Puis, en cadets il intègre l'ASV Lavaur, où il montre très tôt ses qualités, et joue avec l'équipe première en Fédérale 1 à l'âge de dix-huit ans. Il y reste jusqu'à la descente du club en Fédérale 2, lors de la saison 2013-2014.
Puis, en 2014, il répond favorablement aux avances de Lombez Samatan en Fédérale 2. Sa première saison au club est couronnée d’une montée en Fédérale 1, dont il est un grand artisan. Il y joue durant quatre saisons, puis signe en 2018 à l'Avenir valencien[2],[3].
Le , il est de nouveau appelé en sélection pour participer au Tri-nations maghrébin au Stade Ahmed-Zabana d'Oran, en Algérie. Lors de ce tournoi, il dispute les deux rencontres, et inscrit deux pénalités face au Maroc, défaite 11 à 12, et cinq pénalités face à la Tunisie, défaite 15 à 16.
Le , il joue contre l'équipe de Zambie lors de la finale de la Bronze Cup au Leopards Rugby Club Stadium de Mufulira, en Zambie. Il inscrit deux pénalités et deux transformations. Le XV aux deux Lions s'impose sur le score de 30 à 25, et s’assurant une place au niveau supérieur[6],[7].
En , il est sélectionné pour participer au Tri-nations maghrébin au Stade municipal d'Oujda au Maroc. Après une victoire des algériens 36 à 13 face à la Tunisie, durant laquelle il inscrit une pénalité. Il inscrit deux drops le lors de la défaite 20 à 13 face au Maroc[8].
Le , il est de nouveau appelé en sélection pour participer à la finale de la Rugby Africa Silver Cup contre l'équipe de Zambie, à Mufulira en Zambie[9].
Il inscrit une pénalité et trois transformation, l'Algérie remporte la finale 31 à 0[10], ce qui lui permet d'accéder à la Rugby Africa Gold Cup l'année suivante[11].
En , il est de nouveau appelé en sélection par le sélectionneur Boumedienne Allam, pour participer au premier tour de la Rugby Africa Cup à Kampala en Ouganda, contre l'équipe du Ghana et de l'Ouganda. Après une défaite 22 à 20[13] contre le Ghana[14], le XV aux deux Lions s'impose face au pays hôte 16 à 22[15] et se qualifie pour le Top 8 africain[16]. Bensalla est titulaire face au Ghana, puis forfait face à l'Ouganda.