Kateřina Brožová est issue d'une famille d'artistes dont plusieurs membres étaient déjà chanteurs ou acteurs. Elle fait ses débuts dans la comédie familiale à l'âge de 14 ans, en 1984, dirigée par Vít Olmer dans Stav ztroskotání. En 1991, elle étudie le théâtre à la Faculté de théâtre et la même année, obtient le rôle de Caroline dans la mini-série La Caverne de la Rose d'Or. Elle réinterprète son rôle dans les épisodes 2 et 3.
Elle poursuit le théâtre, anime des émissions de télévision et double quelques films et séries télé.
