Elle fréquente la « Sacred Heart School » (aujourd'hui le « Manhattan College »), où elle devient l'amie d'Ethel Shakel, sa future belle-sœur, épouse de son frère Robert Francis Kennedy.
Elle épouse, le , Stephen Edward Smith, un homme d'affaires qui deviendra conseiller politique et directeur de campagne pour John Kennedy en 1960, et de Robert Kennedy en 1968. Stephen Smith meurt d'un cancer du poumon en 1990.
Le couple s'installe à New York, et a deux fils, Stephen Edward Smith, Jr (né en 1957) et William Kennedy Smith (né en 1960), et adopte deux fillettes d'origine vietnamienne, Amanda (née en 1967) et Kym (née en 1972).
Jean et Stephen Smith sont à Los Angeles avec Robert Kennedy, lorsqu'il est assassiné le .
En 1974, elle fonde le « Very Special Art Committee », une organisation à but non lucratif pour la promotion des talents artistiques d'enfants handicapés mentalement ou physiquement.
En 1993, le nouveau président des États-Unis, Bill Clinton, lui offre le poste d'ambassadeur en Irlande. Elle joue un rôle important lors des discussions de paix du conflit nord-irlandais avant sa démission en 1998. Elle reçoit alors la citoyenneté irlandaise à titre honorifique.
Elle décède dans sa résidence de Manhattan le 17 juin 2020 à l'âge de 92 ans, 70 ans jour pour jour après le mariage de son frère Robert et Ethel qu'elle lui avait présentée.
James Kennedy (v. 1780 - v. 1831) et Maria Kennedy, parents de --- Patrick Kennedy (v. 1823 - 1858) ép. Bridget Murphy, parents de ------ Patrick Joseph Kennedy (1858 - 1929) ép. Mary Augusta Hickey (1857 - 1923), parents de Joseph Patrick Kennedy