Irreemplazable est un album en espagnol et en espanglais de la chanteuse américaine de R'n'BBeyoncé Knowles. Initialement sorti comme un disque bonus de l'édition deluxe de B'Day, il est sorti le aux États-Unis comme un EP[3]. Dans le même temps, un ensemble CD/DVD est sorti exclusivement chez Wal-mart. Le DVD contient un documentaire sur les coulisses intitulé La Evolución Latina de Beyoncé (Beyoncé's Latin Evolution), ainsi que le clip vidéo de Get Me Bodied (Timbaland remix) de Beyoncé avec Voltio[4],[5].
L'EP se vend à 50 000 exemplaires aux États-Unis avec un total de 100 000 exemplaires vendus dans le monde entier, qui est moins que son album de remix.
Promotion
Beyoncé apparaît dans Mi TRL le et présente pour la première fois un reportage présentant les coulisses intitulé Making of the Spanish Album, avec d'autres programmes. Beyoncé a également une couverture spéciale sur MTV Tr3s un mois avant la sortie de l'EP.
Réception
En donnant deux étoiles et demi, Andy Kellman de AllMusic dit que « il n'y a pas tant que ça sur le disque », et a dit que ce n'était pas nécessaire, en concluant que « si vous êtes un fan die-hard de Beyoncé, vous vous sentirez probablement un peu secoué — surtout si vous avez acheté B'Day quand il est sorti en septembre 2006 et acheté l'édition deluxe sept mois plus tard, seulement pour découvrir que le disque bonus est sorti plus tard à part (avec pas une piste qui est déjà présenté sur l'édition deluxe!). ».
Liste des pistes
Amor Gitano avec Alejandro Fernández (B. Knowles, J. Flores, R. Barba) : 3:48
Listen (Oye) (B. Knowles, H. Krieger, S. Cutler, A. Preven, R. Perez) : 3:41
Irreplaceable (Irreemplazable) (B. Knowles, M. S. Eriksen, T. E. Hermansen, E. Lind, A. Bjørklund, S. Smith, R. Perez) : 3:48
↑(en)Ayala Ben-Yehuda, « Beyonce To Release 'Irreemplazable' As Wal-Mart Exclusive », billboard.biz, (lire en ligne)
↑(en)Columbia Records Staff, « Music World/Columbia Records Debut the Release of Beyonce's 'Irreemplazable,' an Eight Track Spanish Language album of 'B'Day,' Her Grammy Award Winning Album », earthtimes.org, (lire en ligne)
