Les Simpson courent dans le musée de la télévision. Ils passent devant les statues des personnages de diverses séries : Bonanza (431 épisodes), The Adventures of Ozzie and Harriet (435 épisodes), Lassie (547 épisodes) et Gunsmoke (635 épisodes). Ils s'assoient alors sur leur canapé à côté duquel est inscrit "636 épisodes", mais Lisa annonce qu'ils sont en avance de quatre épisodes.
Bart fait une mauvaise blague aux habitants de Springlfield pour se venger du principal Skinner. Par la suite, la ville entière est terrorisée par les clowns et Krusty finit par perdre son émission. Bart est envoyé en centre de rééducation tandis que Krusty se lance dans une toute nouvelle carrière...
Réception
Lors de sa première diffusion l'épisode a attiré 2,06 millions de téléspectateurs[1].
Références culturelles
Monsieur Largo dit qu'il peut louer deux titres sur iTunes avec le pot de l'école.
Un personnage grimé sous la nouvelle forme de Grippe-sou, le clown maléfique de Ça, sort des égouts pour faire peur aux passants.
Bart annonce au juge pour enfants, pour sa défense, qu'il est un « petit Dickens ».
Homer fait une référence à sa ressemblance avec Krusty, une fois ce dernier sans maquillage. Il note aussi la ressemble entre Lisa et Maggie, et Milhouse et ses parents en brisant le quatrième mur.
Erreurs
Les cris de terreur du clown Grippe-sou ne sont pas présents dans la version française, provoquant alors un silence dans l'épisode.