Elle a exercé une grande influence sur le cinéma américain, notamment à partir de Bonnie et Clyde en 1967, dont le montage est, à l'époque, considéré comme révolutionnaire[1] et lui a valu de nombreuses critiques avant de devenir une véritable référence de montage[1]. Elle fait partie des premiers monteurs à avoir utilisé la technique qui consiste à faire commencer le son d'une séquence à la fin du plan précédent[1]. En fait, elle transpose aux États-Unis des avancées cinématographiques qu'elle observe en Europe, en s'inspirant notamment de la Nouvelle Vague[1].