Licenciée à l'US Créteil depuis ses débuts, Lina part en 2005 s'entrainer pendant trois ans à Nice avec Laurence Bily, aujourd'hui elle s'entraine avec Giscard Samba-Koundy.
Lors des championnats d'Europe d'athlétisme de 2010, Lina termine 5e du 200 m en 22 s 59, battant son record personnel dans une course emportée par son amie, Myriam Soumaré. Elle est reclassée 4e en 2017. Le lendemain, elle remporte une médaille d'argent avec le relais 4 × 100 m. (Soumaré/Mang/Jacques-Sébastien/Arron)[1].
Lors des championnats de France en salle 2012, elle termine seconde de la finale du 200 m dans un temps de 23 s 15 juste derrière les 23 s 11 de la gagnante Myriam Soumaré devenant ainsi vice-championne de France 2012 du 200 mètres en salle.