Matsu-shima(松島?, litt. « île aux pins ») est un des plus célèbres archipels du Japon.
Géographie
Composé d'environ 260 îlots couverts de pins maritimes, l'archipel de Matsu-shima est situé au nord-est de Sendai, dans la baie de Matsu-shima. Il dépend de la préfecture de Miyagi.
Quatre vues panoramiques de ces îles, appelées Matsu-shima shidaikan, ont été sélectionnées à la fin de l'époque d'Edo (1603-1868) par le savant confucianiste Funayama Mannen (舟山 萬年?)[1] :
sōkan, à partir du mont Ōtakamori,
reikan, à partir du mont Tomiyama,
yūkan, dans la vallée d'Ogitani,
ikan, à partir du mont Tamon.
Un célèbre haïku, parfois attribué à Matsuo Bashō, mais qui pourrait être l'œuvre du moine Tahara (田原坊, Tahara-bō?), maître de kyōka, rend l'idée du poète auquel manquent les mots pour exprimer ce qu'il ressent :
Matsushima ya(松島や?) aa Matsushima ya(ああ松島や?) Matsushima ya(松島や?)
Le bourg de Matsushima est jumelé avec l'île des Pins (Nouvelle-Calédonie) depuis 1980. L'île accueille par ailleurs une base de la force aérienne d'autodéfense japonaise.
