Femme, Vie, Liberté

Une peinture murale par Btoy à Vienne montre une femme kurde et le slogan Femmes, Vie, Liberté (en kurde).

Femme, Vie, Liberté (en kurde : ژن، ژیان، ئازادی) est un slogan politique kurde utilisé dans le mouvement national kurde, puis repris dans l'ensemble de l'Iran au cours des manifestations de 2022 qui ont suivi la mort de Jina Mahsa Amini[1],[2].

Lors de ces manifestations, ainsi que dans les manifestations de soutien à ce mouvement, le slogan est utilisé par les manifestants du monde entier à la fois sous sa forme originale kurde et en persan : زن زندگی آزادی (Zan, Zendegi, Azadi).

Origines

L'origine du slogan remonte au mouvement de libération kurde de la fin du XXe siècle. Il a été utilisé par des membres du mouvement des femmes kurdes, une partie du mouvement de liberté kurde fondé sur l'activisme populaire en réponse à la persécution des gouvernements iranien, irakien, turc et syrien. Il est scandé pour la première fois en 2006 par des femmes kurdes en Turquie. Il est popularisé par des personnalités kurdes telles qu'Abdullah Öcalan dans ses écrits anticapitalistes et anti-patriarcaux[3].

Utilisation

Iran

Le slogan est scandé lors des manifestations qui ont fait suite à la mort de Mahsa Amini en septembre 2022 : d'abord lors des funérailles d'Amini à Saqqez, puis à Sanandaj après ses funérailles. Le 21 septembre, le slogan a été repris par les étudiants de l'Université de Téhéran et par des manifestants dans tout le pays les jours suivants.

Il est également repris par le chanteur Sherwin Hajipour dans sa chanson Baraye... qui est devenue l'hymne officieux des manifestations anti-gouvernementales en Iran[4].

En octobre 2023, le prix Sakharov pour la liberté de l'esprit est décerné à Mahsa Amini et au mouvement iranien Femme, Vie, Liberté[5].

Selon des ONG, le mouvement Femme, Vie, Liberté créé après la mort de la jeune Mahsa Amini en septembre 2022 a été massivement réprimé par les autorités iraniennes, avec au moins 551 morts et des milliers de personnes arrêtées[6]. En novembre 2024, Ahou Daryaei, une étudiante iranienne, ôte ses vêtements pour protester contre un contrôle de police sur sa tenue vestimentaire. L'image génère un fort impact médiatique international et remet sur le devant de la scène le slogan[7],[8],[6].

France

En 2018, lors du Festival de Cannes, le casting des Filles du soleil scandait « Jin, Jiyan, Azadî ». Libération a repris le slogan en persan et en français (Femme, Vie, Liberté) sur sa page de couverture avec une photo de femmes iraniennes non voilées en septembre 2022[9],[10].

En mars 2023, le Palais de la porte dorée, en partenariat avec les Musée d'Art Moderne de Paris, le Palais de Tokyo, les Beaux-Arts de Paris et le réseau Paris Musées, propose sur tout le territoire français une sélection d'affiches et de posters en soutien du combat des femmes iraniennes[11].

Pour le premier anniversaire de la mort de Mahsa Amini, de nombreux médias français et européens rendent hommage à la révolution des femmes en Iran et remettent le slogan à l'honneur[12],[13],[14].

Un roman graphique collectif, édité par L'iconoclaste et traduit dans plusieurs langues, est publié sous la direction de Marjane Satrapi[15],[16]. Plusieurs dessinateurs sont conviés : Joann Sfar, Coco, Mana Neyestani, Catel, Pascal Rabaté, Patricia Bolanos, Paco Roca, Bahareh Akrami, Hippolyte, Shabnam Adiban, Lewis Trondheim, Deloupy, Touka Neyestani, Bee, Winshluss, Nicolas Wild, Hamoun ainsi que des spécialistes de l'Iran comme l'universitaire Abbas Milani, Farid Vahid et Jean-Pierre Perrin[17].

Œuvres inspirées par le slogan

Plusieurs ouvrages et créations reprennent le slogan.

Ouvrages

Documentaire

Références

  1. Joanna Bocheńska, Rediscovering Kurdistan’s Cultures and Identities: The Call of the Cricket, Palgrave Macmillan, , 47 p.
  2. Handan Çağlayan, Women in the Kurdish Movement: Mothers, Comrades, Goddesses, Springer Nature, , 197 p.
  3. Emile Bouvier, « « Femme, Vie, Liberté ! » : des montagnes du Kurdistan aux rues de Téhéran, retour sur l’épopée d’un slogan révolutionnaire kurde historique », sur lesclesdumoyenorient.com, (consulté le ).
  4. « “Femme, vie, liberté” : 5 minutes pour comprendre la révolte en Iran...Regardez le nouvel épisode de "C quoi l'info?" », sur Franceinfo, (consulté le )
  5. « Le prix Sakharov, du Parlement européen, attribué à Mahsa Amini et au mouvement des femmes en Iran », Le Monde.fr,‎ (lire en ligne, consulté le )
  6. a et b «Quel courage» : la vidéo d'une étudiante iranienne dévêtue devant son université fait le tour du monde, lefigaro.fr, 3 novembre 2024
  7. « Femme, vie, liberté : une étudiante iranienne se déshabille en pleine rue », sur Le Point, (consulté le )
  8. « Téhéran : l’incroyable courage d’une jeune iranienne », sur Franceinfo, (consulté le )
  9. « «Femme, vie, liberté». 26 septembre 2022 », sur Libération (consulté le ).
  10. Pierre Alonso, « Iran: «femme, vie, liberté», ces trois mots que le régime honnit », sur Libération (consulté le ).
  11. « Femme Vie Liberté | Tout le Palais », sur palais-portedoree.fr, (consulté le ).
  12. « Des montagnes kurdes à Téhéran : l'origine du slogan "Femme, Vie, Liberté" », sur France Culture, (consulté le ).
  13. Camille Pagella, « En Iran, chroniques d’une rébellion: «Il y a un avant et un après la mort de Mahsa Amini» - Le Temps », Le Temps,‎ (ISSN 1423-3967, lire en ligne, consulté le )
  14. « Iran : Un an après la mort de Jina Mahsa Amini... Femme, Vie, Liberté toujours debout », sur humanite.fr (consulté le ).
  15. « « Femme, vie, liberté » : un roman graphique pour soutenir la révolte qui secoue l’Iran depuis la mort de Mahsa Amini », Le Monde.fr,‎ (lire en ligne, consulté le )
  16. « « Femme ! Vie ! Liberté ! », de Chowra Makaremi, et « Dans les rues de Téhéran », de Nila : révolte iranienne, leçon de rage », Le Monde.fr,‎ (lire en ligne, consulté le )
  17. Lou Roméo, « « Femme, Vie, Liberté » : un beau roman graphique en soutien aux Iraniens », sur Le Point, (consulté le ).
  18. « Femme ! Vie ! Liberté ! - Chowra Makaremi - Éditions La Découverte », sur editionsladecouverte.fr (consulté le ).

Read other articles:

Choi Woo Hyuk (최우혁)LahirChoi Woo Hyuk (최우혁)28 Oktober 1985 (umur 38)Seoul, Korea SelatanPekerjaanAktor, Model, MahasiswaTahun aktif1993~2002~2009Situs webhttp://www.belactorsent.co.kr/cwh_p.php Choi Woo-hyukHangul최우혁 Alih AksaraChoe U-hyeokMcCune–ReischauerCh‘oe U-hyŏk Ini adalah nama Korea; marganya adalah Choi. Choi Woo Hyuk (Korea: 최우혁code: ko is deprecated , lahir 28 Oktober 1985) adalah aktor asal Korea Selatan dibawah Bel Actors Entertainment dan ...

 

 

Tahun dalam film 1870-an 1880-an 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890-an 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900-an 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910-an 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920-an 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930-an 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940-an 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950-an 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960-an ...

 

 

陆军第十四集团军炮兵旅陆军旗存在時期1950年 - 2017年國家或地區 中国效忠於 中国 中国共产党部門 中国人民解放军陆军種類炮兵功能火力支援規模约90门火炮直屬南部战区陆军參與戰役1979年中越战争 中越边境冲突 老山战役 成都军区对越轮战 紀念日10月25日 陆军第十四集团军炮兵旅(英語:Artillery Brigade, 14th Army),是曾经中国人民解放军陆军第十四集团军下属�...

Chronologies Couverture du Petit Journal, supplément illustré du 16 mai 1897, numéro 339, Incendie du Bazar de la Charité, le sinistre.Données clés 1894 1895 1896  1897  1898 1899 1900Décennies :1860 1870 1880  1890  1900 1910 1920Siècles :XVIIe XVIIIe  XIXe  XXe XXIeMillénaires :-Ier Ier  IIe  IIIe Chronologies géographiques Afrique Afrique du Sud, Algérie, Angola, Bénin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cameroun, Cap-Vert, ...

 

 

Chronologie de la France ◄◄ 1783 1784 1785 1786 1787 1788 1789 1790 1791 ►► Chronologies 22 février - 25 mai : réunion de l’assemblée des notables.Données clés 1784 1785 1786  1787  1788 1789 1790Décennies :1750 1760 1770  1780  1790 1800 1810Siècles :XVIe XVIIe  XVIIIe  XIXe XXeMillénaires :-Ier Ier  IIe  IIIe Chronologies géographiques Afrique Afrique du Sud, Algérie, Angola, Bénin, Botswana, Burkina Faso, Bur...

 

 

American director Sophie BarthesSophie Barthes in Karlovy VaryBorn1974 (age 49–50)FranceOccupation(s)Film director, screenwriterYears active2007–presentNotable workCold Souls (2009), Madame Bovary (2014)SpouseAndrij Parekh Sophie Barthes (born 1974) is a French-American film director and screenwriter best known for her 2009 film Cold Souls. Early life Barthes was born in France and was raised in South America and the Middle East.[1] She moved to New York in 2001 to a...

Questa voce sull'argomento cantanti brasiliani è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Renato Teixeira Nazionalità Brasile GenereFolk rock Periodo di attività musicale? – in attività Strumentovoce, chitarra classica, viola caipira Sito ufficiale Modifica dati su Wikidata · Manuale Renato Teixeira de Oliveira (Santos, 20 maggio 1945) è un cantautore brasiliano. Indice 1 Biografia 2 Discografia 3 Altri progett...

 

 

WorkSingel oleh Rihanna featuring Drakedari album AntiBahasaBajan CreolePatwa JamaikaInggrisDirilis27 Januari 2016 (2016-01-27)DirekamDesember 2015GenreDancehallreggae-popR&BDurasi3:39LabelRoc NationWestbury RoadPenciptaJahron BrathwaiteMatthew SamuelsAllen RitterRupert Thomas Jr.Aubrey GrahamRobyn FentyMonte MoirProduserBoi-1daKronologi singel Rihanna American Oxygen (2015) Work (2016) Kiss It Better / Needed Me(2016) Kronologi singel Drake Jumpman(2015) Work(2016) Summer ...

 

 

American politician Ruth Briggs KingMember of the Delaware House of Representativesfrom the 37th districtIn officeSeptember 14, 2009 – November 15, 2023Preceded byJoseph W. BoothSucceeded byValerie Jones Giltner Personal detailsBorn (1956-03-08) March 8, 1956 (age 68)Milford, Delaware, U.S.Political partyRepublicanResidence(s)Milford, DelawareAlma materDelaware Technical Community CollegeWilmington UniversityWebsitemeetruth.com Ruth Briggs King (born March 8, 1956)...

この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。(このテンプレートの使い方)出典検索?: コルク – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL(2017年4月) コルクを打ち抜いて作った瓶の栓 コルク(木栓、�...

 

 

Papan nama Earthcott bulan Maret 2006 Koordinat: 51°34′11″N 2°30′27″W / 51.56972°N 2.50750°W / 51.56972; -2.50750 Earthcott adalah sebuah hamlet di South Gloucestershire, antara Latteridge dan Rudgeway di B4059 road antara A38 road dan yate. Memiliki sebuah kotak surat dan taman desa, tetapi tidak ada layanan lainnya. Industri utamanya adalah agraris. Tradisi Earthcott meliputi satu malam kembang api desa, dan nyanyian karol Natal, biasanya dilakukan di bel...

 

 

Women's 58 kg weightlifting event: August 11 competition Women's 58 kgat the Games of the XXIX OlympiadVenueBeihang University GymnasiumDate11 AugustCompetitors12 from 11 nationsMedalists Chen Yanqing  China O Jong-ae  North Korea Wandee Kameaim  Thailand← 20042012 → Weightlifting at the2008 Summer OlympicsMenWomen56 kg48 kg62 kg53 kg69 kg58 kg77 kg63 kg85 kg69 kg94 kg75 kg105 kg+75 kg+105 kgvte Main article: Weightlifting at the 2008 Summer Oly...

この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています(詳細)。 数字の大字(だいじ)は、漢数字の一種。通常用いる単純な字形の漢数字(小字)の代わりに同じ音の別の漢字を用いるものである。 概要 壱万円日本銀行券(「壱」が大字) 弐千円日本銀行券(「弐」が大字) 漢数字には「一」「二」「三」と続く小字と、「壱」「�...

 

 

Численность населения республики по данным Росстата составляет 4 003 016[1] чел. (2024). Татарстан занимает 8-е место по численности населения среди субъектов Российской Федерации[2]. Плотность населения — 59,00 чел./км² (2024). Городское население — 76,72[3] % (20...

 

 

政治腐敗 概念 反腐敗 賄賂 裙帶關係 腐败经济学(英语:Economics of corruption) 选举操控 精英俘获(英语:Elite capture) 权力寻租 竊盜統治 黑手黨國家 裙帶關係 行贿基金 買賣聖職 各国腐败 亚洲 中国 治貪史 中華人民共和國 朝鲜 菲律宾 欧洲 俄羅斯(英语:Corruption in Russia) 乌克兰 英国 法国 查论编   此条目的内容是1949年中華人民共和國成立以后中国大陆的国家�...

此条目序言章节没有充分总结全文内容要点。 (2019年3月21日)请考虑扩充序言,清晰概述条目所有重點。请在条目的讨论页讨论此问题。 哈萨克斯坦總統哈薩克總統旗現任Қасым-Жомарт Кемелұлы Тоқаев卡瑟姆若马尔特·托卡耶夫自2019年3月20日在任任期7年首任努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫设立1990年4月24日(哈薩克蘇維埃社會主義共和國總統) 哈萨克斯坦 哈萨克斯坦政府...

 

 

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) كان هناك عدد من المكاتب الرئاسية في ألمانيا منذ انهيار الإمبراطورية الألمانية في عام 1918. أنشأ دستور فايم�...

 

 

The list of shipwrecks in October 1940 includes ships sunk, foundered, grounded, or otherwise lost during October 1940. This is a dynamic list and may never be able to satisfy particular standards for completeness. You can help by adding missing items with reliable sources. October 1940 MonTueWedThuFriSatSun 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Unknown date References 1 October For the loss of SS Haulerwijk on the day, see the entry for 30 Septe...

Jesuit, catholic, college prep school in Milwaukee, Wisconsin , United StatesCristo Rey Jesuit High School MilwaukeeAddress1818 West National Ave.Milwaukee, Wisconsin 53204United StatesInformationTypeJesuit, Catholic, college prepDenominationAll faithsPresidentAndy StithPrincipalLuke HarrisonGrades9 – 12GenderCoeducationalEnrollment~470/yearColor(s)Blue & GoldMascotBisonNicknameTrailblazersAffiliationCristo Rey NetworkWebsitecristoreymilwaukee Cristo Rey Jesuit High School Milwaukee is ...

 

 

Curling competition at Helsingborg, Sweden (A & B divisions), Brașov, Romania (C division) 2019 Le Gruyère AOPEuropean Curling ChampionshipsHost cityHelsingborg, Sweden (A & B divisions)Brașov, Romania (C division)ArenaThe Olympia Rink (A & B divisions)Brașov Olympic Ice Rink (C division)DatesNovember 16–23 (A & B divisions)April 13–17 (C division)Men's winner SwedenCurling clubKarlstads CK, KarlstadSkipNiklas EdinThirdOskar ErikssonSecondRasmus WranåLeadChri...