Marge Simpson dépose Maggie à la garderie où les employés la mettent dans la pièce « rien de spécial », à la suite d'un scanner du cerveau, au lieu de celle réservée aux bébés doués. À chaque fois qu'un papillon entre dans la pièce, l'ennemi de Maggie, Bébé Gérald, l'écrase avec un maillet. Elle trouve alors une chenille et la protège de Gérald afin qu'elle puisse s'enfermer dans sa chrysalide et commencer sa transformation. Une fois le papillon sorti de son cocon, Maggie l'aide à s'échapper, mais alors qu'il allait sortir par la fenêtre, Gérald la referme brutalement sur lui. Maggie s'effondre en larmes et Marge revient la chercher. Mais ce n'était qu'une manigance pour cacher la vérité : elle a glissé son nœud-papillon sur le rebord de la fenêtre et porte le papillon sur sa tête à la place. Elle rend alors la liberté au lépidoptère pendant que Marge conduit jusqu'à la maison.
Développement
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
Sortie
France :
Dimanche à 20h30 sur W9
Lundi à 18h10 sur Canal+
Belgique :
Dimanche à 20h00 sur Club RTL
Accueil
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
La zone des enfants non spéciaux est une banale pièce avec des pots de peinture et de colle, sur un des murs, on peut voir une affiche Honest Bunny (« lapin honnête ») de Jan Karon(en) qui dit « you have no future » (« vous n'avez aucun futur »).
Les poupées Raggedy Ayn Rand Dolls sont une référence à Raggedy Ann.
Quand bébé Gerald baisse les stores, Maggie exprime sa tristesse sur un fond de musique de Vesti la giubba, un célèbre opéra italien, interprété par l'orchestre des surdouées.
