Caroline Bergvall

Biographie

Naissance	1962 Hambourg
Nationalité	française
Domicile	Londres
Formation	Université "Sorbonne nouvelle", licence de philosophie University of Warwick, Master of Philosophy Dartington College of Arts3, Doctorat (Ph.D)
Activité	poésie, édition, traduction, spectacle audio-visuel

Autres informations

Université de Southampton	Cardiff University Temple University Bard College
Mouvement	Oulipo
Site web	www.carolinebergvall.com

Œuvres principales

Drift, Goan Atom, Eclat

modifier - modifier le code - modifier Wikidata

Caroline Bergvall, née à Hambourg en 1962, est une poète, artiste audio-visuelle, directrice de publication et professeur d'université franco-norvégienne, et enseignante à l'université de Southampton.

Caroline Bergvall est née d'une mère française et d'un père norvégien. Elle grandit en Suisse, en France et en Norvège. Elle étudie à l'université Sorbonne-Nouvelle, à l'université de Warwick où elle obtient un Master of Philosophy, puis au Dartington College of Arts (en) où elle décroche son Doctorat (Ph.D)^[1],[2],[3].

Caroline Bergvall a enseigné auprès de l'université de Cardiff, l'université Temple, le Bard College, avant d'entrer à l'université de Southampton^[3],[4].

Caroline Bergvall produit des recueils de poésie, des spectacles audio-visuels et des installations. Elle a exposé au Museum of Modern Art (New York), à la Dia Art Foundation (New York), au Tate Modern (Londres), au Musée d'art contemporain d'Anvers^[3],[4].

Son œuvre est hybride, mêlant numérique, vidéo, musique, déclamations, danse.... Ses thématiques sont diverses : questions d'appartenance culturelle, le genre et la politique sexuelle, le rôle de l'artiste et de l'art, la poétique multilingue et l'impact des nouveaux médias pour l'écriture^[3].

• Strange Passage : A Choral Poem, Cambridge, Cambridgeshire ( Royaume-Uni), Equipage, 1993, 28 p. (OCLC 877131772),
• Eclat Sites 1-10, Lowestoft, Suffolk ( Royaume-Uni), Sound & Language, 1996, 58 p. (ISBN 9781899100064),
• Goan Atom : 1. jets-poupee, Cambridge (Royaume-Uni), REM Press, 1999, 41 p. (ISBN 9781901361070, OCLC 47634688),
• Goan Atom : 1. doll, San Francisco, Californie, Krupskaya, 2001, 77 p. (ISBN 9781928650089, OCLC 47997841),
• 8 figs, Cambridge (Royaume-Uni), Equipage, 2004, 48 p. (ISBN 9781900968867, OCLC 63675372),
• Fig : Goan Atom 2, Cambridge (Royaume-Uni), Salt Modern Poets, coll. « Salt Modern Poets », 2005, 148 p. (ISBN 9781844710928, OCLC 1040385003),
• Plessjør, Oslo, Norvège, H Press, 2008, 36 p. (ISBN 9788292532188, OCLC 449200028),
• Meddle English : New and Selected Texts, Callicoon, état de New York, Nightboat Books (réimpr. 2013) (1^re éd. 2010), 180 p. (ISBN 9780982264584, OCLC 1077880333, lire en ligne),
• Drift, Brooklyn, état de New York, Nightboat Books, 1^er mai 2014, 196 p. (ISBN 9781937658205, lire en ligne),
• Alisoun Sings, New York, Nighboat Books, 19 novembre 2019, 134 p. (ISBN 9781643620015),

• « The Hungry Form (G.eek Mix) », PAJ: A Journal of Performance and Art, vol. 21, n^o 1,‎ janvier 1999, p. 112-116 (5 pages) (lire en ligne )
• « The Not Tale (Funeral) », Poetry, vol. 194, n^o 4,‎ juillet - août 1999, p. 332-333 (2 pages) (lire en ligne ),
• « The Fried Tale (London Zoo) », Bomb, n^o 113,‎ 2010, p. 26-30 (5 pages) (lire en ligne ),
• « Drawings from 21 Love Poems », Bomb, n^o 113,‎ 2010, p. 24-25 (2 pages) (lire en ligne ),
• « Aria for Woven Voice », PAJ: A Journal of Performance and Art, vol. 36, n^o 2,‎ 2014, p. 18-21 (4 pages) (lire en ligne ),
• « From "DRIFT" », Poetry, vol. 204, n^o 2,‎ mai 2014, p. 98-111 (14 pages) (lire en ligne ),

• Caroline Bergvall: Ghost Pieces: Four Language-Based Installations, éd. John Hansard Gallery, 2012,
• Cropper, éd. Torque Press , 2008,
• Plessjør, éd. H Press, 2008
• Via, éd. Contemporary Poetics Research Centre, 2005^[5]

• Nicole Brossard (trad. du français par Caroline Bergvall), Typhon Dru, Londres, Reality Street Editions, 1997, 44 p. (ISBN 9781874400110, OCLC 39112514),

• Caroline Bergvall (dir.), Laynie Browne (dir.), Teresa Carmody (dir.) et Vanessa Place, I'll Drown My Book : Conceptual Writing By Women, Los Angeles, Californie, Les Figues Press, 2012, 455 p. (ISBN 9781934254332, OCLC 896941914),
• Conductors of Chaos, éd. Picador, 1996
• Out of Everywhere: An anthology of Innovative Female Poets, éd. Reality Street, 1995

• Jake Kennedy, « NEW! Review of Caroline Bergvall », Verse,‎ 5 octobre 2004 (lire en ligne),
• Christine Hume, « Rockdrill 8: via | Surrealism Bad Rap », Rain Taxi,‎ printemps 2007 (lire en ligne),
• Brian M. Reed, « ‘Lost Already Walking’: Caroline Bergvall’s ‘Via’ », Jacket 2,‎ octobre 2007 (lire en ligne)
• Justin Hopper, « Performance writer Caroline Bergvall makes one of her two U.S. stops in Pittsburgh », City Paper Pittsburgh,‎ 10 février 2011 (lire en ligne),
• Susan Rudy, « A conversation with Caroline Bergvall », Jacket 2,‎ 7 avril 2011 (lire en ligne),
• Charles Bernstein, « Caroline Bergvall's "Meddle English" », Jacket 2,‎ 13 juillet 2011 (lire en ligne),
• Linda A. Kinnahan, « An Interview with Caroline Bergvall », Contemporary Women's Writing, Volume 5, n°3,‎ 1^er novembre 2011 (lire en ligne ),

• Martha Schwendener, « People and Language, All at Sea », The New York Times,‎ 22 janvier 2015 (lire en ligne),
• Kaegan Sparks, « Caroline Bergvall », Art in America,‎ 2 avril 2015 (lire en ligne),,
• Nancy Groves, « A polyphonic dawn chorus in the Essex edgelands », The Guardian,‎ 20 septembre 2016 (lire en ligne),
• Kate Morris, « Considering Collaboration : True collaboration is more than just a word. », F.News Magazine,‎ 30 mars 2016 (lire en ligne),
• Áine McMurtry, « Giving a Syntax to the Cry », Paragraph, vol. 41, n^o 2,‎ juillet 2018, p. 132-148 (17 pages) (lire en ligne )
• Áine McMurtry, « Sea Journeys to Fortress Europe : Lyric Deterritorializations in Texts by Caroline Bergvall and José F. A. Oliver », The Modern Language Review, vol. 113, n^o 4,‎ octobre 2018, p. 811-845 (35 pages) (lire en ligne ),
• Greg Nissan, « Terms of Exchange: Caroline Bergvall Interviewed by Greg Nissan », Bomb Magazine,‎ 13 décembre 2019 (lire en ligne),

• Ildiko Dao, « Caroline Bergval, Love Song », Inferno,‎ 19 juin 2015 (lire en ligne),
• Cécile Dalla Torre, « A la rescousse des hommes et des langues », Le Courrier,‎ 14 septembre 2016 (lire en ligne ),
• Rencontre avec Caroline Bergval, par Yvon Bron pour la station de radio RTS, 2016,
• Vincent Broqua, « Après la performance: sur Conference (after Attar) de Caroline Bergvall », Littérature, n^o 192,‎ décembre 2018, p. 112-124 (13 pages) (lire en ligne ),

• Site officiel
• Ressources relatives à la musique :
  • Discogs
  • Songkick
  • (en) MusicBrainz
  • (en) Muziekweb
• Ressources relatives à la littérature :
  • (en) Academy of American Poets
  • (en) Poetry Foundation
• Ressource relative aux beaux-arts :
  • (en) Tate
• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • ISNI
  • BnF (données)
  • IdRef
  • LCCN
  • Pays-Bas
  • NUKAT
  • Norvège
  • WorldCat

• Portail de la poésie
• Portail de la littérature britannique
• Portail des arts du spectacle
• Portail de l’art contemporain
• Portail de la Norvège
• Portail de Hambourg