La chapelle Saint-Jean, ou chapelle du cimetière, construite par l'abbé de Chancelade Hélie, a été consacrée en 1139 par l'évêque de Périgueux Geoffroi ou Gaufrède de Cauze, et bénit le cimetière[2].
La façade est du type roman saintongeais. Le portail est en plein cintre formé de trois rangs de claveaux émoussés par des tores et séparés par un cordon de damiers. Sur le cordon inférieur on lit la devise PAX dont chacune des lettres est enfermée dans un médaillon.
↑« Histoire de l'église de Périgueux d'après les Bénédictins de la Congrégation de Saint-Maur. 26-Gaufrède », Le Chroniqueur du Périgord et du Limousin, t. 4, , p. 201 (lire en ligne)