Judith commence le basket-ball en Guadeloupe. Il est repéré lors d'une campagne de recrutement par le Cholet Basket puis il est aiguillé vers Challans. Il rejoint le club, à 16 ans, en 2003. Il y restera 6 saisons jusqu'en 2009[1].
Plutôt qu'intégrer un centre de formation d'une équipe de Pro A ou de Pro B ou rejoindre le Centre Fédéral, il part jouer avec les cadets lors de la saison 2003-2004. Dès la saison 2004-2005 il intègre la rotation de l'équipe de Nationale 1 et joue 24 matchs pour 10 minutes de moyenne et 3,1 points[2]. Cette performance lui permet d'intégrer une première fois l'équipe de France U18 (juniors) dirigée par Richard Billant lors du Tournoi de l’Euro-essonne. Il est alors le seul élément à ne pas faire partie du Centre Fédéral ou d’un centre de formation de Pro A. Cependant, il n'est pas retenu pour le championnat d'Europe à Belgrade en [3].
Pour la saison 2005-2006 il continue sa progression au sein de la rotation de l'équipe de Challans en Nationale 1 et joue 30 matchs pour 17 minutes de moyenne et 6,7 points[4].
Pour la saison 2006-2007 il devient un élément majeur de l'équipe de Challans, toujours en Nationale 1, et joue 28 matchs pour 26 minutes de moyenne et 12,4 points[5]. À l'issue de la saison Marc Judith est sélectionné pour le All Star Game de la NM1 joué à Saint Vallier[6]. Ses performances lui permettent d'intégrer l'équipe de France U20 (espoirs). Il participe aux stages de préparation puis au Championnat d'Europe à Gorizia (Italie/Slovénie) pour un total de 9 sélections[7]. Lors du championnat d'Europe, il joue 8 matchs pour 26 minutes de moyenne et 10,4 points[8].
Lors la saison 2007-2008, il joue 32 matchs pour 29 minutes de moyenne et 10,2 points[9]. À l'issue de la saison plusieurs clubs de Pro B lui proposent un contrat mais il décide d'honorer une dernière année à Challans et viser l’accession en Pro B[10]. Lors de la saison suivante, en 2008-2009, sa moyenne de points estde 11,6 pour 29 matchs disputés et un temps de jeu de29 minutes de moyenne[11]. L'équipe termine quatrième du championnat. À l'été 2009, Marc Judith rejoint la JSF Nanterre pour deux saisons[10].
Pour sa première saison avec nouveau club, en 2009-2010, il joue 34 matchs pour 19 minutes dont 6 matchs dans le 5 de départ pour 5,1 points de moyenne. Lors de la saison de Pro B 2010-2011, il participe à la montée du club en Pro A pour la première fois de son histoire avec 31 matchs joués et 18 minutes dont 9 dans le 5 de départ pour 4,6 points de moyenne[12]. À l'issue de la saison, il prolonge son contrat pour les deux saisons suivantes[13].
La saison Pro A 2011-2012 est celle de l'éclosion pour Marc Judith. Il améliore toutes ses statistiques avec 26 matchs joués pour 23 minutes dont 9 dans le 5 de départ et 7,3 points de moyenne. Son évaluation passe de 6,0 en 2010-2011 en Pro B à 10,6 en 2011-2012 en Pro A[14]. Il possède le cinquième temps de jeu et la quatrième évaluation cumulée du club sur la saison derrière trois joueurs américains[15]. Il prolonge alors son contrat pour les deux saisons suivantes[16].
La saison Pro A 2012-2013 est entachée par une blessure face à Charleville-Mézières en Coupe de France. Il se fait opérer courant novembre du pied et est absent jusqu'à la 25e journée de Pro A le [17]. Pendant toute son absence il est remplacé dans l'effectif par Mamoutou Diarra en tant que pigiste médical[18]. Il ne joue en saison régulière que 7 matchs pour 16 minutes et 3,1 points de moyenne.
