Exploitée par la compagnie JR West, elle est desservie par les trains qui circulent sur la ligne Akō.
Situation ferroviaire
Établie à 7 mètres d'altitude, la gare de Sakoshi est située au point kilométrique (PK) 3.0 de la ligne Akō. La gare se trouve dans la ville d'Aioi. Tôt le matin et le soir, la gare n'a plus de personnel. Également en journée, à certaines heures définis, la gare ne dispose plus de personnel et devient un point d'arrêt sans personnel.
En , la fréquentation journalière de la gare était de 853 personnes[3].
Transit : moyenne quotidienne
2010
2011
2012
2013
2014
871
855
842
873
853
Service des voyageurs
Accueil
C'est une halte sans services, qui dispose d'un petit bâtiment d'accès où sont situés les tourniquets accessibles avec la carte ICOCA de la compagnie.
Desserte
Nishi-Aioi dispose d'un quai et la voie unique de la ligne Akō. La desserte est effectuée par des trains, rapides ou locaux, qui circulent entre les gares de Sakoshi et d'Aioi.
Installations et desserte
Local d'accès.
Quai et desserte.
Quai et desserte.
Intermodalité
La gare permet d'accéder à plusieurs lieux remarquables :