Dégazage (marine)

Le terme dégazage[1] désigne, dans le monde maritime, une opération qui consiste à ventiler les citernes d'un pétrolier. Il est souvent utilisé à tort pour désigner un déballastage et tout déversement en mer d'eaux souillées d'hydrocarbures souvent issues du nettoyage des cuves.

Dégazage strict

Le dégazage est une opération courante consistant à ventiler les citernes d'un pétrolier pour éliminer les gaz nocifs qu'elles contiennent et éviter le risque explosif. Il est le préalable à l'intervention humaine dans les citernes pour un nettoyage ou une maintenance.

Pour dissiper l'accumulation dangereuse de gaz d'hydrocarbures dans une citerne, on pratique l'inertage, qui consiste à l'introduction d'un gaz inerte : généralement de l'azote (cas des chimiquiers et de certains types de gaziers), ou encore des gaz d'échappement des moteurs après traitement (cas des pétroliers et des OBO (Ore-bulk-oil carrier)).

Déballastage

Un cargo en cours de ballastage.

Le déballastage est l'action de vidanger des compartiments (ballasts) qui contiennent de l'eau de mer, ces derniers ayant été remplis lors du ballastage pour diverses raisons :

  • correction de la gîte ou de l'assiette avec un chargement déséquilibré ;
  • accroître l'enfoncement d'un navire lège, afin que l'hélice soit suffisamment immergée et aussi pour garder une stabilité suffisante ;
  • éviter les efforts trop importants au navire (répartition des poids sur la longueur).

Écologie

Pollution généralisée

Marées noires, rejets des pétroliers ou autres navires utilisant du fioul, déballastages sauvages posent de gros problèmes du point de vue écologique, car cela rejette à l'eau des polluants.

Or on a longtemps cru que les polluants n'avaient pas d'incidence sur l'environnement s'ils étaient dilués en très faibles quantités. Les études actuelles prouvent le contraire. Ainsi, un hydrocarbure a des effets sur le plancton à partir d'une concentration de 50 microgrammes (millionièmes de grammes) par litre d'eau[réf. souhaitée].

Les polluants contaminent donc les écosystèmes de façon durable, en commençant par les plus petites espèces, planctons, invertébrés, etc., puis, en remontant la chaîne alimentaire, touchent très nocivement jusqu'aux poissons prédateurs et super-prédateurs (requins...). De même, en empruntant les moyens de déplacements que représentent les courants profonds (lesquels forment un immense "tapis roulant" unique qui circule de l'océan Atlantique à l'océan Pacifique et à l'océan Indien), les courants de surface, les vents (alizés, cellules de Hadley et cellules de Ferrel) parcourent la planète entière et touchent tous les écosystèmes, la faune et la flore[réf. souhaitée].

Certes les écosystèmes ont dans une certaine mesure la capacité à se régénérer après un cycle de plusieurs années, mais un écosystème, une fois reconstruit, garde une certaine fragilité (par exemple parce que certaines espèces ont disparu[réf. souhaitée]). Et, à terme, si les pollutions sont trop fréquentes (attaques répétées par les polluants persistants, métaux lourds, solvants...), un écosystème perd cette faculté à se reconstruire (en témoigne la mer Baltique, trop souvent polluée, où les écosystèmes ont été détruits et ne se sont plus reconstruits[réf. souhaitée]).

Pollution marine volontaire

Lorsqu'on parle de pollution marine « volontaire », on distingue deux catégories qui sont propres au type de bateau responsable :

Le potentiel de pollution des pétroliers SLOPS
La pollution spécifique des pétroliers est due à la pratique du déballastage. Remplir les cuves d'eau de mer permet à ces transporteurs de garder leur stabilité une fois la cargaison livrée. Lorsqu'un pétrolier achemine un produit de nature différente à son chargement précédent, il doit être nettoyé. Un rejet non conforme des résidus permet de purger ses cuves à moindre frais. Les pétroliers sont aujourd'hui à ballasts séparés, les cuves de pétrole sont nettoyées au pétrole, l'eau de mer (si la stabilité le demande) est stockée dans des ballasts séparés, cette eau de mer rejetée ne contient donc pas d'hydrocarbures.
Le potentiel de pollution de tous les navires à propulsion mécanique
Les navires marchands, navires de guerre ou bateaux de pêche utilisent comme énergie de propulsion un fioul brut de piètre qualité. Pour pouvoir être utilisé comme combustible, ce fioul est centrifugé.

Les résidus non-combustibles restant après cette opération sont stockés dans des capacités appelées caisse à boues (sludge tank) ou caisse à huile polluée (dirty oil tank). Le fonctionnement des centrifugeuses de séparation nécessite de l'eau douce qui est également dirigée vers ces capacités. Les huiles de vidange et les produits de graissage s'ajoutent à ces résidus.

La tenue d'un journal officiel (Registre des hydrocarbures) de gestion de ces résidus à bord des navires est obligatoire (réglementation Marpol) et doit être présenté sur demande lors d'une inspection. Il est possible de calculer avec une faible marge d'erreur les quantités de résidus qui doivent se trouver dans ces capacités, ce en fonction de la puissance du ou des moteurs, du type de combustible utilisé et du temps de fonctionnement depuis le dernier déchargement à terre.

Nappe d'hydrocarbure en mer.

Les résidus doivent être déchargés dans des installations de réception à terre lors de l'escale, ce qui a un coût. Tous les ports ne fournissent malheureusement pas de service de pompage de boues et d'huiles usées. Lorsqu'ils fournissent ce service, le coût peut varier de la gratuité à plus de 4 000 euros pour une quantité de l'ordre de 15 tonnes. Certains navires au personnel peu scrupuleux tentent de se débarrasser de ces résidus en les rejetant à la mer, ce qui engendre une pollution. Il s'agit alors de ce qu'il conviendrait de nommer un rejet illicite d'hydrocarbures. D'autres rejets sont autorisés par la loi dans certaines zones géographiques et sous certaines conditions : les rejets d'eaux mazouteuses, après filtration dans un appareil appelé séparateur à eaux mazouteuses, appareil dont la fiabilité est fréquemment mise en cause par les utilisateurs. Toute utilisation de cet appareil doit être enregistrée dans le registre des hydrocarbures.

Protection écologique

Une étude du World Wildlife Fund (WWF) en 2000, portant sur la seule mer Méditerranée donne pour estimation des rejets et autres nettoyages des bateaux 1,5 million de tonnes de produits pétroliers par an, soit 20 Prestige ou 75 Erika.

Le sénat français a approuvé le la création d'une Zone de protection écologique (ZPE) dans le bassin méditerranéen. Cette décision intervient pour lutter contre le phénomène de rejets non autorisés qui polluent fortement la Méditerranée.

S'inscrivant dans l'axe des résolutions du Ministère de l'Écologie et du Développement Durable, ce projet de loi a été adopté à l'unanimité par la chambre sénatoriale. Cette zone de protection élargira la juridiction maritime française au-delà des 12 milles marins définissant les eaux territoriales.

Notes et références

Voir aussi

Liens externes

Source : WWF

Articles connexes

Read other articles:

Pour les articles homonymes, voir Clérambault. Gaëtan Gatian de ClérambaultGaëtan Gatian de ClérambaultBiographieNaissance 2 juillet 1872BourgesDécès 17 novembre 1934 (à 62 ans)MalakoffNom de naissance Gaëtan Henri Alfred Édouard Léon Marie Gatian de ClérambaultNationalité françaiseFormation Collège Stanislas de ParisÉcole nationale supérieure des arts décoratifsFaculté de médecine de ParisActivités Psychiatre, photographe, ethnographePère Édouard Gatian de Cléra...

 

Prefecture of Japan Prefecture in Kyushu, JapanKagoshima Prefecture 鹿児島県PrefectureJapanese transcription(s) • Japanese鹿児島県 • RōmajiKagoshima-kenKagoshima City, Kagoshima Prefecture and the active volcano Sakurajima FlagSymbolAnthem: Kagoshima kenmin no utaCountry JapanRegionKyushuIslandKyushuCapitalKagoshimaSubdivisionsDistricts: 8, Municipalities: 43Government • GovernorKōichi ShiotaArea • Total9,187.01 km2 (3,5...

 

Indian reserve in Ontario, CanadaAttawapiskat 91 ᐋᐦᑕᐙᐱᐢᑲᑐᐎIndian reserveAttawapiskat Indian Reserve No. 91Attawapiskat 91Coordinates: 53°35′N 84°19′W / 53.583°N 84.317°W / 53.583; -84.317Country CanadaProvince OntarioDivisionKenora DistrictFirst NationAttawapiskatEstablished1950Government • ChiefSylvia Metatawabin/Koostachin • Deputy ChiefJack jr linkalaterArea • Land270.40 km2 (104.40 s...

American legislative district Michigan's 8thState Senate districtSenator  Mallory McMorrowD–Royal Oak Demographics87% White6% Black3% Hispanic2% Asian2% OtherPopulation (2018)281,196[1] Michigan's 8th Senate district is one of 38 districts in the Michigan Senate. The current senator for the district is Mallory McMorrow of Royal Oak.[2] Geography District 8 encompasses parts of Oakland and Wayne counties.[3] 2011 Apportionment Pl...

 

Palais de la Légion d'Honneur Palais de la Légion d'Honneur adalah bangunan bersejarah di Tepi Kiri Sungai Seine di Paris, Prancis. Itu merumahkan Musée de la Légion d'honneur (Museum Legiun Kehormatan) dan merupakan tempat kedudukan Légion d'honneur, urutan jasa Prancis tertinggi. Bangunan ini juga dikenal sebagai Hôtel de Salm.[1] Catatan ^ Musée de la Légion d’Honneur L’hôtel de Salm-Kyrbourg Pranala luar Cari tahu mengenai Palais de la Légion d'Honneur pada proye...

 

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article relies excessively on references to primary sources. Please improve this article by adding secondary or tertiary sources. Find sources: Religion & Ethics Newsweekly – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2015) (Learn how and when to remove this template message) This arti...

Municipality in SlovakiaSečovská PoliankaMunicipalitySečovská PoliankaLocation of Sečovská Polianka in the Prešov RegionShow map of Prešov RegionSečovská PoliankaLocation of Sečovská Polianka in SlovakiaShow map of SlovakiaCoordinates: 48°47′N 21°42′E / 48.783°N 21.700°E / 48.783; 21.700Country SlovakiaRegionPrešovDistrictVranov nad TopľouFirst mentioned1272Area • Total22.109 km2 (8.536 sq mi)Elevation130 m (43...

 

† Человек прямоходящий Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:Синапсиды�...

 

Animated television series Donkey Kong CountryBased onDonkey Kong by NintendoDonkey Kong Country by RareDeveloped byJacques GoldsteinPhilippe PerceboisDirected byMike FallowsVoices ofRichard YearwoodAndrew SabistonJoy TannerAron TagerBen CampbellAdrian TrussStevie VallanceDonald BurdaLen CarlsonDamon D'OliveiraLawrence BayneRick JonesTheme music composerPure WestOpening themeDonkey Kong CountryEnding themeDonkey Kong Country (Instrumental)ComposerPure WestCountry of origin Canada France (seas...

Shaw Center for the ArtsThe Shaw Center at night, with the Old Louisiana State Capitol in the backgroundFormer namesThe Arts BlockGeneral informationLocationBaton Rouge, LouisianaCoordinates30°26′52″N 91°11′20″W / 30.4478°N 91.189°W / 30.4478; -91.189Completed2005OwnerShaw Center LLCDesign and constructionArchitect(s)Schwartz/Silver Architects, Eskew+Dumez+Ripple, Jerry M. Campbell & AssociatesStructural engineerMcKee & Deville Consulting EngineersS...

 

2020年夏季奥林匹克运动会波兰代表團波兰国旗IOC編碼POLNOC波蘭奧林匹克委員會網站olimpijski.pl(英文)(波兰文)2020年夏季奥林匹克运动会(東京)2021年7月23日至8月8日(受2019冠状病毒病疫情影响推迟,但仍保留原定名称)運動員206參賽項目24个大项旗手开幕式:帕维尔·科热尼奥夫斯基(游泳)和马娅·沃什乔夫斯卡(自行车)[1]闭幕式:卡罗利娜·纳亚(皮划艇)&#...

 

1921 film JackieAdvertisementDirected byJohn FordWritten byHelena BuczynskaDorothy YostProduced byWilliam FoxStarringShirley MasonWilliam ScottCinematographyGeorge SchneidermanDistributed byFox Film CorporationRelease date November 27, 1921 (1921-11-27) Running time50 minutesCountryUnited StatesLanguageSilent (English intertitles) Jackie is a 1921 American silent drama film directed by John Ford.[1] The film is considered to be lost.[2][3] Plot As descri...

此条目序言章节没有充分总结全文内容要点。 (2019年3月21日)请考虑扩充序言,清晰概述条目所有重點。请在条目的讨论页讨论此问题。 哈萨克斯坦總統哈薩克總統旗現任Қасым-Жомарт Кемелұлы Тоқаев卡瑟姆若马尔特·托卡耶夫自2019年3月20日在任任期7年首任努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫设立1990年4月24日(哈薩克蘇維埃社會主義共和國總統) 哈萨克斯坦 哈萨克斯坦政府...

 

This article is about the sport of jumping into water, often acrobatically. For swimming or working below the surface of the water, see underwater diving. For the same, without apparatus, see freediving. For competitive scuba diving, see sport diving (sport). For other uses, see Diving. Sport of jumping or falling into water from a platform or springboard This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourc...

 

阿拉伯也门共和国الجمهوريّة العربية اليمنية1962年—1990年 国旗 国徽 国歌:《和平归大地》(1962年-1978年) 《一个国家的意志(英语:A Nation's Will)》(1978年-1990年)首都萨那常用语言阿拉伯语政府军政府领导下的单一制一党制共和國總統 總理 历史时期冷戰• 建立 1962年9月26日• 統一 1990年5月22日 面积1986年195,000平方公里人口• 1986年 9274...

Type of sandwich Steak sandwichA steak sandwich with shredded steak, cheese, mushrooms, onions, peppers and tomatoes.TypeSandwichCourseMain coursePlace of originUnited StatesRegion or stateNew Haven, ConnecticutMain ingredientsSteak, breadVariationsMultiple  Media: Steak sandwich A steak sandwich is a sandwich prepared with steak that has been broiled, fried, grilled, barbecued or seared using steel grates or gridirons, then served on bread or a roll. Steak sandwiches are sometimes s...

 

This article is part of a US Culture series on theTheater of the United StatesScene from original 1957 production of West Side Story Lists Plays Playwrights By State AK - AL - AR - AS - AZ - CA - CO - CT - DC - DE - FL - GA - GU - HI - IA - ID - IL - IN - KS - KY - LA - MA - MD - ME - MI - MN - MO - MP - MS - MT - NC - ND - NE - NH - NM - NV - NJ - NY - OH - OK - OR - PA - PR - RI - SC - SD - TN - TX - UT - VA - VI - VT - WA - WI - WV - WY United States portalvte There are many theatre group...

 

Pappas v. GiulianiCourtUnited States Court of Appeals for the Second CircuitFull case nameThomas Pappas v. Rudy Giuliani & Howard SafirCitations118 F. Supp. 2d 443, 445 (S.D.N.Y. 2000), 290 F.3d 143 (2d Cir. 2002)Case historyPrior historyS.D.N.Y. Index No. 00 Civ. 0320Subsequent historyU.S. Supreme Court, Docket No. 02-1441 (denied the petition)HoldingThe New York Police Department did not violate Pappas' First Amendment rights by terminating his employment after he anonymously spread bi...

Indonesian businessman and bureaucrat Chairul Tanjung14th Coordinating Minister for Economic AffairsIn office19 May 2014 – 27 October 2014PresidentSusilo Bambang YudhoyonoPreceded byHatta RajasaSucceeded bySofyan Djalil Personal detailsBorn (1962-06-18) 18 June 1962 (age 62)Jakarta, IndonesiaSpouseAnita Ratnasari TanjungChildrenPutri Indahsari TanjungRahmat Dwiputra TanjungResidenceTeuku Umar Road No.50 Menteng, Jakarta PusatAlma materUniversity of IndonesiaOccupatio...

 

Gunung LimoTitik tertinggiKetinggian668 m (2.192 kaki)Koordinat8°07′S 111°07′E / 8.12°S 111.12°E / -8.12; 111.12 GeografiLetakJawa Timur, Indonesia Gunung Limo adalah sebuah gunung yang terletak di Desa Mantren, Kecamatan Kebonagung, Kabupaten Pacitan, Provinsi Jawa Timur. Gunung Limo dapat diakses melalui terminal Arjowinangun menuju Desa Kebonagung, Desa Gawang, Desa Sidomulyo, dan Desa Mantren. Jalur pendakian Gunung Limo diawali sebuah pintu batu yang...