Il est surtout connu comme éditeur du journal Das Luxemburger Land paru de 1882 à 1887. Il a signé en partie sous les pseudonymes de Jan van Wyler et Jéhan Latour.
Biographie
À l'âge de 25 ans, Jean-Nicolas Moes publie à Echternach un hebdomadaire spécialisé dans le tourisme[1], qui, après 13 numéros parus, change de titre pour devenir le Das Luxemburger Land[2], journal paraissant à Luxembourg-ville et imprimé par les presses de Victor Buck.
Au début, Jean-Nicolas Moes rédige lui-même la majorité des articles de son journal. Plus tard, l'historien Nicolas van Werveke et l'abbé Martin Blum collaboreront régulièrement à la rédaction.
La parution du journal est arrêtée en 1887, six ans après sa première parution.
De 1895 à 96 Jean-Nicolas Moes publie, en collaboration avec le photographe Charles Bernhoeft, le magazine Das Luxemburger Land in Wort und Bild (traduction: Le pays luxembourgeois par l'écrit et les images). La parution fut arrêtée moins d'un an après son premier numéro.
↑Nom de l'hebdomadaire: Der Tourist. Ein Führer durch das historische und romantische Grossherzogtum Luxemburg und dessen nächste Umgebung, imprimerie Burg, Echternach
↑Le titre complet de ce 'nouvel' hebodomadaire est : Das Luxemburger Land. Organ zunächst für inländische Altertumskunde und Geschichte, Literatur, Verschönerungswesen und Touristik(Traduction: Le pays luxembourgeois. Journal surtout pour les antiquités, l'histoire, la littérature, l'embellissement et le tourisme du pays luxembourgeois).
