Koutammakou

Koutammakou,
le pays des Batammariba *
Image illustrative de l’article Koutammakou
Maison à tourelles au Koutammakou.
Coordonnées 10° 04′ 00″ nord, 1° 08′ 00″ est
Pays Drapeau du Togo Togo
Drapeau du Bénin Bénin
Subdivision Région de la Kara
Atacora
Numéro
d’identification
1140
Année d’inscription (28e session)
Année d’extension (45e session)
Type Culturel
Critères (v)(vi)
Superficie 271 826 ha
Région Afrique **
* Descriptif officiel UNESCO
** Classification UNESCO

Koutammakou est une région du Togo et du Bénin, en Afrique de l'Ouest, qui abrite les Batammariba, Tamberma, Somba et Tamba. Elle est inscrite en au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Situation géographique

Carte
Emplacement du Koutammakou dans le Togo.

Le Koutammakou du Togo se présente sous forme d'un quadrilatère irrégulier. C'est une zone semi-montagneuse située au nord-est du pays. Il s'étant sur une superficie d'environ 50 000 hectares, de la rivière Kéran jusqu'à sur 15 km le bord de la frontière du Bénin. C'est un paysage culturel vivant qui abrite les Batammariba. Il est limité au nord-est par la commune de Boukoumbé (république du bénin), au nord-ouest par la préfecture de l'Oti-sud et du canton de Pessidè, au sud-est par la préfecture de Doufelgou, et au sud, le canton de Kandé[1],[2].

Les takienta ou bastilles

Dans le Koutammakou se dressent des centaines de bastilles en terre crue appelées takienta (ou sikien, en ditammari, la langue locale. Ce sont les habitats des Batammariba, « ceux qui façonnent la terre » ou « les architectes de terre ». En 2018, les 50 000 ha qui constituent la partie togolaise du Koutammakou comptaient 1 800 de ces édifices. En 2020, une centaine avait disparu et, selon le ministère de la Culture togolais, leur nombre continue de décroître, menacé par le désir de modernité des populations locales[3].

Protection patrimoniale

Cette région est inscrite depuis au patrimoine mondial de l'UNESCO parce qu'elle est le témoignage vivant d'une culture traditionnelle africaine profondément respectueuse de la nature[4]. L'assistance préparatoire d'inscription du site au Patrimoine mondial de l'Unesco a été réalisée par Craterre, T. Joffroy et Dominique Sewane, Expert international au Patrimoine mondial[5].

En , le Patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO, dirigé par Rieks Smeets, a monté un « Programme de préservation du PCI des Batammariba » favorisant la transmission des savoirs. Il a également pour but d'éviter les dérives d'un tourisme irresponsable. Ce programme, coordonné par Dominique Sewane[6], auteur de nombreuses publications sur la vie cérémonielle des Batammariba, a été installé à Koutammakou par le Ministère de la Culture du Togo[7] et le Ministère de l'Enseignement primaire du Togo.

Du 19 au , l'UNESCO a organisé une mission d’urgence pour évaluer les dégâts qui auraient été causés par les pluies d' à Koutammakou sur l'habitat et sur le patrimoine immatériel. Le rapport a été préparé par trois experts internationaux : Ishanlosen Odiaua, Dominique Sewane et Franck Ogou.

En , le bien togolais inscrit au patrimoine mondial est étendu par l'adjonction de sites au Bénin et devient transfrontalier.

Galerie

Notes et références

  1. Dominique Sewane, « Carnets de terrain au Koutammakou (Togo) », Revue de la BNF, vol. n° 45, no 3,‎ , p. 40 (ISSN 1254-7700 et 2118-3376, DOI 10.3917/rbnf.045.0040, lire en ligne, consulté le )
  2. C. T. Russell, « Guide and Examples for Users of the ‘SPACEKAP’ Style File », dans The Galileo Mission, Springer Netherlands, (ISBN 978-94-010-5108-8, lire en ligne), p. 611–616
  3. Manon Laplace, « Au Togo, les forteresses menacées du Koutammakou », sur JeuneAfrique.com, (consulté le )
  4. Dominique Sewane, « Ceux qui malaxent la peau fine de la terre. Les Batammariba. Anthropologie de "l'habiter" » (3), Regard éloigné, 11 janvier 2013, consulté le 11 septembre 2015
  5. Unesco, « Assistance préparatoire à l'inscription de Koutammakou, le pays des Batammariba, Togo » [https://whc.unesco.org/fr/activites/741/%5D, sur Koutammakou, unesco 1992-2021 (consulté le )
  6. Dominique Sewane, sur le site SciencesPo, consulté le 11 septembre 2015
  7. « MINISTERE DE LA COMMUNICATION DE LA CULTURE DES SPORTS ET DE LA FORMATION CIVIQUE », sur Go Africa Online (consulté le )

Annexes

Bibliographie

  • Philippe et Marie Huet, Koutammakou : portraits en pays somba, Nord Bénin, Hesse, Saint-Claude-de-Diray, 2012, 155 p. (ISBN 978-2-35706-021-0)
  • Albert-Marie Maurice, Atakora : Otiau, Otammari, Osari, peuples du Nord-Bénin (1950), Académie des Sciences d’Outre-Mer, Paris, 1986, 481 p. (ISBN 2-900098-11-4)
  • Paul Mercier, Tradition, changement, histoire. Les “Somba” du Dahomey septentrional, Anthropos, Paris, 1968, 538 p. (texte remanié d'une thèse)
  • (en) Suzanne Preston-Blier, The Anatomy of Architecture – Ontology and metaphor in Batammaliba architectural expression, Cambridge University Press, Cambridge, 1987, 314 p. (ISBN 0-226-05861-1)
  • Dominique Sewane Rapport final en vue de l’inscription du Koutammakou, pays des Batammariba au Togo sur la liste des sites classés du Patrimoine mondial de l’Unesco, , 102 pages
  • Dominique Sewane Rapport de coordination du Programme de sauvegarde du Patrimoine culturel immatériel des Batammariba du Koutammakou – Première Phase (- )
  • Dominique Sewane, La nuit des grands morts : l’initiée et l’épouse chez les Tamberma du Togo (préface de Jean Malaurie), Economica, Paris, 2002, 272  p. + pl. (ISBN 2-7178-4484-8) (texte remanié d'une thèse)
  • Dominique Sewane, Le souffle du mort : la tragédie de la mort chez les Batãmmariba du Togo, Bénin, Plon, coll. « Terre humaine », 2007, 849 p. + pl. (ISBN 978-2-266-17579-1) (prix Robert Cornevin)
  • Dominique Sewane, Les Batãmmariba, le peuple voyant : carnets d’une ethnologue, éditions de La Martinière, Paris, 192 p. (ISBN 2-7324-3209-1)
  • Dominique Sewane, « Rites et pensée des Batammariba » pour les écoles primaires du Togo, Ministère des Enseignements Primaire Secondaire et de l’Alphabétisation duTogo, Patrimoine Culturel Immatériel de l’UNESCO, éditions Haho, Lomé (Togo), Éditions Haho, Togo, 2009 (in Programme de sauvegarde du Patrimoine immatériel des Batammariba – Unesco-Japan)
  • Dominique Sewane, Bantéé N’Koué, Bakoukalébé Kpakou, Koutammakou - Lieux sacrés, préface de Jean Malaurie, éditions Hesse, 2018, (ISBN 978-2-35706-041-8)
  • Jean Pierre Vallat (dir.), Le Togo : lieux de mémoire et sites de conscience, L’Harmattan, Paris, 2013, 204 p. + pl. (ISBN 978-2-336-29117-8)

Articles connexes

Liens externes

Read other articles:

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Desember 2023. Dr. H. Wawan Prahiawan Dr. H. Wawan Prahiawan (lahir 13 Agustus 1965) adalah seorang dosen sekaligus Dekan Fakultas Ekonomi Universitas Sultan Ageng Tirtayasa.[1] Ia menempuh pendidikan Strata-1 di Universitas Islam Nusantara Bandung pada tahu...

 

Disambiguazione – Se stai cercando il segmento della zampa del ragno, vedi Metatarso (ragno). Questa voce o sezione sull'argomento anatomia non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Le informazioni riportate non sono consigli medici e potrebbero non essere accurate. I contenuti hanno solo fine ill...

 

Funagata 舟形町KotaprajaBalai Kota Funagata BenderaEmblemLokasi Funagata di Prefektur YamagataFunagataLokasi di JepangKoordinat: 38°41′29″N 140°19′12.2″E / 38.69139°N 140.320056°E / 38.69139; 140.320056Koordinat: 38°41′29″N 140°19′12.2″E / 38.69139°N 140.320056°E / 38.69139; 140.320056Negara JepangWilayahTōhokuPrefektur YamagataDistrikMogamiPemerintahan • WalikotaTomihiro MoriLuas • T...

Cari artikel bahasa  Cari berdasarkan kode ISO 639 (Uji coba)  Kolom pencarian ini hanya didukung oleh beberapa antarmuka Halaman bahasa acak Bahasa Wagiman Wageman WilayahPine Creek, Wilayah Utara, AustraliaEtnisWagimanPenutur11 (2005)[1] Rumpun bahasabahasa isolat[2] Aspek ketatabahasaanTipologiBahasa isolat Kasussemblative case [sunting di Wikidata]Kode bahasaISO 639-3waqGlottologwage1238[3] Status konservasi Punah EXSingkatan dari Extin...

 

Scottish association football player Craig Levein Levein as manager of Scotland in 2012Personal informationFull name Craig William Levein[1]Date of birth (1964-10-22) 22 October 1964 (age 59)[2]Place of birth Dunfermline, ScotlandHeight 6 ft 0 in (1.83 m)[2]Position(s) DefenderTeam informationCurrent team St Johnstone (manager)Youth career0000 Lochore WelfareSenior career*Years Team Apps (Gls)1981–1983 Cowdenbeath 60 (0)1983–1997 Heart of Midlot...

 

This article is about the company. For the medical and statistical concept, see section in Life expectancy. HealthspanPredecessorHealthspan DirectFounded1996FounderDerek CoatesHeadquartersGuernsey, The Channel IslandsProductsVitamins, Minerals and Health supplementsSubsidiariesVista Hotels GroupWebsitehttp://www.healthspan.co.uk/ Healthspan is a UK's largest mail-order supplier of vitamins, minerals and health supplements. Established by Derek Coates in 1996, the company is based at the Healt...

العلاقات الفلبينية الساموية الفلبين ساموا   الفلبين   ساموا تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الفلبينية الساموية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الفلبين وساموا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقارنة ا�...

 

Cet article est une ébauche concernant les Philippines. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Détroit de Surigao Carte du détroit de Surigao Géographie humaine Pays côtiers Philippines Subdivisionsterritoriales Visayas orientales, Caraga Géographie physique Type détroit Localisation Mer des Philippines Coordonnées 10° 10′ nord, 125° 23′ est Longueur 75 km Largeur ...

 

この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています(詳細)。 数字の大字(だいじ)は、漢数字の一種。通常用いる単純な字形の漢数字(小字)の代わりに同じ音の別の漢字を用いるものである。 概要 壱万円日本銀行券(「壱」が大字) 弐千円日本銀行券(「弐」が大字) 漢数字には「一」「二」「三」と続く小字と、「壱」「�...

Konferensi Sosialis AsiaTanggal pendirian1953Kantor pusat4, Wingaba Road, Rangoon, BurmaJumlah anggota 500,000 (1956)KetuaBa Swe Konferensi Sosialis Asia adalah sebuah organisasi partai politik sosialis di Asia, yang ada antara tahun 1953 dan 1960. Kantor pusatnya berada di Rangoon, Burma, dan pemimpin sosialis Burma Ba Swe menjabat sebagai Ketua organisasi.[1] Dua Kongres Sosialis Asia pernah diadakan, di Rangoon pada tahun 1953 dan Bombay pada tahun 1956. Pada tahun 1956, partai-par...

 

Северный морской котик Самец Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:Синапси...

 

博里萨夫·约维奇攝於2009年 南斯拉夫社會主義聯邦共和國第12任總統任期1990年5月15日—1991年5月15日总理安特·马尔科维奇前任亚内兹·德尔诺夫舍克继任塞吉多·巴伊拉莫维奇(英语:Sejdo Bajramović) (代任)第12任不结盟运动秘书长任期1990年5月15日—1991年5月15日前任亚内兹·德尔诺夫舍克继任斯捷潘·梅西奇第3任塞尔维亚常驻南斯拉夫社会主义联邦共和国主席团代表任�...

Michael Haneke Michael Haneke (lahir 23 Maret 1942) merupakan seorang sutradara berkebangsaan Austria. Dia menyutradarai film utamanya seperti Das Weiße Band. Dilahirkan di Muenchen. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1974. Filmografi Der Siebente Kontinent (1989) Benny's Video (1992) 71 Fragmente einer Chronologie des Zufalls (1994) Funny Games (1997) Code inconnu: Récit incomplet de divers voyages (2000) La pianiste (2002) Le temps du loup (2003) Caché (2005) Funny Games (2008) Das ...

 

Hill Fort in Maharashtra, India Shrivardhan FortPart of Sahyadri Hill RangePune district, Maharashtra Shrivardhan fortShrivardhan FortShow map of MaharashtraShrivardhan FortShow map of IndiaCoordinates18°49′37.8″N 73°24′00″E / 18.827167°N 73.40000°E / 18.827167; 73.40000TypeHill fortHeight3600 Ft.Site informationOwnerGovernment of IndiaControlled by Maratha (1739–1818) United Kingdom East India Company (1818–1857) British Raj (1857–1947...

 

1947 song by Merle Travis and Tex Williams Smoke! Smoke! Smoke! (That Cigarette)Single by Tex Williams and His Western CaravanB-sideRoundup PolkaPublishedJune 27, 1947 (1947-06-27) by American Music, Inc., Hollywood[1]ReleasedMay 1947 (1947-05)RecordedMarch 27, 1947 (1947-03-27)[2]StudioRadio Recorders, Los AngelesGenreWestern swingnoveltyLength2:56LabelCapitol Americana 40001[2]Songwriter(s)Merle Travis and Tex WilliamsProducer(...

با اتول މާޅޮސްމަޑުލު ދެކުނުބުރި الإحداثيات 5°08′00″N 72°57′00″E / 5.1333333333333°N 72.95°E / 5.1333333333333; 72.95   [1] تقسيم إداري  البلد جزر المالديف خصائص جغرافية  المساحة 7.29 كيلومتر مربع  معلومات أخرى منطقة زمنية ت ع م+05:00  رمز جيونيمز 1282478  أيزو 3166 MV-20[2]  �...

 

Kakak beradik orang Indo-Eropa, Hindia Belanda, 1931 Indo (kependekan dari orang Indo-Eropa) adalah orang Eurasia dari campuran keturunan Indonesia dan Eropa. Evolusi awal (pra kolonial) dari masyarakat Eurasia campuran ini di Hindia Timur mulai pada saat kedatangan para pedagang Portugis pada abad ke-16 dan dilanjutkan dengan kedatangan para pedagang Belanda (VOC) pada abad ke-17 dan ke-18. Pada permulaan abad ke-19, kolonisasi resmi Hindia Timur mulai dan klaim teritorial VOC berkembang men...

 

Questa voce o sezione sugli argomenti storia d'Italia e storia della Francia non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Commento: Sembrano ricerche originali, esposte come tali anche qui Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. I Lingoni erano un popolo celtico della Gallia, stanziato tra i fiumi Senna e Marna (Francia). Indice 1 Storia 2 R...

  لمعانٍ أخرى، طالع وزارة الاتصال (توضيح).   هذه المقالة عن وزارة الاتصال. لمعانٍ أخرى، طالع الوزير الأول الجزائري. وزارة الاتصال و.أ تفاصيل الوكالة الحكومية البلد الجزائر  تأسست 1962 المركز 3 شارع الإخوة بوعدو ، بئر مراد رايس الجزائر الجزائر العاصمة،  الجزائر ا...

 

This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: And Why Not? – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2011) And Why Not?OriginBirmingham, West Midlands, EnglandGenresPop, reggaeYears active1989 (1989)–1990 (1990)MembersWayne GiddenMichael SteerHylton Horatio Hayles And Why N...