Le film retrace les mésaventures d'un guitariste russe (Nikolaï) enrôlé en 1984 dans le chaos de la guerre d'Afghanistan.
Ce soldat, emprisonné par les moudjahiddin du Commandant Massoud, rencontrera, durant sa captivité, un musicien afghan et un journaliste français. Près de 20 ans plus tard, ce journaliste, enquêtant sur le soutien massif apporté par les États-Unis aux islamistes les plus radicaux, revient sur place pour mener des investigations sur l'assassinat du Commandant Massoud, quelques jours avant les attentats du 11 septembre 2001.
Budget de 3,4 millions d'euros (aide de 360 000 euros du fonds Eurimages et soutien de 300 000 euros au titre du mini-traité régissant les coproductions franco-allemandes).