Il fait ses débuts en rugby à XV à Narbonne puis à Cahors, ville avec laquelle il conserve des liens, puisqu'en 1999, il fait partie de la délégation marocaine reçue par la municipalité à l'occasion d'un colloque sur le royaume chérifien[1].
Il consacre ensuite sa retraite sportive au lancement du rugby à XIII dans son pays d'origine , et participe activement à la vie des institutions treizistes, telles que la Fédération européenne de rugby à XIII.
Il est intégré dans le temple de la renommée des London Broncos (ex-Fulham).
Hussein M'Barki est à l'origine de la création de l'équipe nationale mais aussi de l'introduction du sport au Maroc. Après une carrière de quinziste en France, il « passe à XIII » et entame une carrière de treiziste en Angleterre, où il joue dans des clubs anglais tels qu'Oldham, Warrington et Hull avec sa meilleure saison à Fulham en 1981.
Cette carrière de treiziste lui permet d'acquérir une notoriété certaine au Royaume-Uni.
À la fin de sa carrière, il devient Chargé de développement (Development officer) pour la Fédération anglaise de rugby à XIII; il met alors en place des tournées de sélections britanniques au Maroc, avec la réception d'une équipe estudiantine britannique et de l'équipe de la BARLA au mois de .
Un an plus tard, un championnat national est mis en place: il comporte six équipes basées dans quatre villes (Rabat, Casablanca, Marrakech et Safi).
Il se heurte à de grosses difficultés, notamment l’opposition des « autorités quinzistes » du Maroc ; ainsi en 1998, la situation est telle que, faute de financement, Hussein M'Barki est obligé de financer le développement du sport dans son pays, sur ses deniers propres et l'aide de quelques sponsors[3].
↑En bref, la notion de code renvoie à la manière dont un sport de balle est pratiqué en Angleterre, à la fin du XIXe siècle. On considère ainsi que le football comporte différents codes : le football actuel (soccer dans les pays nord-américains) , le rugby à XIII comme le rugby à XV sont différents codes de football.
↑(en) Terry Liberopoulos, « The waiting game... : Morocco », Open Rugby, , p. 54 (ISSN0958-5427).
