Fais-moi le couscous, chéri

Drapeau de la France Fais-moi le couscous, chéri
Description de cette image, également commentée ci-après
Le couscous traditionnel
Chanson de Bob Azzam
Face A Fais-moi le couscous, chéri
Face B Viens à Juan-les-Pins
Sortie 1960
Durée 2:09
Langue Français
Genre variété, chanson française, chanson humoristique, musique algérienne
Auteur Jean Bingler
Compositeur Armand Canfora

modifier

Fais-moi le couscous, chéri est une chanson humoristique d'Armand Canfora (musique) et Jean Bingler (paroles), créée par Bob Azzam en 1960.

Histoire

La chanson Fais-moi le couscous, chéri interprétée par le chanteur égyptien Bob Azzam, sort en 45 tours chez l'éditeur Festival en 1960, avec en face B, la chanson Viens à Juan-les-Pins[1]. Cependant, les paroles de la chanson sont différentes de son titre, puisqu'il y est chanté « Fais-moi du couscous, chéri »[2].

Sur une musique de genre boléro oriental[3] composée uniquement de trois accords (si, la mineur et mi mineur)[4] , la chanson raconte l'histoire d'un homme dont la femme le réveille chaque nuit à moitié nue pour lui demander de lui faire du couscous. Pour la décourager, l'homme remplace « les pois chiches par des haricots » et « jette la semoule aux moineaux ». La femme lui rétorque alors « C'est plus du couscous, chéri » et demande désormais de lui servir du cassoulet[2].

Reprises notables

Dans la culture populaire

La chanson a inspiré une réplique dans l'album Le Tour de Gaule d'Astérix : lorsqu'un Romain nommé Faimoiducuscus (avec le suffixe « us » des prénoms romains) en croisière romantique sur un bateau demande à son épouse « Agréable, cette croisière vers Lutèce, n’est-ce pas Flavia chérie ? », celle-ci lui répond « Oh oui, Faimoiducuscus chéri »[7],[8].

Notes et références

  1. ↑ « Encyclopédisque - Disque : Fais-moi le couscous, chéri », sur www.encyclopedisque.fr (consulté le )
  2. ↑ a et b « Paroles de Fais-moi du couscous chéri », sur Paroles-musique.com (consulté le )
  3. ↑ « Accordion-scores.com | Sheet music Fais moi le couscous, chéri... for accordion to download in PDF », sur www.accordion-scores.com (consulté le )
  4. ↑ « FAIS MOI DU COUSCOUS, CHÉRI », sur https://www.choregiens.fr
  5. ↑ « André Verchuren Et Son Ensemble – Fais-moi Le Couscous Chéri », sur Discogs
  6. ↑ « Georges Jouvin, Sa Trompette D'Or Et Son Orchestre – Musique Pour Garçonnière N° 8 », sur Discogs
  7. ↑ Tapidesourix, « Faimoiducuscus », sur Astérix - Le site officiel (consulté le )
  8. ↑ « Extraits - Astérix, Tome 5 : Le Tour de Gaule d'Astérix », sur Book Nodes

Article connexe

Liens externes

Read other articles:

Titicus River

River in Connecticut, United StatesTiticus RiverThe Titicus River in Ridgefield, CTLocationCountryUnited StatesStateNew York, ConnecticutCitiesRidgefield, North SalemPhysical characteristicsSource  • locationRidgefield, Fairfield County, Connecticut MouthMuscoot Reservoir • locationNorth Salem, Westchester County, New York • coordinates41°19′38″N 73°39′34″W / 41.3273°N 73.6594°W / 41.3273; -73.6594Ba...

 

روسيا في كأس العالم 2002

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) روسيا كأس العالم 2002 الاتحاد المشرف اتحاد روسيا لكرة القدم البلد المضيف  كوريا الجنوبية و اليابان ال...

 

Edolo

Edolo ÉdolComune di EdoloLuas • Total89 km2 (34 sq mi)Ketinggian720 m (2,360 ft)Populasi • Total4.359DemonimEdolesiKode area telepon0364Situs webSitus web resmi Edolo adalah komune yang terletak di distrik Provinsi Brescia, Lombardia, Italia. Kota Edolo memiliki luas sebesar 89 km². Edolo memiliki penduduk sebesar 4.359 jiwa. Pranala luar www.comune.brescia.it lbsKomune di Provinsi Brescia, LombardiaAcquafredda • Adro • Agnosine • ...

Triton (satelit)

TritonPenemuanDitemukan olehWilliam LassellTanggal penemuan10 Oktober 1846PenamaanNama alternatifNeptunus IKata sifat bahasa InggrisTritonianCiri-ciri orbitSumbu semimayor354 759 kmEksentrisitas0,000 016[1]Periode orbit−5,877 hari(retrograde)Inklinasi129,812° (terhadap ekliptika)156,885° (terhadap ekuator Neptunus)[2]129,608° (terhadap orbit Neptunus)Satelit dariNeptunusCiri-ciri fisikJari-jari rata-rata1353,4 ± 0,9 km[3] (0.2122 Ear...

 

Black Parade (song)

This article is about the Beyoncé song. For the song by My Chemical Romance, see Welcome to the Black Parade. 2020 single by BeyoncéBlack ParadeSingle by Beyoncéfrom the album The Lion King: The Gift ReleasedJune 19, 2020 (2020-06-19)Genre Pop trap hip-hop electronica Length 4:41 (original version) 5:16 (extended version) Label Parkwood Columbia Songwriter(s) Beyoncé Knowles-Carter Derek James Dixie Akil King Brittany Coney Denisia Andrews Kimberly Krysiuk Rickie Tice Shawn...

 

List of Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves recipients (1943)

Knight's Cross recipientsAllgradesGrand CrossGolden Oak Leaves, Swordsand DiamondsOak Leaves, Swords and DiamondsOak Leaves and SwordsOakLeaves 1940–41 1942 1943 1944 1945 Foreign Knight'sCross A Ba–Bm Bn–Bz C D E F G Ha–Hm Hn–Hz I J Ka–Km Kn–Kz L M N O P Q R Sa–Schr Schu–Sz T U V W X–Z Foreign  Knight's Cross The Knight's Cross of the Iron Cross (German: Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes) and its variants were the highest awards in the military and paramilitary force...

Will Zalatoris

American professional golfer (born 1996) Will ZalatorisZalatoris in 2022Personal informationFull nameWilliam Patrick ZalatorisBorn (1996-08-16) August 16, 1996 (age 27)San Francisco, California, U.S.Height6 ft 2 in (1.88 m)Weight175 lb (79 kg; 12.5 st)Sporting nationality United StatesResidencePlano, Texas, U.S.Spouse Caitlin Sellers ​(m. 2022)​CareerCollegeWake Forest UniversityTurned professional2018Current tour(s)PGA Tour...

 

Point d'inflammation

Cet article est une ébauche concernant la chimie, la physique et les pompiers ou la sécurité civile. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Le point d'inflammation ou point d'ignition[1] est la température la plus basse à laquelle un liquide émet suffisamment de vapeurs pour former avec l'air ambiant un mélange inflammable dont la combustion une fois débutée puisse s'entretenir d’elle-même a...

 

Sarah Smith (productrice)

Cet article est une ébauche concernant une réalisatrice britannique. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques. Pour plus d’informations, voyez le projet Cinéma. Pour les articles homonymes, voir Smith et Sarah Smith (homonymie). Sarah SmithBiographieNaissance AngleterreActivités Réalisatrice, productrice de cinéma, scénaristemodifier - modifier le code - modifier Wikidata Sarah Smith est une réalisatrice, produ...

List of highest mountains of Switzerland

Dom, Matterhorn and Weisshorn Map all coordinates using OpenStreetMap Download coordinates as: KML GPX (all coordinates) GPX (primary coordinates) GPX (secondary coordinates) This is a list of the highest mountains of Switzerland. This list only includes summits above 3,600 metres (11,811 ft) with a topographic prominence of at least 30 metres. Note that this list includes many secondary summits that are typically not considered mountains (in the strict sense of the term) but that are m...

 

List of monorail systems

List of operational, defunct, under construction and cancelled monorail systems A Chongqing Rail Transit monorail train. Line 3 is the world’s longest and busiest monorail line. A monorail is a railway system in which the track consists of a single elevated rail, beam or track with the trains either supported or suspended. The term is also used to describe the beam of the system, or the vehicles traveling on such a beam or track. Many monorail systems run through crowded areas that would ot...

 

No Rest for the Wicked (New Model Army album)

1985 studio album by New Model ArmyNo Rest for the WickedStudio album by New Model ArmyReleasedMay 1985Genre Rock post-punk Length78:36LabelEMIProducer Mark Freegard John Cornfield New Model Army Dr Volkmar Kramarz New Model Army chronology Vengeance(1984) No Rest for the Wicked(1985) The Ghost of Cain(1986) No Rest for the Wicked is the second studio album by English rock band New Model Army, released in May 1985. It was the band's first release on major record label EMI, and their ...

Tabriz Fire Fighting Tower

Historical tower in Iran Tabriz Firefighting Tower The Tabriz Firefighting Tower (also Yangin Tower; Persian: برج آتش نشانی, Azerbaijani: يانگين کوله سی) is a historical tower located in Tabriz, Iran. The tower, standing at 23 meters high, was built in 1917. It was used to investigate fire related incidents inside the city. The city was constantly observed from this tower for any signs of smoke and fire. Following any visual evidence, the firemen were informed and sent ...

 

Ottawa County, Kansas

County in Kansas, United States Not to be confused with Ottawa, Kansas. County in KansasOttawa CountyCountyDowntown Minneapolis (2009)Location within the U.S. state of KansasKansas's location within the U.S.Coordinates: 39°08′00″N 97°40′00″W / 39.1333°N 97.6667°W / 39.1333; -97.6667Country United StatesState KansasFoundedFebruary 27, 1860Named forOdawa tribeSeatMinneapolisLargest cityMinneapolisArea • Total721 sq mi (1,870...

 

Levine Toilolo

American football player (born 1991) American football player Levine ToiloloToilolo with the Falcons in 2016No. 80, 87, 83, 85Position:Tight endPersonal informationBorn: (1991-07-30) July 30, 1991 (age 32)San Diego, California, U.S.Height:6 ft 8 in (2.03 m)Weight:268 lb (122 kg)Career informationHigh school:Helix (La Mesa, California)College:Stanford (2009–2012)NFL draft:2013 / Round: 4 / Pick: 133Career history Atlanta Falcons (2013–2017)...

2008 California Republican presidential primary

2008 California Republican presidential primary ← 2004 February 5, 2008 2012 → ← AZCO →173 delegates to the Republican National Convention(170 pledged, 3 unpledged)   Nominee John McCain Mitt Romney Mike Huckabee Home state Arizona Massachusetts Arkansas Delegate count 155 15 0 Popular vote 1,238,988 1,013,471 340,669 Percentage 42.25% 34.56% 11.62% Election results by county Election results by Congressional district  ...

 

1875 Boston mayoral election

Election 1875 Boston mayoral election ← 1874 December 14, 1875[1] 1876 →   Candidate Samuel C. Cobb Halsey J. Boardman Party Nonpartisan Fusion (Democratic and Republican) Popular vote 14,932 12,178 Percentage 55.05% 44.90% Mayor before election Samuel C. Cobb Nonpartisan Elected Mayor Samuel C. Cobb Nonpartisan Elections in Massachusetts General 1942 1944 1946 1948 1950 1952 1954 1956 1958 1960 1962 1964 1966 1970 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 200...

 

Lucy Cavendish College, Cambridge

College of the University of Cambridge A major contributor to this article appears to have a close connection with its subject. It may require cleanup to comply with Wikipedia's content policies, particularly neutral point of view. Please discuss further on the talk page. (August 2023) (Learn how and when to remove this message) Lucy Cavendish CollegeUniversity of CambridgeLucy Cavendish College Bertram, De Brye and New Build view from the courtyardArms of Lucy Cavendish CollegeScarf colours:...

AudioNow

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: AudioNow – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2014) (Learn how and when to remove this messa...

 

Bob DiPiero

American singer-songwriter Bob DiPieroDiPiero performing at the CMA Songwriters' Series in September 2014.Background informationBirth nameRobert John DiPieroOrigin (1951-03-03) March 3, 1951 (age 73) Youngstown, Ohio, U.S.GenresCountryOccupation(s)Singer-songwriterInstrument(s)Vocals, guitarYears active1983–presentFormerly ofBilly HillSpouse(s) Pam Tillis ​ ​(m. 1991; div. 1998)​Websitebobdipiero.comMusical artist Robert John DiPiero (bor...