Dans le premier film, le rôle de Tassin est tenu par Aldo Maccione. Ayant exigé une forte augmentation de salaire pour jouer dans la suite (et surtout supporter les exigences de Robert Lamoureux), il est remplacé au pied levé par Henri Guybet.
Rôles multiples
Dans le premier film, Robert Dalban joue le rôle du fermier, alors que dans le deuxième film, il incarne le colonel Bricard.
Dans le premier film, Paul Mercey joue le rôle du boulanger dont la femme est sur le point d'accoucher, alors que dans le deuxième film, il incarne un homme devant « réparer la roue du moulin » en s'adressant à Jackie Sardou.
Rupture
Malgré son titre, le troisième film se centre uniquement sur Chaudard, Pithivier et Tassin qui, revenus à la vie civile, se retrouvent deux ans après les événements des deux premiers films. Par ailleurs ce troisième opus marque quelques changements, entre autres les prénoms du couple Chaudard qui passent de Louis et Paulette à Paul et Suzanne[6]. Cependant, il se retrouve pratiquement en accord avec l'épilogue du premier film dans lequel Chaudard, Pithivier et Tassin (alors incarné par Aldo Maccione) avaient rejoint la Résistance puis sautaient en parachute depuis un avion piloté par le lieutenant Duvauchel.
Projet de suite
Après la sortie du dernier volet, l'idée d'un quatrième volet existe et il aurait dû s'appeler La Septième Compagnie contre Frankenstein, l'idée venant de Marcel Dassault, mais Robert Lamoureux préfère abandonner le projet de peur que la franchise ne tombe dans le ridicule[7].
.svg){kind=small}
