Elle a d'abord travaillé sur la chaîne Canal+ en tant qu'assistante de la directrice de casting de l'émission Groland. Elle devient ensuite assistante à la réalisation sur les fictions des Guignols de l'info. Plus tard sur la chaîne Comédie !, elle gravit tous les échelons jusqu'à celui de productrice exécutive.
Le succès critique et commercial[5] du film la lance et lui permet de figurer ainsi aux génériques de grosses productions. On la voit dans l'un des segments de la comédie à sketches Les Infidèles et dans la comédie d'aventures Sur la piste du Marsupilami, co-écrite et réalisée par Alain Chabat, qui sortent toutes deux en 2012.
Parcours dans la comédie
Toujours en 2012, elle sort son second film en tant que réalisatrice, Nous York, une comédie qu'elle co-signe à nouveau avec Hervé Mimran. Ce nouveau long-métrage ne parvient cependant pas à réitérer le succès de Tout ce qui brille. Les critiques françaises sont même catastrophiques[6].
Elle va continuer à enchaîner les échecs : en 2015, elle tient le premier rôle féminin de la production jeunesse Robin des bois, la véritable histoire, écrit et réalisé par Anthony Marciano. Le film est un flop, retiré des salles au bout de deux semaines[7]. Elle conclut l'année dans un registre plus dramatique avec Et ta sœur ?, remake signé Marion Vernoux de la comédie dramatique américaine Your Sister's Sister, écrite et réalisée par Lynn Shelton. Malgré une solide couverture médiatique, le projet, surtout construit autour de Virginie Efira, est un nouvel échec critique et commercial, disparaissant des salles au bout d'une semaine[8].
Six ans après Le Marsupilami, l'actrice revient à l'univers d'André Franquin, à qui elle doit son dernier grand succès en date : elle prête cette fois ses traits à Seccotine, pour l'adaptation cinématographiqueSpirou et Fantasio, réalisée par Alexandre Coffre. Le film sort en février 2018, mais connait un énorme flop. Le film réunit seulement 145 400 spectateurs, malgré une projection sur 442 écrans. Il disparait de l'affiche au bout d'une seule semaine d'exploitation[9].
À la fin de l'année, elle tient un second rôle dramatique dans la série télévisée médicale évènement de Canal+, Hippocrate, réalisée par Thomas Lilti.
Vie privée
En 2011, Géraldine Nakache divorce après deux ans de mariage et neuf ans de vie commune avec l'acteur et humoriste Manu Payet[10].
Le , elle épouse son compagnon de longue date Jérôme Elie-Betiya à Paris[11]. Fin , elle accouche de leur fille Sarah[12]. Son deuxième enfant, un garçon, nait durant l'été 2024[13].
Sa meilleure amie est Leïla Bekhti avec qui elle entretien une relation particulière depuis le tournage de Tout ce qui brille, les deux jeunes femmes sont souvent associées et ne manquent jamais de se témoigner leur amour en public.
↑« Lescure Tôt ou Tard » sur Paris Première, émission du 5 décembre 2010 (concernant le mois et l'année de naissance) et Twitter @GeraldineNakach (pour le jour de naissance)
Propos recueillis par Marie Deshayes. « Géraldine Nakache. C'est l'amie et la sœur dont tout le monde rêve. Rien d'étonnant qu'elle joue l'une et l'autre dans la comédie romantico-familiale Et ta sœur. Cette artiste généreuse est vraiment bien dans sa tête », Version Femina no 719, Société de Presse Féminine, Levallois-Perret, , p. 14.