L'épisode commence par la vente aux enchères d'une toile de Miró exposée au musée de Springfield. Homer, tombé amoureux de cette toile, tente de l'acheter face à M. Burns et face à la milliardaire Megan Matheson. Cette dernière l'emporte au grand désarroi d'Homer. On découvre ensuite que le tableau a été volé durant son transport vers le domicile de Megan Matheson et la compagnie d'assurance confie l'enquête à "Manacek", un enquêteur macho des années 1970.
Homer est évidemment le premier suspect.
Références
L’œuvre qui attire tant Homer est La poétesse de Joan Miró
Le personnage de Manacek est basé sur Banacek de la série policière du même nom. La musique y ressemble également.
Homer a essayé de tromper les gens des enchères en inventant une banque qu'il appelle First Bank of Moe inspiré de First Bank of the United States
