En 1975, le groupe Four Seasons enregistre le single à succès December, 1963 (Oh, What a Night). Un an plus tard, en 1976, Claude François adapte la chanson en langue française sous le titre Cette année-là. En 2000, Yannick fait une reprise partielle de la version de Claude François : la mélodie est similaire, mais les couplets sont différents et rappés. La chanson, une « danse et un rap joyeux », est « festive et animée ». Selon une analyse d'un expert des hit-parades français, la chanson se caractérise par « les cuivres soutenant, puis ponctuant le refrain, la mélodie rythmique étant aussi caractéristique […] et la basse jouant dans le passage soliste »[2].
Performance dans les classements
En France, la chanson fait ses débuts le à la position no 13 du top 100, puis monte dans le classement et devient no 1 trois semaines plus tard. Elle y reste 15 semaines consécutives, puis chute assez lentement : 24 semaines dans le top dix, 36 semaines dans le top 50 et 37 semaines au hit-parade (top 100)[3]. Certifiée disque d'or par le SNEP, elle est à ce jour[Quand ?] la meilleure vente de single-13 de tous les temps avec plus de 1,5 million d'exemplaires vendus[4].
Ces soirées-là est également été un succès en Belgique (Wallonie). Elle débute no 33 le et devient no 1 trois semaines plus tard. Elle reste 10 semaines au sommet du classement et sort du top 40 après un total de 24 semaines[5].
En Suisse, la chanson se classe no 4 pour deux semaines en , et reste au hit-parade 30 semaines, dont 14 dans le top dix[6].
Reprises
La chanson a figuré à Broadway en première chanson de la comédie musicale Jersey Boys. Elle a été reprise par The Song Family sur l'album de reprises du même nom[7]. Pierre Palmade et Patrick Timsit ont enregistré leur propre version de la chanson sur l'album des Enfoirés2002 : tous dans le même bateau, sur lequel elle figure en deuxième piste[8].