Með suð í eyrum við spilum endalaust

Með suð í eyrum við spilum endalaust

Album de Sigur Rós
Sortie  Europe 20 juin 2008
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni 23 juin 2008
Drapeau des États-Unis États-Unis 24 juin 2008
Enregistré Janvier à avril 2008
Sundlaugin, Abbey Road Studios et Langholtskirkja [1]
Durée 55:36
Langue Islandais, Vonlenska et Anglais
Genre Post-rock, ambient, art rock
Auteur-compositeur Sigur Rós
Producteur Sigur Rós and Flood
Label EMI, XL Recordings

Albums de Sigur Rós

Takk…
(2005) Valtari
(2012)

Singles

  1. Gobbledigook
  2. Inní mér syngur vitleysingur
  3. Við spilum endalaust

modifier

Með suð í eyrum við spilum endalaust (mɛθ ˈsʏːð i ˈeːirʏm ˈvɪːθ ˈspɪːlʏm ˈɛn̥taløɪst, Avec un bourdonnement dans les oreilles, nous jouons inlassablement.[2]) est le cinquième album studio du groupe islandais Sigur Rós, paru le [3].

Toutes les paroles de cet album étaient à l'origine écrites en anglais, mais finalement, le groupe trouva que l'islandais était plus naturel pour eux. Certaines paroles furent donc traduites en islandais, tandis que d'autres furent totalement reprises, créant ainsi de nouveaux textes[4]. Néanmoins, c'est le premier album (et le seul), de Sigur Rós à comporter une chanson en anglais : "All Alright".

Bien qu'en général la musique que fait Sigur Rós est plutôt éthérée et aérienne, la musique de cet album (ainsi que le titre, et que la pochette le suggèrent) est plutôt gaie et entraînante. La musique contraste beaucoup avec leurs compositions précédentes, et contient des chansons folk, aux instruments acoustiques tels que des guitares traditionnelles.

Cet album était disponible en précommande dès le sur le site officiel du groupe, et le , le groupe fit un concert à Guadalajara, au Mexique et présenta "Gobbledigook", "Inní mér syngur vitleysingur ", "Festival", "Fljótavík", "Við spilum endalaust" et "All Alright". Le , l'album entier était disponible en streaming sur le site officiel de Sigur Rós [1][5],[6]. Le , les albums pré-commandés commencèrent à arriver dans les boites aux lettres.

La chanson "Festival" fait partie du film de Danny Boyle, 127 heures avec James Franco[7]

La couverture de l'album est une photographie de Ryan McGinley[8]. À l'origine, la couverture de l'album devait être dessinée par Olafur Eliasson; c’eût été la première fois que le groupe eut choisi la photographie d'un artiste extérieur comme pochette d'album[9]. Finalement, les membres du groupe n'aimèrent pas le projet proposé par l'artiste, et créèrent la pochette d'eux-même, à partir d'une photographie[10].

Liste des titres

NoTitreLangue(s)Durée
1.Gobbledigook (« Charabia »)Islandais3:05
2.Inní mér syngur vitleysingur (« En moi chante un fou »)Islandais4:05
3.Góðan daginn (« Bonjour »)Islandais5:15
4.Við spilum endalaust (« Nous jouons inlassablement »)Islandais3:33
5.FestivalVonlenska9:24
6.Með suð í eyrum (« Avec un bourdonnement dans les oreilles »)Islandais4:56
7.Ára bátur (« Barque »)Islandais et Vonlenska8:57
8.Illgresi (« Mauvaises herbes »)Islandais4:13
9.Fljótavík (Un lieu en Islande)Islandais et Vonlenska3:29
10.Straumnes (Une montagne près de Fljótavík)(Instrumentale)2:01
11.All Alright (« Tout va bien »)Anglais6:21

Musiciens

Cordes: Amiina (sur les pistes 2,3,4,5,8 et 9, enregistré dans le salon de Kjartan Sveinsson)

  • Hildur Ársælsdóttir
  • Edda Rún Ólafsdóttir
  • Maria Huld Markan Sigfúsdóttir
  • Sólrún Sumarliðadóttir

Cuivres (sur les pistes 2, 4 et 11) joués par :

  • E. Friðfinnsson
  • Helgi Hrafn Jónsson
  • I.G. Erlendsson
  • K. Håkonarson
  • Samúel Jón Samúelsson
  • S. Sigurðarson
  • S.J. Bernharðsson

Tambourin, claps, et autre bruits par Siggi Frendi, Höddi Gunni, John Best, Sunray et Breeze.

Ára bátur enregistré live au Abbey Road Studios avec le London Sinfoniettaet les choristes du London Oratory School (en). Dirigés par D. Bjarnason. Photographie par Ryan McGinley.

Charts

Chart (2008) [11] Meilleure
position
Australian Albums Chart 14
Belgian Albums Chart (Flanders) 4
Dutch Albums Chart 21
Finnish Albums Chart 7
German Albums Chart 26
Iceland Albums Chart 1
Irish Albums Chart 4
Japanese Albums Chart 22
Italian Albums Chart 13
Norwegian Albums Chart 7
Swedish Albums Chart 29
Swiss Albums Chart 8
U.S. Billboard 200 15
UK Albums Chart 5

Références

  1. ↑ (en) « með suð í eyrum við spilum endalaust », sigur-ros.co.uk (consulté le )
  2. ↑ (en) « sigur rós - lyrics », sigur-ros.co.uk (consulté le )
  3. ↑ (en) « New Album Details », sigur-ros.co.uk (consulté le )
  4. ↑ (en) « Kobra - del 11 », Kobra, Sveriges Television (consulté le )
  5. ↑ (en) « sigur rós - discography » með suð í eyrum við spilum endalaust », sigur-ros.co.uk (consulté le )
  6. ↑ (en) « sigur rós official website — stream new album », sigur-ros.co.uk (consulté le )
  7. ↑ (en) « ‘127 Hours’ Soundtrack Features Sigur Ros, Dido, Bill Withers & More », blogs.indiewire.com (consulté le )
  8. ↑ (en) « sigur rós - discography » með suð í eyrum við spilum endalaust », sigur-ros.co.uk (consulté le )
  9. ↑ (en) « sigur rós - feature articles », sigur-ros.co.uk (consulté le )
  10. ↑ (en) « Sigur Rós: Why we're mesmerised by the hypnotic Icelandic band », independent.co.uk, London, The Independent,‎ (lire en ligne, consulté le )
  11. ↑ (en) « Med Sud I Eyrum Vid Spilum Endalaust », sur acharts.us (consulté le ).

Liens externes

v · m
Membres actuels :
Anciens membres :
Discographie
Albums studios :
Albums live :
EP :
Compilations :
Albums de remixes :
Bandes originales :
Singles :
Vidéographie
Projets annexes
Voir aussi
Entourage
Eighteen Seconds Before Sunrise - Site officiel

Read other articles:

Mihail Marin

Mihail MarinNama lengkapMihail MarinAsal negara RumaniaGelarGrandmasterRating FIDE2607 (November 2009)Rating tertinggi2616 (September 2009) Mihail Marin lahir 21 April 1965) adalah seorang pemain dan penulis catur Rumania. Pada 1993 ia menjadi Grandmaster. Ia adalah Juara Rumania tiga kali (1988, 1994 dan 1999) dan bermain di Interzonal tahun 1987. Hasil terbaik turnamen yang diikutinya adalah juara di Badalona 1995 dan Cannes 2002. Pada daftar FIDE November 2009, ia ...

 

 

Jalan Raya Nasional Jepang Rute 11

National Route 11Informasi rutePanjang:239.4 km[1] (148,8 mi)Berdiri:4 Desember 1952 – sekarangPersimpangan besarUjung Barat: Rute 33 / Rute 56 / Rute 317 / Rute 379 / Rute 440 / Rute 494 in MatsuyamaUjung Timur: Rute 28 / Rute 55 / Rute 195 in TokushimaSistem jalan bebas hambatanJalan Raya Nasional di JepangJalan Bebas Hambatan di Jepang Jalan Raya Nasional Jepang Rute 10 (国道11号code: ja is deprecated , Kokudō Jūich...

 

 

Iliou Persis

Kejathuan Troya, karya Johann Georg Trautmann (1713–1769). Iliupersis (bahasa Yunani: Ἰλίου πέρσις, Iliou persis, Penghancuran Ilion), dikenal pula sebagai Penghancuran Troya, adalah epos sastra Yunani kuno yang hilang. Naskah ini merupakan salah satu dari Siklus Epik, yaitu siklus Troya, yang menuturkan seluruh sejarah Perang Troya dalam bait epik. Kisah dalam Iliou persis secara kronologis berlangsung setelah Iliad Kecil, dan diikuti oleh Nostoi (Kepulangan). Iliou Persis terk...

The Crossroads (novel)

Children's novel by author Chris Grabenstein For the 2006 novel by Niccolò Ammaniti, see As God Commands (novel). For other uses, see Crossroads. The Crossroads AuthorChris GrabensteinOriginal titleThe CrossroadsIllustratorTim BoowopCountryUnited StatesLanguageEnglishGenreChildren's, thrillerPublisherRandom HouseMedia typePrint (hardback)Pages323 pp (325 including prologue)Followed byThe Hanging Hill  The Crossroads is the first children's novel by author Chris Grabenstei...

 

 

Pendakwaan dan pemakzulan di Amerika Serikat

Suasana sidang pendakwaan Presiden Bill Clinton pada tahun 1999 dengan Ketua Mahkamah Agung, William Rehnquist sebagai pemimpin sidang. Di Amerika Serikat, proses pendakwaan terjadi ketika suatu badan legislatif dapat mengajukan tuntutan terhadap seorang pejabat tinggi atas pelanggaran yang dituduhkan kepadanya dengan hukuman pemakzulan. Proses pendakwaan dan pemakzulan juga dapat dilakukan di tingkat negara bagian jika negara atau persemakmuran bagian tersebut mengatur tentang hal tersebut d...

 

 

Perekacitraan 3D

Perekacitraan 3D adalah proses grafik komputer 3D yang mengubah model 3D menjadi gambar 2D di komputer . Rekacitra 3D mungkin menyertakan efek fotorealistik atau gaya non-fotorealistik . Cara merekacitra Rekacitra 3D fotorealistik dari 6 kipas komputer menggunakan rendering radiositas, DOF, dan materi prosedural Perekacitraan adalah proses akhir pembuatan gambar atau animasi 2D sebenarnya dari adegan yang telah disiapkan. Hal ini dapat dibandingkan dengan mengambil foto atau merekam adegan se...

Sorø Academy

Public gymnasium school in Sorø, DenmarkSorø AcademyLocationSorø, DenmarkInformationTypepublic gymnasiumFounded1625FounderChristian IVHeadmasterKristian JacobsenNumber of students450Websitewww.soroe-akademi.dk Sorø Academy (Danish, Sorø Akademi) is a boarding school and gymnasium located in the small town of Sorø, Denmark. It traces its history back to the 12th century when Bishop Absalon founded a monastery at the site, which was confiscated by the Crown after the Reformation, and ever...

 

 

Hudzaifah bin al-Yaman

Biografi ini tidak memiliki sumber tepercaya sehingga isinya tidak dapat dipastikan. Bantu memperbaiki artikel ini dengan menambahkan sumber tepercaya. Materi kontroversial atau trivial yang sumbernya tidak memadai atau tidak bisa dipercaya harus segera dihapus.Cari sumber: Hudzaifah bin al-Yaman – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini) Biografi ini memerlukan lebih banyak c...

 

 

Bagor railway station

Railway station in Indonesia Not to be confused with Bogor railway station. Bagor StationStasiun BagorBagor railway station's new building, 2019General informationLocation Nganjuk–Caruban RoadParon, Bagor, Nganjuk RegencyEast JavaIndonesiaCoordinates7°34′18″S 111°51′10″E / 7.57167°S 111.85278°E / -7.57167; 111.85278Elevation+58 m (190 ft)Operated byKereta Api IndonesiaLine(s) Solo Balapan–KertosonoPlatforms1 side platform2 island platformsTrac...

School of Open Learning

Distance Education School of DU This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) The topic of this article may not meet Wikipedia's notability guidelines for companies and organizations. Please help to demonstrate the notability of the topic by citing reliable secondary sources that are independent of the topic and provide significant coverage of it beyond a mere trivial mention. If notabi...

 

 

History of Riverside, California

Part of a series on the History of California Periods Before 1900 Province of Las Californias Alta California California Republic Conquest of California Interim governments California Gold Rush Since 1900 Topics Maritime Wine Newspapers Bread Railroads Highways Slavery Eugenics Oil Cities Anaheim Chico Fresno Los Angeles Oakland Pasadena Piedmont Riverside Sacramento San Bernardino San Diego San Francisco San Jose Santa Barbara Santa Monica Visalia Regions Bay Area San Fernando Valley Santa ...

 

 

Rough Guides

British publisher Rough GuidesParent companyAPA PublicationsFounded1982; 42 years ago (1982)FounderMark EllinghamCountry of originUnited KingdomHeadquarters locationLondon, EnglandPublication typesBooks, Mobile apps, Video, Travel AgencyNonfiction topicsTravel guidebooksNo. of employees50+Official websiteroughguides.com Founded in 1982, Rough Guides Ltd is a British publisher of print and digital guide book, phrasebooks and inspirational travel reference books, and a provide...

岸信介

岸信介佐藤信介 日本第56、57任內閣總理大臣任期1957年2月25日—1960年7月19日君主昭和天皇副首相石井光次郎益谷秀次前任石橋湛山继任池田勇人 日本內閣總理大臣（臨時代理）任期1957年1月31日—1957年2月25日总理石橋湛山前任石橋湛山继任岸信介 日本防衛廳長官（臨時代理）任期1957年1月31日—1957年2月2日总理岸信介（代，兼）前任石橋湛山（代）继任小瀧彬（�...

 

 

Charlie Green (album)

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada April 2012. Charlie GreenBerkas:Star album.jpgAlbum studio karya Charlie GreenDirilis2008DirekamSeptember–Oktober 2008GenrePop, jazz, swing, Big bandDurasi30:01LabelStar RecordsKronologi Charlie Green Charlie Green(2008) A Friend Like You (2010)'A Friend Like ...

 

 

Ballard County, Kentucky

County in Kentucky, United States County in KentuckyBallard CountyCountyBallard County Courthouse in WickliffeLocation within the U.S. state of KentuckyKentucky's location within the U.S.Coordinates: 37°04′N 89°00′W / 37.06°N 89°W / 37.06; -89Country United StatesState KentuckyFounded1842Named forBland BallardSeatWickliffeLargest cityLaCenterArea • Total274 sq mi (710 km2) • Land247 sq mi (640 km2)...

Hurricane Katrina disaster relief

For more detailed criticisms of disaster relief, see Political effects of Hurricane Katrina. For a more detailed timeline of events, see Timeline of Hurricane Katrina. This article is written like a story. Please help rewrite this article to introduce an encyclopedic style and a neutral point of view. (January 2018) Hurricane Katrina 2005 Atlantic hurricane season General Timeline Meteorological history Tornado outbreak Preparations New Orleans preparedness Impact Economic effects Political e...

 

 

Romagna

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Romagna (disambigua). Romagna (dettagli) Stati Italia San Marino Regioni Emilia-Romagna (province di Ravenna, Forlì-Cesena, Rimini e parte della città metropolitana di Bologna (Imola, Casalfiumanese, Borgo Tossignano, Fontanelice, Castel del Rio, Dozza e Mordano) Marche (5 comuni della provincia di Pesaro e Urbino e parte del territorio di altri 9 comuni della stessa provincia) Toscana (Marrad...

 

 

Aki, Kōchi

Aki 安芸市Kota BenderaLambangLokasi Aki di Prefektur KōchiNegara JepangWilayahShikokuPrefektur KōchiPemerintahan • Wali kotaIkuo YokoyamaLuas • Total317 km2 (122 sq mi)Populasi (Oktober 1, 2015) • Total17.577 • Kepadatan55,45/km2 (14,360/sq mi)Zona waktuUTC+09:00 (JST)Kode pos784-8501Simbol  • PohonChamaecyparis obtusa • BungaRhododendron • BurungMotacilla cinereaNo...

Princess Power

Children's animated television series This article reads like a press release or a news article and may be largely based on routine coverage. Please help improve this article and add independent sources. (March 2023) Princess PowerGenre Adventure Created byElise AllenBased onPrincesses Wear Pantsby Savannah Guthrie and Allison OppenheimVoices of Trinity Jo-Li Bliss Dana Heath Luna Bella Madison Calderon Alanna Ubach Theme music composer Alana Da Fonseca Kat Raio Rende JP Rende Opening themeP...

 

 

Faculty of Law of Paris

Faculty of the University of Paris This article is about the historical Faculty of Law (and Economics) of Paris (12th century – 1970). Not to be confused with the University of Law, Economics and Social Sciences of Paris (1971–...), its direct inheritor which in 1990 took the name Panthéon-Assas University. Faculty of Law of ParisFaculté de droit de ParisOther namec. 1100 – 1229: École de droit de Paris1229–1679: Consultissima decretorum facultas (Faculty of Canon Law)1679–1793: ...