Le kaingang qui est parlée sur une zone géographiquement étendue se répartit en plusieurs dialectes, le kaingang du Paraná, le kaingang de São Paulo et le kaingang du Sud-Est[1].
(en) Jules Henry, « A Kaingang text », International Journal of American Linguistics, vol. 8, nos 3/4, , p. 172-218 (DOI10.1086/463814, lire en ligne)
(pt) Gloria E. Kindell (trad. Yonne Leite), Fonêmica kaingáng, Associação Internacional de Lingüística SIL-Brasil, (1re éd. 1961) (lire en ligne)
(pt) Ursula Gojtéj Wiesemann, Dicionário kaingang-português português-kaingang, editora Evangélica Esperança, , 2e éd. (1re éd. 2002) (ISBN978-85-86249-61-7, lire en ligne)