Marwa Al-Sabouni

Marwa Al-Sabouni
Biographie
Naissance
Voir et modifier les données sur Wikidata (43 ans)
Homs (Syrie)Voir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Activités
Autres informations
Distinction
100 Women ()Voir et modifier les données sur Wikidata

Marwa Al-Sabouni, née le à Homs, est une architecte et écrivaine syrienne, convaincue que l'architecture joue un rôle dans le maintien de la paix d'une ville. Son premier ouvrage, The Battle for Home, est choisi par The Guardian comme l'un des cinq meilleurs livres d'architecture de 2016. En 2019, elle est sélectionnée par la BBC parmi les 100 femmes inspirantes et influentes du monde entier.

Biographie

Enfance et formation

Marwa Al-Sabouni nait le 18 septembre 1981 à Homs[1]. Elle grandit dans cette ville. Son père est médecin[2]. Ses parents divorcent alors que ses frères, ses sœurs et elle sont encore jeunes. Son père fonde une nouvelle famille et est peu présent[3].

Après l'obtention de son baccalauréat en 2002, elle souhaite d'abord suivre des études de médecine mais ses notes ne sont pas suffisantes[2],[4]. Elle s'oriente alors vers l'architecture[2]. Durant ses études, on lui apprend à copier le style occidental, l'architecture ottomane étant considérée comme désuète[5]. Elle obtient un master en design architectural[4].

En 2014 , elle obtient un doctorat en architecture islamique durant lequel elle effectue des recherches sur les stéréotypes au sein de l'architecture islamique[3],[4]. Elle est l'auteure de plusieurs articles publiés dans des revues et magazines web tels que RIBA journal, Architectural Review, CityCity Magazine ou encore Architects + Artisans[4],[6].

Carrière

Les postes en architecture sont rares et fonctionnent en grande partie par cooptation[2]. Après l'obtention de son diplôme, elle rejoint le bureau d'architecture du siège administratif de l'université de Homs. Elle doit notamment concevoir des meubles pour certains de ses dortoirs. Ses idées étant rejetées, Marwa Al-Sabouni quitte son emploi pour ouvrir un cabinet avec son mari, Ghassan Jansiz, qui est également architecte. Ils fondent un portail d'architecture en ligne, pour lequel ils reçoivent un prix du Koweït[2],[4]. Le couple a du mal à obtenir des commandes et doit cesser son activité lorsque la guerre civile éclate en 2011[2]. Ils décident de rester vivre à Homs mais sont dans l'obligation de déserter la vieille ville[3].

En 2012, Marwa Al-Sabouni est autorisée à retourner dans la vieille ville de Homs dévastée, où son mari et elle dirigeaient leur bureau d'architecture[5]. En observant les rapatriés chercher d'insignifiants objets et souvenirs dans les décombres, elle est frappée par l'humiliation que doivent subir les syriens. De là nait son besoin de savoir ce qui a pu pousser des communautés à s'entre-tuer[2].

En 2013, elle commence une correspondance avec le philosophe Roger Scruton que Marwa Al-Sabouni contacte pour l'interroger sur son livre The Aesthetics of Architecture paru en 1981. Le philosophe préfacera quelques années plus tard le premier livre de Marwa Al-Sabouni en la qualifiant de « penseuse profonde »[5].

Elle décide en effet de témoigner de la guerre civile dans un récit publié en 2016[5]. Elle y analyse le conflit au travers de l'organisation spatiale et architecturale[7]. The Battle for Home est choisi par The Guardian comme l'un des cinq meilleurs livres d'architecture de 2016[8]. De son côté, le magazine britannique Prospect classe Marwa Al-Sabouni parmi les 50 plus grands penseurs du monde[9]. Au même moment, elle ouvre avec son mari une librairie à Homs[2]. Ils continuent parallèlement à diriger l'Arabic Gate for Architectural news, le seul média en ligne consacré à l'actualité architecturale en arabe[10]. Toujours en 2016, Marwa Al-Sabouni prononce une conférence TED : Comment l'architecture de la Syrie a jeté les bases d'une guerre brutale ?. Elle est visionnée près d'un million de fois[11],[12].

Elle parcourt ensuite le monde pour parler de la nécessité de créer des villes qui favorisent un sentiment de paix et d'appartenance[3]. Elle fournit également des conseils d'experts au Forum économique mondial, pour NPR et la BBC, et écrit pour le Wall Street Journal[13],[14],[15],[16].

En 2018, elle est lauréate du Prince Claus Fund et est citée comme l'une des principales candidates au prix d'architecture Pritzker 2018[17],[12]. Elle est également citée comme l'une des dix meilleurs experts de la reconstruction de la Syrie[12].

En 2019, elle fait partie de liste des 100 femmes inspirantes et influentes du monde entier réalisée par la BBC[18].

En 2021, elle publie son second ouvrage, Building for Hope : Towards an Architecture of Belonging, dans lequel elle évoque la reconstruction de villes détruites par la guerre[19].

En 2023, le World Monuments Fund lui décerne le prix Watch. Elle est également membre du Ralston College aux États-Unis[9].

Vie privée

Marwa Al-Sabouni est mariée à Ghassan Jansiz, architecte et originaire du quartier de Baba Amr, qu'elle a épousé contre l'avis de leurs parents respectifs. Ensemble, ils ont deux enfants[2].

Prises de position

Marwa Al-Sabouni emploie le terme de « carnage animal » pour évoquer la guerre civile, qu'elle explique en partie par la vétusté des logements de la moitié de la population syrienne juste avant le début du conflit, par l'installation d'usines polluantes en plein cœur de la ville dans les années 1960, ainsi que par l'absence de parcs fonctionnels, de centres culturels publics ou d'espaces partagés où des personnes de classes et de religions différentes auraient pu se mélanger sur un territoire neutre[2],[5]. « L'architecture offre un miroir à une communauté et dans ce miroir, nous pouvons voir ce qui ne va pas et également trouver des indices sur la façon de le corriger » explique Marwa Al-Sabouni[5].

Dans son premier livre, paru en 2016, elle révèle un plan qu'elle a élaboré pour reconstruire le quartier pauvre de Baba Amr, pour lequel elle remporte un concours d'ONU-Habitat et obtient beaucoup de retours positifs[2],[4]. Elle privilégie l'aspect communautaire, à l'opposé des tours autoportantes plébiscitées par les autorités, qui refuseront finalement la proposition de Marwa Al-Sabouni[2].

Prix et distinctions

  • Prix royal koweïtien du meilleur projet médiatique (2010)[4].
  • Prix lors du concours ONU-Habitat (2013)[2] .
  • Sélectionnée par la The Guardian parmi les cinq meilleurs livres d'architecture (2016)[8].
  • Sélectionnée par Prospect parmi les 50 plus grands penseurs du monde (2016)[9].
  • Finaliste du prix d'architecture Pritzker (2018)[12].
  • Lauréate du Prince Claus Fund (2018)[17].
  • Sélectionnée par la BBC parmi les 100 femmes inspirantes et influentes du monde entier (2019)[18].
  • Lauréate du prix Watch décerné par le World Monuments Fund (2023)[9].

Œuvres

  • The Battle for Home : The Memoir of a Syrian Architect, éditions Thames & Hudson, 2016[2].
    • Traduction française : Marwa Al-Sabouni (trad. de l'anglais par Julien Breta), Dans les ruines de Homs : journal d'une architecte syrienne [« The battle for home : an architect in Syria »], Marseille, Parenthèses, , 184 p. (ISBN 978-2-863-64327-3)
  • Building for Hope : Towards an Architecture of Belonging, éditions Thames & Hudson, 2021[19].

Notes et références

  1. (en) « Marwa Al-Sabouni », sur skoll.org (consulté le )
  2. a b c d e f g h i j k l m et n (en) Rachel Cooke, « One woman’s battle to heal her home city of Homs », The Guardian,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  3. a b c et d (en) Gabriella Coslovich, « Marwa Al-Sabouni on the battle to rebuild Homs », sur The Sydney Morning Herald, (consulté le )
  4. a b c d e f et g « Marwa Al-Sabouni | Meer », sur www.meer.com (consulté le )
  5. a b c d e et f (en) Sameer Rahim, « Can Syria rise from the ashes? », sur dlv.prospect.gcpp.io (consulté le )
  6. « Guest Contribution | Marwa Al-Sabouni on A NEW NORMALITY in Homs », sur deconarch.com (consulté le )
  7. « Marwa al-Sabouni : « L’architecture a précipité le conflit syrien » », sur Middle East Eye édition française (consulté le )
  8. a et b (en) Marwa Al-Sabouni, « Marwa Al-Sabouni | Speaker | TED », sur www.ted.com (consulté le )
  9. a b c et d « Marwa Al-Sabouni », sur Congrès mondial des architectes de l'UIA (consulté le )
  10. (en-US) « Marwa al-Sabouni », sur Prince Claus Fund (consulté le )
  11. (en-GB) svannucc, « MEDirections Keynote Lecture by Marwa Al-Sabouni | The Spring’s Harvest: What Role Can Architecture Play in the Reconstruction of Syrian Cities? », sur Middle East Directions, (consulté le )
  12. a b c et d (en) « The Loss of Home: Lessons from Syria on how a sense of place is destroyed », sur Policy Exchange (consulté le )
  13. (en) « Marwa Al-Sabouni », sur World Economic Forum (consulté le )
  14. « 'The Battle For Home' Traces Syria's History Through Architecture », NPR,‎ (lire en ligne)
  15. (en) « Programmes », sur BBC Food (consulté le )
  16. (en) Marwa Al-Sabouni, « A new normality », sur Meer, (consulté le )
  17. a et b (en) sofia lekka angelopoulou I. designboom, « syrian architect marwa al-sabouni proposes designs to restore social cohesion after the war », sur designboom | architecture & design magazine, (consulté le )
  18. a et b (en-GB) « BBC 100 Women 2019: Who is on the list this year? », BBC News,‎ (lire en ligne, consulté le )
  19. a et b « ‘Building for Hope’ by Marwa al-Sabouni », sur The Monthly, (consulté le )

Read other articles:

The inclusion or exclusion of items from this list or length of this list is disputed. Please discuss this issue on the talk page. (February 2019) This list has no precise inclusion criteria as described in the Manual of Style for standalone lists. Please improve this article by adding inclusion criteria, or discuss this issue on the talk page. (November 2022) Magnus Carlsen vs. Levon Aronian at Linares 2007 Typical tournament crosstable, showing individual and total scores This article depic...

Guerra de los Diez Años Parte de Guerras de independencia hispanoamericanas Conjunto de imágenes que representan los eventos que ocurrieron durante la Guerra.Fecha 10 de octubre de 1868-10 de febrero de 1878Lugar Isla de CubaResultado Victoria española. Pacto del ZanjónBeligerantes Criollos insurgentes República Dominicana República de Lares Reino de España Capitanía General de Cuba Capitanía General de Puerto Rico Comandantes Carlos M. de Céspedes † Manuel de Quesada Thomas ...

Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada.Este aviso fue puesto el 25 de mayo de 2020. La conversión de estándares de televisión es el proceso de cambiar un tipo de sistema de televisión a otro. Lo más común es desde NTSC a PAL o al revés. Se hace así para que los programas de televisión de un país se puedan ver en otro con un estándar diferente. El vídeo se alimenta mediante un convertidor de estándares de vídeo que cambia el v�...

SWE 5 2 4 Schweden nahm an den Olympischen Winterspielen 2010 im kanadischen Vancouver mit 108 Sportlern in neun Sportarten teil. Inhaltsverzeichnis 1 Flaggenträger 2 Medaillengewinner 2.1 Gold 2.2 Silber 2.3 Bronze 3 Teilnehmer nach Sportarten 3.1 Biathlon 3.2 Curling 3.3 Eishockey 3.4 Eiskunstlauf 3.5 Eisschnelllauf 3.6 Freestyle-Skiing 3.7 Ski Alpin 3.8 Skilanglauf 3.9 Snowboard 4 Weblinks Flaggenträger Einmarsch der schwedischen Delegation Der Eishockeyspieler Peter Forsberg trug die Fl...

Velibor Vasović Velibor Vasovic 1972 Personalia Geburtstag 3. Oktober 1939 Geburtsort Požarevac, Königreich Jugoslawien Sterbedatum 4. März 2002 Sterbeort Belgrad, Jugoslawien Position Libero Junioren Jahre Station 1954–1958 FK Partizan Herren Jahre Station Spiele (Tore)1 1958–1963 FK Partizan 88 0(6) 1963–1964 FK Roter Stern Belgrad 13 0(0) 1964–1966 FK Partizan 40 0(4) 1966–1971 Ajax Amsterdam 145 (13) Nationalmannschaft Jahre Auswahl Spiele (Tore) 1961–1...

Інтеграл — термін, який має кілька значень. Ця сторінка значень містить посилання на статті про кожне з них.Якщо ви потрапили сюди за внутрішнім посиланням, будь ласка, поверніться та виправте його так, щоб воно вказувало безпосередньо на потрібну статтю.@ пошук посилань с

2023 ワールド・ベースボール・クラシック 予選A組(レーゲンスブルクラウンド)(英語:World Baseball Classic 2022 Qualifiers POOL A: Regensburg)は、ドイツ・レーゲンスブルクで開催されたワールド・ベースボール・クラシック第5回大会の予選ラウンドである。開催期間は2022年9月16日から21日。開催会場はアーミン・ウルフ・アレーナ[1]。 アーミン・ウルフ・アレーナ 開催

ني نو كوني (فيلم)二ノ国NiNoKuniملصق الفيلممعلومات عامةالتصنيف فيلم رسوم متحركة — فيلم أنمي الصنف الفني فيلم فنتازيا تاريخ الصدور 23 اغسطس 2019مدة العرض 106 دقيقة[1]اللغة الأصلية اليابانية مأخوذ عن ني نو كوني البلد اليابان موقع الويب wwws.warnerbros.co.jp… الطاقمالمخرج يوشيوكي موموسيال�...

This article appears to be slanted towards recent events. Please help improve the article. (March 2017) Bilateral relationsIndo-Sri Lankan relations India Sri Lanka Diplomatic missionHigh Commission of India, ColomboHigh Commission of Sri Lanka, New DelhiEnvoyIndian High Commissioner to Sri Lanka Gopal BaglaySri Lankan High Commissioner to India Milinda Moragoda President Maithripala Sirisena with Prime Minister Narendra Modi in February 2015 India–Sri Lanka relations, Indian-Sri Lankan rel...

English mathematician (1792–1860) This article is about Anne Byron, wife of Lord Byron, 6th Baron Byron. For other Ladies Byron, see Baron Byron. Anne Byron redirects here. For the Australian actress, see Annie Byron. The Right HonourableThe Baroness WentworthAnne Isabella Milbanke in 1812 by Charles HayterBornAnne Isabella Milbanke(1792-05-17)17 May 1792Elemore Hall, County Durham, EnglandDied16 May 1860(1860-05-16) (aged 67)Resting placeKensal Green CemeteryTitleBaroness WentworthSpo...

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Клоков. Дмитрий Клоков Личная информация Пол мужской Полное имя Дмитрий Вячеславович Клоков Страна  Россия Специализация до 105 кг Клуб KLOKOV & BazaTeam Дата рождения 18 февраля 1983(1983-02-18) (40 лет) Место рождения Балаши...

Children's baseball tournament 2017 Little League World SeriesTournament detailsDatesAugust 17–August 27Teams16Final positionsChampions Tokyo Kitasuna Little LeagueTokyo, JapanRunners-up Lufkin Little LeagueLufkin, Texas← 2016 2018 → The 2017 Little League World Series was held from August 17 to 27. Eight teams from the United States and eight teams from around the world competed in the 71st edition of the tournament.[1] Tokyo Kitasuna Little League of Tokyo, Japan, defe...

Bài viết này cần thêm liên kết tới các bài bách khoa khác để trở thành một phần của bách khoa toàn thư trực tuyến Wikipedia. Xin hãy giúp cải thiện bài viết này bằng cách thêm các liên kết có liên quan đến ngữ cảnh trong văn bản hiện tại. (tháng 11 năm 2016) Nhiệt kế thủy ngân đo nhiệt độ phòng Nhiệt kế thủy ngân là một loại nhiệt kế được phát minh bởi nhà vật lý học Daniel Gabrie...

Principe della Corona di ThailandiaStemmaStendardo del principe della Corona di Thailandia ParìaNobiltà thailandese, titolo dinastico di Casa Chakri Data di creazione1886 Primo detentoreMaha Vajirunhis Attuale detentorevacante TrasmissioneConcesso dal capo di Casa Chakri al primo principe maschio nell'ordine di successione al trono ManualeIl titolo di principe della Corona di Thailandia (thai: สยามมกุฎราชกุมาร, RTGS: Sayammakutratchakuman), è il titolo del p...

Nicaraguan poet (1893-1969) Alfonso Cortés Alfonso Cortés (9 December 1893 – 3 February 1969) was a Nicaraguan poet. He is often referred to as the second-most-important Nicaraguan poet, with Rubén Darío, who initiated the Spanish-American literary movement known as modernismo (modernism), being the first.[1] Before his death, he often said he was less important than Darío, but more profound.[2] Early life Cortés was born in the colonial city of León, Nicaragua. At th...

Alt-Tempelhof Stazione dellametropolitana di Berlino GestoreBVG Inaugurazione1966 Statoin uso LineaU6 LocalizzazioneBerlino Zona tariffariaB Tipologiastazione sotterranea Alt-Tempelhof Metropolitane del mondo Modifica dati su Wikidata · ManualeCoordinate: 52°27′57.43″N 13°23′09.23″E / 52.465953°N 13.385897°E52.465953; 13.385897 Metropolitana di BerlinoLinea U6    Alt-Tegel  Borsigwerke  Holzhauser Straße  Otisstraße  Scharnwebe...

Comic strips website This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: GoComics – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (February 2014) (Learn how and when to remove this template message) GoComicsType of siteComicsFounded2005; 18 years ago (2005)OwnerAndrews McMeel UniversalURLwww.goco...

  لمعانٍ أخرى، طالع وزارة الاقتصاد والتجارة (توضيح). وزارة الاقتصاد والتجارة الخارجية وزارة الاقتصاد والتجارة الخارجية (سوريا) تفاصيل الوكالة الحكومية البلد سوريا  تأسست 23 / 6 / 2012 صلاحياتها تتبع مجلس الوزراء المركز ساحة يوسف العظمة، دمشق،  سوريا وزارة الاقتصاد وا...

Pangeran CintaAlbum studio karya ST 12Dirilis10 Mei 2010GenrePop MelayuLabelTrinity Optima ProductionKronologi ST 12 P.U.S.P.A Repackage (2009)P.U.S.P.A Repackage2009 Pangeran Cinta (2010) Lentera Hati (2013)Lentera Hati2013 Sampul alternatif Pangeran Cinta adalah sebuah album musik studio ketiga karya ST 12. Dirilis pada tahun 2010. Lagu utamanya di album ini yaitu Aku Padamu, Dunia Pasti Berputar, dan Aku Terjatuh. Album ini adalah Rekaman terakhir Charly dan Pepeng sebelum membuat band...

Marc Armand Ruffer BiografiaNaixement1859 Lió (França) Mort15 abril 1917 (57/58 anys)Grècia ResidènciaEgipte FormacióBrasenose College University College de Londres ActivitatCamp de treballPatologia, bacteriologia, paleopatologia i antropologia física Ocupacióantropòleg, bacteriòleg, patòleg, paleopathologist (en) OcupadorUniversitat del Caire Premis  Knight Bachelor  Cavaller Comanador de l'orde de sant Miquel i sant Jordi  Menció als Despatxos Sir Marc...