway? », HuffPost, (consulté le ).
  13. À propos de Kovitch Blogueur Nocturne simili-Queer Collectionne l’absurdité et les chaussettes dépareillées Se nourrit de café au lait Probablement en train de dormir Pronom: Il Lire tous ses articles, « Guide pratique : mieux s’adresser aux personnes transgenres | Simonæ » (consulté le ).
  14. (en) Glicksman, Eve, « Transgender terminology: It's complicated » [archive du ], sur www.apa.org (consulté le )
  15. (en) Preface: Fenway Health, « Glossary of Gender and Transgender Terms », sur web.archive.org (consulté le )
  16. AJLGBT, « Respecter les personnes trans – AJL », sur ajlgbt.info, (consulté le ).
  17. (en-US) Condé Nast, « A Court Just Ruled That Misgendering Is Protected Free Speech », sur them., (consulté le ).
  18. (en) « How Wikipedia got it wrong on Chelsea Manning, and why », sur Sue Gardner's Blog, (consulté le )
  19. (en) « Wikipedia:Arbitration/Requests/Case/Manning naming dispute », dans Wikipedia, (lire en ligne)
  20. (en-GB) Alex Hern, « Chelsea Manning name row: Wikipedia editors banned from trans pages », The Guardian,‎ (ISSN 0261-3077, lire en ligne, consulté le )
  21. (en-US) Mark Joseph Stern, « Wikipedia Beats Major News Organizations, Perfectly Reflects Chelsea Manning’s New Gender », Slate,‎ (ISSN 1091-2339, lire en ligne, consulté le )
  22. « Nous dénonçons le traitement que réserve Wikipédia aux personnes trans, non binaires et intersexes », sur L'Obs, (consulté le )
  23. Victor Vasseur, « Mentionner ou non l'ancien nom de personnes trans : le débat agite Wikipédia », sur France Inter, (consulté le )
  24. (en) Adi Robertson, « Twitter has banned misgendering or "deadnaming" transgender people », sur The Verge, (consulté le ).
  25. (en) Rina Torchinsky, « TikTok bans misgendering, deadnaming from its content », NPR,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  26. (en) « Twitter removes policy against deadnaming transgender people », sur AP News, (consulté le )
  27. (en) Hilary Mitchell, « X/Twitter has ‘quietly restored’ a ban on misgendering and deadnaming trans people », sur Pink News, (consulté le )
  28. (en-GB) Catherine Shoard, « IMDb changes names policy after transgender protest », The Guardian,‎ (ISSN 0261-3077, lire en ligne, consulté le )
  29. « Netflix Is Making a Change For Elliot Page », sur IMDb (consulté le )
  30. (en) Reed, « AXIOMATIC » [archive du ], (consulté le ).
  31. (en) Crawford, « What's Next is the Past », A/B: Auto/Biography Studies, vol. 34, no 1,‎ , p. 147–150 (ISSN 0898-9575, DOI 10.1080/08989575.2019.1542845).
  32. (en) Sirena Bergman, « Elliot Page, ‘deadnaming’ and why you should never do it to a trans person | indy100 », The Independent, (consulté le )
  33. (en-US) Lavery, « Grad School As Conversion Therapy », BLARB (consulté le ).
  34. (en) White, « Trans-inclusive Design », A List Apart,‎ (lire en ligne).

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

  • Le site changemy.name recense les difficultés techniques ou administratives à modifier un morinom auprès de nombreux services.

This information is adapted from Wikipedia which is publicly available.

Read other articles:

Restaurant in Seattle, Washington, U.S. Pike Place Chinese CuisineThe restaurant in 2022Restaurant informationFood typeChineseCitySeattleCountyKingStateWashingtonCountryUnited StatesCoordinates47°36′33″N 122°20′30″W / 47.60917°N 122.34167°W / 47.60917; -122.34167 Pike Place Chinese Cuisine is a Chinese restaurant at Seattle's Pike Place Market, in the U.S. state of Washington. Description The Chinese restaurant Pike Place Chinese Cuisine is located on the mezz…

Wappen Deutschlandkarte 50.7155555555567.6011111111111285Koordinaten: 50° 43′ N, 7° 36′ O Basisdaten Bundesland: Rheinland-Pfalz Landkreis: Altenkirchen (Westerwald) Verbandsgemeinde: Altenkirchen-Flammersfeld Höhe: 285 m ü. NHN Fläche: 2,63 km2 Einwohner: 372 (31. Dez. 2022)[1] Bevölkerungsdichte: 141 Einwohner je km2 Postleitzahl: 57635 Vorwahl: 02681 Kfz-Kennzeichen: AK Gemeindeschlüssel: 07 1 32 118 Adres…

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (أبريل 2019) هال تومسون معلومات شخصية الميلاد 18 أكتوبر 1922  ماناسكوان (نيوجيرسي)  الوفاة 26 أبريل 2006 (83 سنة)   ريهوبوث بيتش  مواطنة الولايات المتحدة  الطول 73 بوصة…

Mahkota Santo Stefanus Mahkota Santo Stefanus adalah mahkota yang diletakkan di kepala penguasa monarki Hungaria selama upacara penobatannya. Mahkota ini telah digunakan semenjak abad ke-12 hingga pembubaran sistem monarki. Jika penguasa tersebut belum dimahkotai, maka jabatannya sebagai Raja Hungaria tidak dianggap sah. Dalam sejarah Hungaria, terdapat lebih dari 50 raja yang telah dimahkotai, sementara raja-raja yang tidak pernah dimahkotai adalah János II Sigismund Zápolya, Gábor Bethlen, …

Mexican politician In this Spanish name, the first or paternal surname is García and the second or maternal family name is Sepúlveda. Samuel GarcíaGovernor of Nuevo LeónIncumbent (contested)Assumed office 2 December 2023Disputed with Luis Enrique Orozco[1]Preceded by Luis Enrique Orozco (interim)In office28 November 2023 – 1 December 2023Preceded byJavier Navarro Velasco (acting)Succeeded by Luis Enrique Orozco (interim)[2]In office4 October 2021 

У Вікіпедії є статті про інші географічні об’єкти з назвою Стергіс. Місто Стергісангл. Sturgis Координати 33°20′38″ пн. ш. 89°02′48″ зх. д. / 33.34390000002777299° пн. ш. 89.04670000002778352° зх. д. / 33.34390000002777299; -89.04670000002778352Координати: 33°20′38″ пн. ш. 89°02′48″ зх.&#…

Batalla de Normandía Parte de el Frente occidental de la Segunda Guerra Mundial En las fauces de la Muerte, fotografía de Robert F. Sargent que muestra a las tropas estadounidenses desembarcando en la playa Omaha el 6 de junio de 1944.Fecha 6 de junio-30 de agosto de 1944Lugar Normandía,  FranciaCoordenadas 49°20′00″N 0°34′00″O / 49.333333, -0.566667Resultado Victoria aliada decisivaConsecuencias Descomposición de la Francia ocupada y la Francia de Vichy y crea…

Jakarta Sunda KelapaJayakartaBataviaDaerah Khusus Ibu KotaDaerah Khusus Ibukota JakartaTranskripsi Regional • Pegonجاكرتا • Sundaᮏᮊᮁᮒ • HanacarakaꦗꦏꦂꦠDari atas, searah jarum jam: Jakarta malam hari, Museum Nasional Indonesia, Stadion Gelora Bung Karno, Monas, Stasiun Jakarta Kota, Istana Merdeka dan Museum Fatahillah. BenderaLambangJulukan: The Big DurianJ-TownNew York Van Java[1]Motto: Jaya raya, Jaya dan besar (ag…

ستون كريك     الإحداثيات 40°23′51″N 81°33′32″W / 40.3975°N 81.5589°W / 40.3975; -81.5589  [1] تقسيم إداري  البلد الولايات المتحدة[2]  التقسيم الأعلى مقاطعة تسكاراوس، أوهايو  خصائص جغرافية  المساحة 1.112634 كيلومتر مربع1.112633 كيلومتر مربع (1 أبريل 2010)[3]  ارتفاع …

Петрі Контіола Народився 4 жовтня 1984(1984-10-04) (39 років)м. Сейняйокі, Фінляндія Зріст 182 см Вага 93 кг Позиція центральний нападник Кидок лівий Клуб КХЛКол. команди Локомотив ЯрославльТаппара ТампереЧикаго БлекгоксМеталург МагнітогорськТрактор Челябінськ Нац. збірна  Фінля…

Bernhard Maria Lambert OSB (* 29. Juli 1931 in Brügge, Belgien; † 9. Februar 2014 in Scheyern) war ein belgischer Ordensgeistlicher und Abt der Benediktinerabtei Kloster Scheyern. Abt Bernhard Maria Lambert, Porträt von Martin Gensbaur, 2002 Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Literatur 3 Weblinks 4 Einzelnachweise Leben Bernhard Maria Lambert trat der Ordensgemeinschaft der Benediktiner in der belgischen St.-Peters-Abtei von Steenbrugge bei und legte am 26. September 1951 seine Profess ab. Am 25. …

Lorong Waktu 2Musim 2Screenshot judul Lorong Waktu 2 di televisiNegara asalIndonesiaJumlah episode40RilisSaluran asliSCTVTanggal tayang27 November 2000 (2000-11-27) –4 Januari 2001 (2001-1-4)Kronologi← SebelumnyaMusim 1 Selanjutnya →Musim 3 Daftar episode Lorong Waktu Lorong Waktu musim kedua atau secara resmi dituliskan sebagai Lorong Waktu 2 ditayangkan di SCTV sebanyak 40 episode dari tanggal 27 November 2000 sampai 4 Januari 2001 bertepatan juga dengan bulan Ra…

Hot adult contemporary radio station in Cleveland For the Philadelphia radio station which identified as WQAL from 1959 to 1970, see WUMR (FM). WQALCleveland, OhioUnited StatesBroadcast areaGreater ClevelandNortheast OhioFrequency104.1 MHz (HD Radio)BrandingQ104ProgrammingFormatHot adult contemporarySubchannelsHD2: New CHRHD3: Channel QOwnershipOwnerAudacy, Inc.(Audacy License, LLC)Sister stationsWDOKWKRK-FMWNCXHistoryFirst air dateApril 1948(75 years ago) (1948-04)Former call sig…

Untuk manga bernama sama, lihat Binchō-tan (manga). Binchō-tan / arang putih Binchōtan yang dibakar Binchō-tan (Jepang: 備長炭), juga disebut arang putih atau binchō-zumi, adalah sebuah jenis arang yang biasanya dipakai dalam hidangan Jepang. Pemakaiannya bermula pada zaman Edo. Pada era Genroku, seorang pengrajin bernama Bichū-ya Chōzaemon (備中屋 長左衛門) mulai membuatnya di Tanabe, Wakayama. Bahan mentahnya adalah oak, khususnya ubame oak (Quercus phillyraeoides), sekara…

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Oktober 2022. Otomikosis adalah infeksi telinga yang disebabkan oleh jamur. Dikenal juga sebagai otitis eksterna fungal. Otomikosis umumnya mengenai pinna dan liang telinga luar yang merupakan lingkungan ideal untuk pertumbuhan jamur. Otomikosis juga dapat mengenai tel…

جغرافيا بوتسوانامعلومات عامةالبلد بوتسوانا القارة إفريقيا الحدود ناميبياجنوب إفريقيازامبيازيمبابوي الأرض والتضاريسالمساحة 581٬737 كم² نسبة المياه 2٫5 أعلى نقطة Otse Hill (en) أدنى نقطة نهر ليمبوبو تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات 22°00′S 24°00′E / 22.000°S 24.000°E / -22.000; 24…

Retired class of New York City Subway car This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: R10 New York City Subway car – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (February 2018) (Learn how and when to remove this template message) R10R10 car 3184 at Sheepshead Bay on the Train of Many Metals in 2018Inte…

Brazilian TV series or program TV XuxaGenreChildrenGame showMusicTalk showDirected byBoninhoMário Meirelles[1]Opening themeTV Xuxa no arCountry of originBrazilOriginal languagePortugueseNo. of seasons9No. of episodes1.000ProductionRunning time95 minutesOriginal releaseNetworkRede GloboRelease4 April 2005 (2005-04-04) –25 January 2014 (2014-01-25)[2]Related Xuxa no Mundo da Imaginação(2002-2004) Xuxa Meneghel(2015-2016) TV Xuxa was a children's program on …

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Petroleum industry in Kenya – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2013) (Learn how and when to remove this template message) The petroleum industry in Kenya is relatively new in terms of mining and exploration. British firm Tullow Oil began operati…

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Щерба. Лев Владимирович Щерба Дата рождения 20 февраля (3 марта) 1880 Место рождения Игумен, Российская империя Дата смерти 26 декабря 1944(1944-12-26)[1][2] (64 года) Место смерти Москва, СССР Страна  Российская империя РСФСР&#…

Kembali kehalaman sebelumnya

Lokasi Pengunjung: 18.216.91.26