Martyrologe vieil-anglais

Le martyrologe vieil-anglais (Old English Martyrology) est un martyrologe (un calendrier des fêtes religieuses) qui était utilisé par le peuple anglo-saxon.

Il a été en partie reconstitué d’après six manuscrits du Moyen Âge et une transcription plus récente ; les éditions de référence contemporaines[1] comptent 238 hagiographies, avec comme manques principaux des morceaux de « Janvier », et une grande partie de « Février » et de « Décembre ».

On situe la compilation originelle du martyrologe dans la seconde moitié du IXe siècle, probablement en Mercie, ou en tout cas par quelqu’un maîtrisant l’écriture en mercien (un dialecte du vieil anglais). La compilation inclut des textes de Bède le Vénérable, Aldhelm de Sherborne, Étienne de Ripon, saint Adomnan, Grégoire Ier, et Isidore de Séville, ce qui montre que l’auteur avait accès à une importante bibliothèque.

Manuscrits

Le martyrologe suit le temporale, c’est-à-dire qu’il commence au 25 décembre, fête de la naissance de Jésus ; les numéros des jours sont précisés après les dates.

Manuscrit A[Réf. 1]
C’est le manuscrit qui permet de situer la compilation du martyrologe.
Il contient quatre entrées : du 14 avril (64), fête des martyrs Valérien, Maxime et Tiburce de Rome, au 23 avril (67), fête de saint Georges.
Manuscrit B[Réf. 2]
C’est le plus complet des manuscrits, avec 229 entrées, mais il présente des discontinuités.
Il couvre les périodes : du 31 décembre (7), fête du pape Sylvestre Ier, au 25 janvier (35), jour de la conversion de saint Paul ; du 27 février (36), découverte du chef de saint Jean le Baptiste, au 13 mars (43), fête de Macedonius, Patricia, Modesta ; du 18 mars (45), premier jour de la Création, au 24 juin (111), naissance de saint Jean le Baptiste ; du 2 juillet (117), fête de Processe et Martinien de Rome, au 11 novembre (224), fête de Menas et Héliodore.
Manuscrit C[Réf. 3]
C’est le deuxième manuscrit le plus complet, avec 207 entrées.
Il contient les sections du 19 mars (46), second jour de la Création, au 21 décembre (238), fête de l’apôtre Thomas.
Manuscrit C*[Réf. 4]
Il fait partie de la « Collectanea Joscellini », une collection réalisée au XVIe siècle par John Joscelyn (°1529 – †1603), secrétaire de Matthew Parker (°1504 – †1575), archevêque de Cantorbéry de 1559 à sa mort. C’est une traduction en anglais moderne d’une partie du manuscrit C[2].
Il contient des parties du textes, donc certaines conservées nulle part ailleurs, notablement celle du 17 mars (44), fête de saint Patrick. Il contient également des informations calendaires et astronomiques : 58a (fin de mars), 58b (début d’avril), 73b (début de mai), 83a (début de l’été), 94a (fin de mai), 94b (début de juin), 111a (solstice d’été), 116a (fin de juin), 116b (début de juillet), 139a (fin de juillet), 139b (début d’août), 171a (fin d’août), 171b (début de septembre), 200a (fin de septembre), 200b (début d’octobre), 217a (fin d’octobre), 217b (début de novembre), 221a (début de l’hiver), 233a (fin de novembre), 233b (début de décembre).
Manuscrit D[Réf. 5]
Il contient sept entrées, écrites en marge du texte principal : du 25 décembre (1), associé à la naissance du Christ, au 31 décembre (7), fête du pape Sylvestre Ier.
Manuscrit E[Réf. 6]
Il contient onze entrées, du 2 mai (75), fête de saint Athanase, au 10 mai (85), fête de Calépode.
Manuscrit F[Réf. 7]
Sans être un martyrologe, il contient deux entrées liées : le 9 mai (83a) qui correspond au début de l’été, et le 7 novembre (221) qui correspond au début de l’hiver.

Références

  1. Manuscrit A : Londres, British Library, Additional 23211 (871~899, Wessex), fo 2
  2. Manuscrit B : Londres, British Library, Cotton Julius A (XeXIe siècle), fos 44–175
  3. Manuscrit C : Cambridge, Corpus Christi College 196 (XIe siècle, Exeter), p. 1–110
  4. Manuscrit C* : Londres, British Library, Cotton Vitellius D (XVIe siècle), fos  131r–132r
  5. Manuscrit D : Cambridge, Corpus Christi College 41 (début du XIe siècle), p. 122–132
  6. Manuscrit E : Londres, British Library, Additional 40165 A.2 (IXe ou Xe siècle), fos 6–7
  7. Manuscrit F : Londres, British Library, Harley 3271 (début du XIe siècle), fo 92v

Sources

Notes

  1. L’édition standard contemporaine est celle de Günter Kotzor, Das altenglische Martyrologium (publication de l’académie bavaroise des Sciences, volumes 88/1 et 88/2, Munich, 1981). George Herzfeld avait également sorti auparavant An Old English Martyrology (Early English Text Society, no 116, Londres, 1900).
  2. (en) Günter Kotzor, « St Patrick in the “Old English Martyrology” : On a Lost Leaf of MS. C.C.C.C. 196 », Notes and Queries, no 21,‎ , p. 86–87

Read other articles:

Argentine footballer For the Spanish cyclist, see José Manuel Moreno (cyclist). José Manuel Moreno Moreno on the cover of El Gráfico magazine in 1941.Personal informationFull name Jose Manuel Moreno FernandezDate of birth (1916-08-03)3 August 1916Place of birth Buenos Aires, ArgentinaDate of death 26 August 1978(1978-08-26) (aged 62)Place of death Merlo, ArgentinaPosition(s) ForwardSenior career*Years Team Apps (Gls)1935–1944 River Plate 256 (156)1944–1946 España 41 (11)1946–19...

 

 

Cette chronologie est une ébauche concernant la science. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Chronologies Données clés 2007 2008 2009  2010  2011 2012 2013Décennies :1980 1990 2000  2010  2020 2030 2040Siècles :XIXe XXe  XXIe  XXIIe XXIIIeMillénaires :Ier IIe  IIIe  Chronologies géographiques Afrique Afrique du Sud, Algérie, Angola, Béni...

 

 

Georges CouthonGeorges Auguste Couthon oleh Bonneville, Musée Carnavalet, Paris Anggoya Komite Keamanan MasyarakatMasa jabatan10 Juli 1793 – 28 Juli 1794Presiden Konvensi NasionalMasa jabatan21 Desember 1793 – 5 Januari 1794 PendahuluJean-Henri VoullandPenggantiJacques Louis DavidDeputi Konvensi NasionalMasa jabatan20 September 1792 – 10 Juli 1794 PenggantiGilbert-Amable JourdeDaerah pemilihanPuy-de-Dôme Informasi pribadiLahir(1755-12-22)22 Desember 1755Orce...

  جمهورية غامبيا Republic of the Gambia  (إنجليزية) غامبياعلم غامبيا غامبياشعار غامبيا الشعار الوطنيالاتحاد والسلام، العناية والاستقلال النشيد: لغامبيا وطننا الأرض والسكان إحداثيات 13°30′N 15°30′W / 13.5°N 15.5°W / 13.5; -15.5   [1] أخفض نقطة المحيط الأطلسي (0 متر)  الم...

 

 

This article is about the Black Veil Brides song. For other songs, see Fallen Angels§Songs. 2011 single by Black Veil BridesFallen AngelsSingle by Black Veil Bridesfrom the album Set the World on Fire Released2011Recorded2011GenreGlam metalLength3:39LabelLava Music/Universal Republic RecordsSongwriter(s)Black Veil BridesProducer(s)Josh Abraham, Lucian WalkerBlack Veil Brides singles chronology Perfect Weapon (2010) Fallen Angels (2011) The Legacy (2011) Audio sampleFallen Angelsfilehelp Prof...

 

 

Building in City of Thrissur, IndiaShakthan Thampuran PalaceFacade of Shakthan Thampuran Palace, City of ThrissurGeneral informationArchitectural styleKerala-Dutch styleTown or cityCity of ThrissurCountryIndiaCompleted1795ClientSakthan Thampuran, Maharaja of CochinTechnical detailsStructural systemKerala style of Nālukettu Shakthan Thampuran Palace is situated in City of Thrissur in Kerala state, India. It is named as Vadakkekara Palace, was reconstructed in Kerala-Dutch style in 1795 by Ra...

Wrestling competitions Men's freestyle 97 kg at the 2021 World ChampionshipsVenueNye Jordal AmfiDates4–5 October 2021Competitors22 from 22 nationsMedalists  Abdulrashid Sadulaev   RWF Kyle Snyder   United States Mahamed Zakariiev   Ukraine Mojtaba Goleij   Iran← 20192022 → Main article: 2021 World Wrestling Championships 2021 World Wrestling ChampionshipsFreestyleGreco-RomanWomen57 kg55 kg5...

 

 

Form of ventilator which applies mild air pressure continuously to keep airways open CPAP redirects here. For other uses, see CPAP (disambiguation). Continuous positive airway pressureEquipment for CPAP therapy: flow generator, hose, mask[edit on Wikidata] Continuous positive airway pressure (CPAP) is a form of positive airway pressure (PAP) ventilation in which a constant level of pressure greater than atmospheric pressure is continuously applied to the upper respiratory tract of a perso...

 

 

هذه المقالة بحاجة لصندوق معلومات. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة صندوق معلومات مخصص إليها. حمّام بكتاش خان من حمامات بغداد العامة ويقع في شارع النهر بجانب الرصافة قبالة مسجد الإسماعلية .[1] اشير اليه في وقفية مؤرخة في 28 شعبان سنة 1076ه‍.[2] المصادر ^ ياسين العمر�...

Не следует путать с гей-парадом. У этого термина существуют и другие значения, см. Гей-прайд (значения). Московский гей-парад в 2010 году Гей-прайд (англ. Gay pride) — акция, задачей которой является демонстрация существования в обществе ЛГБТ (лесбиянок, геев, бисексуалов и тран...

 

 

هذه المقالة عن المجموعة العرقية الأتراك وليس عن من يحملون جنسية الجمهورية التركية أتراكTürkler (بالتركية) التعداد الكليالتعداد 70~83 مليون نسمةمناطق الوجود المميزةالبلد  القائمة ... تركياألمانياسورياالعراقبلغارياالولايات المتحدةفرنساالمملكة المتحدةهولنداالنمساأسترالي�...

 

 

「アプリケーション」はこの項目へ転送されています。英語の意味については「wikt:応用」、「wikt:application」をご覧ください。 この記事には複数の問題があります。改善やノートページでの議論にご協力ください。 出典がまったく示されていないか不十分です。内容に関する文献や情報源が必要です。(2018年4月) 古い情報を更新する必要があります。(2021年3月)出...

Salvatore Bocchetti Informasi pribadiTanggal lahir 30 November 1986 (umur 37)Tempat lahir Napoli, ItaliaTinggi 1,86 m (6 ft 1 in)Posisi bermain Bek tengahInformasi klubKlub saat ini Milan(pinjaman dari Spartak Moscow)Nomor 19Karier junior AscoliKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2004–2007 Ascoli 2 (0)2005–2006 → Lanciano (pinjaman) 21 (1)2007 → Frosinone (pinjaman) 17 (2)2007–2008 Frosinone 38 (2)2008–2010 Genoa 60 (1)2010–2013 Rubin Kazan 52 (9)2013– Spa...

 

 

Flow of electric charge Electric currentA simple electric circuit, where current is represented by the letter i. The relationship between the voltage (V), resistance (R), and current (i or I) is V=IR; this is known as Ohm's law.Common symbolsISI unitampereDerivations fromother quantities I = V R , I = Q t {\displaystyle I={V \over R},I={Q \over t}} Dimension I {\displaystyle {\mathsf {I}}} Articles aboutElectromagnetism Electricity Magnetism Optics History Computational Textbooks Phenome...

 

 

Chemical compound BemegrideClinical dataTrade namesMigimide, othersOther namesMethetharimideβ,β-methylethylglutarimideAHFS/Drugs.comInternational Drug NamesATC codeR07AB05 (WHO) Legal statusLegal status AU: S4 (Prescription only) Identifiers IUPAC name 4-ethyl-4-methylpiperidine-2,6-dione CAS Number64-65-3 YPubChem CID2310ChemSpider2220 YUNII57DQA39DO2KEGGD01957 YChEMBLChEMBL1214192 YCompTox Dashboard (EPA)DTXSID0045250 ECHA InfoCard100.000.535 Chemical an...

Judo en los Juegos Olímpicos de 2012 Datos generalesSede Centro de Exposiciones ExCeL Londres, Reino UnidoCategoría –60 kg masculinoFecha 28 de julio de 2012Organizador Comité Olímpico InternacionalPalmarés01 ! Oro  Arsen Galstyan (RUS)02 ! Plata  Hiroaki Hiraoka (JPN)03 ! Bronce  Felipe Kitadai (BRA) R Sobirov (UZB)Datos estadísticosParticipantes 28 de 37 países Cronología 2008 2012 2016 [www.london2012.com/judo/ Sitio oficial] &...

 

 

2012 Summer Paralympicsopening ceremonyDate20:30, 29 August 2012 (+01:00) (2012-08-29T20:30+01:00)LocationOlympic Stadium, London, United KingdomCoordinates51°32′19″N 0°01′00″W / 51.53861°N 0.01667°W / 51.53861; -0.01667Also known asEnlightenmentFilmed byOlympic Broadcasting Services (OBS)[1] Part of a series on2012 Summer Paralympics Bid process (bid details) Development (venues, torch relay) Mascots Opening ceremony (fl...

 

 

Antonio Cotogni (1889) Antonio Cotogni conosciuto anche come Toto Cotogni (Roma, 1º agosto 1831 – Roma, 15 ottobre 1918) è stato un baritono italiano. Indice 1 Biografia 2 Le sue incisioni 3 Repertorio operistico 4 Bibliografia 5 Voci correlate 6 Altri progetti 7 Collegamenti esterni Biografia Erede della tradizione italiana, dei Bellini e dei Donizetti, degli illustri cantanti Tamburini e Ronconi, divenne ben presto una figura di primo piano nel panorama lirico nazionale. Nei suoi quaran...

Protein-coding gene in the species Homo sapiens FOXD3IdentifiersAliasesFOXD3, AIS1, Genesis, HFH2, VAMAS2, forkhead box D3External IDsOMIM: 611539; MGI: 1347473; HomoloGene: 49239; GeneCards: FOXD3; OMA:FOXD3 - orthologsGene location (Human)Chr.Chromosome 1 (human)[1]Band1p31.3Start63,322,567 bp[1]End63,325,128 bp[1]Gene location (Mouse)Chr.Chromosome 4 (mouse)[2]Band4 C6|4 45.71 cMStart99,544,536 bp[2]End99,546,859 bp[2]RNA expression patt...

 

 

Cet article est une ébauche concernant le chemin de fer. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Chemins de fer de l'Indochine et du Yunnan Ligne de Hải Phòng à Kunming Chemin de fer du Yunnan, Kilomètre 43 Caractéristiques techniques Longueur 855 km Écartement métrique (1,000 m) modifier  Les chemins de fer de l'Indochine et du Yunnan constituent une ligne ferroviaire longue de 8...