Mlađan Dinkić naît le à Belgrade. Il termine ses études secondaires au Neuvième lycée en 1983 puis suit les cours de la Faculté d'économie de l'université de Belgrade, dont il sort avec un master en 1993. À partir de 1994, il donne des cours dans le domaine de la planification du développement économique dans cette même université. Il effectue des recherches dans les domaines de l'hyperinflation et des marchés financiers fantômes ; il étudie également les déficits du secteur public et leur implication au niveau macroéconomique. Le , il est nommé gouverneur de la Banque nationale de Yougoslavie, qui devient la Banque nationale de Serbie, fonction qu'il occupe jusqu'au [4].
En février 1997, il est l'un des membres fondateurs du G17 Plus, un groupe de 17 experts (économistes, historiens, spécialistes de science politique) qui constitue une ONG[4].
Années 2000
Le , le G17 Plus (G17+) devient officiellement un parti politique après que Miroljub Labus a quitté le Parti démocratique. Labus devient le premier président du parti. De 2002 à 2006, Dinkić est vice-président du parti et, en 2006, il en devient le président[1].
Aux élections législatives du , Mlađan Dinkić conduit la liste du G17+[10], qui obtient 275 041 voix, soit 6,82 % des suffrages ; le parti envoie 19 représentants à l’Assemblée[11]. Après trois mois de tractations politiques, un second gouvernement Koštunica voit le jour, dans lequel Dinkić est ministre de l’Économie et du Développement régional. Toujours en 2007, il est désigné comme « Ministre des finances de l'année », une distinction attribuée par le magazine Euromoney[12]. À cette occasion, il déclare au magazine : « On doit tenir bon face à l'opposition. Pour être un bon homme politique, on doit être capable de sacrifier un peu sa popularité. Dans une économie de transition, on ne peut s'attendre à être aimé de tout le monde »[12].
Le , Mlađan Dinkić crée la coalitionRégions unies de Serbie, qui devient un groupe parlementaire à l'Assemblée nationale, avec des députés qui, pour la plupart, viennent du G17 Plus[15]. Ses rapports avec le premier ministre se dégradent progressivement[16] et, en février 2011, Dinkić, menacé de limogeage, présente sa démission[17]. Cette crise politique conduit Mirko Cvetković à remanier son gouvernement[18].
Le , la coalition Régions unies de Serbie est transformée en un parti politique unifié[21],[22],[23] et Mlađan Dinkić en devient le président[1]. La création du parti est suivie d'une longue crise au sein de la coalition gouvernementale ; pour éviter des élections législatives anticipées, Ivica Dačić, en accord avec le président Nikolić, exclut l'URS de son gouvernement et, notamment, Mlađan Dinkić[24]. Le remaniement a lieu le et Dinkić retrouve son mandat de député à l'Assemblée nationale[3].