Chloé Savoie-Bernard

Chloé Savoie-Bernard
Biographie
Naissance
Nationalité
Formation
Activités
Autres informations
A travaillé pour
Genre artistique

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Chloé Savoie-Bernard, née en 1988 à Montréal[1], est une femme de lettres québécoise.

Biographie

Elle a publié trois recueils de poésie, Royaume Scotch Tape[2], Fastes[3], Sainte-Chloé de l'amour, et un recueil de nouvelles, Des femmes savantes[4]. Ce dernier a été finaliste au Prix littéraire des collégiens 2017[5]. En 2020, des épisodes de la série L'espace de l'art, diffusée sur les ondes de Savoir média, met en lumière certains aspects de son processus créatif[6].

Elle a été membre du comité de rédaction de la revue Mœbius[7] et de celui de la revue Estuaire[8].

Son mémoire de maîtrise[9] est consacré au Journal de Marie Uguay. Il s'intitule Traverser l'immobile : le déplacement dans le Journal de Marie Uguay. Il a été dirigé par la professeure Elisabeth Nardout-Lafarge.

Elle est a aussi obtenu un doctorat de l'Université de Montréal en 2020. Après des recherches postdoctorales à l'Université de Sherbrooke, en cosupervision avec l'Université Concordia, elle est maintenant professeure à l'Université Queen's.

Œuvres

  • Royaume Scotch Tape, Éditions de l'Hexagone, 2015 (ISBN 978-2-89648-079-1)
  • Des femmes savantes, Éditions Triptyque, 2016 (ISBN 978-2-89741-088-9)
    • (de) extrait bilingue, trad. Anabelle Assaf: Nue. Nackt. En: Pareil, mais différent. Genauso, nur anders. Récits francocanadiens - Frankokanadische Erzählungen. dtv, Munich 2020, pp 172-180
  • Corps, Sous la direction de Chloé Savoie-Bernard, Éditions Triptyque, 2018 (ISBN 978-2-89741-979-0)[10]
  • Fastes, Éditions de l'Hexagone, 2018 (ISBN 978-2-89648-106-4)
  • (en) trad. Neil Smith: Of Roses and Insects. Granta # 141, 2017, pp 137 – 141
  • Écrire sur Mathieu dans Douleur sentimentale puante : un pot-pourri sur la jalousie concocté par Sara Hébert, Éditions Somme Toute, 2019, pp 38-46. (ISBN 978-2-924606-97-1)
  • Sainte Chloé de l'amour, Éditions de l'Hexagone, 2021 (ISBN 9782896481378)

Traductions

  • Anatomie de ma honte, de Tessa McWatt, Mémoire d'encrier, 2021
  • Éclairs, voix, tonnerres, de Myriam Chancy, Remue-Ménage, 2023

Prix et honneurs


Notes et références

  1. ↑ livreparis.com, avril 2017
  2. ↑ Chloé Savoie-Bernard, Éditions de l'Hexagone, 2015, consultée le 16 avril 2017
  3. ↑ Dominic Tardif, « Chloé Savoie-Bernard, pour en finir avec la honte », Le Devoir,‎ (lire en ligne)
  4. ↑ Chloé Savoie-Bernard, Éditions Triptyque, groupenotabene, 2016, consulté le 16 avril 2017
  5. ↑ Site web du Prix littéraire des collégiens, http://www.prixlitterairedescollegiens.ca/spip.php?article254, consulté le 16 avril 2017
  6. ↑ Yves Bergeras, « Savoir média : L’espace de l’art se penche sur la place de l’artiste dans la société », sur Le Droit (consulté le )
  7. ↑ Moebius, consulté le 16 avril 2017
  8. ↑ « Qui porte les voix dans l'écriture de l'histoire? », sur Lettres québécoises (consulté le )
  9. ↑ Papyrus, UdeM sur [PDF]papyrus.bib.umontreal.ca, consulté le 16 avril 2017
  10. ↑ « Manifeste: artistes au front | Corps », sur lafabriqueculturelle.tv, (consulté le )
  11. ↑ « Titres en lice « Prix littéraire des collégien·ne·s », sur prixlitterairedescollegiens.ca (consulté le )

Voir aussi

Articles connexes

Bibliographie complémentaire

  • Joëlle Papillon, « Les lignes du désir de Chloé Savoie-Bernard et de Marilou Craft: féministe rabat-joie et de travail de la diversité dans la littérature québécoise », @nalyses. Revue des littératures franco-canadiennes et québécoise, vol. 14, no 1,‎ , p. 126–147 (ISSN 1715-9261, DOI 10.18192/analyses.v14i1.4311, lire en ligne).
  • David Dorais, « De Molière à Marie-Sissi Labrèche / Chloé Savoie-Bernard, Des femmes savantes, Montréal, Triptyque, 2016, 121 p. », XYZ. La revue de la nouvelle, no 130,‎ , p. 91–94 (ISSN 0828-5608 et 1923-0907, lire en ligne).
  • Dominique Tardif, « Chloé Savoie-Bernard, pour en finir avec la honte », Le Devoir (consulté le ).

Liens externes