Au début des années 1940, Fallberg participe comme scénariste à deux longs métrages des studios Disney, Fantasia et Bambi.
Au début des années 1950, il passe au service des comics de Disney, écrivant des scénarios pour la série Mickey Mouse, histoire illustrée par Paul Murry et publiée dans Walt Disney's Comics and Stories. Il travaille pour le département des comics jusqu'au début des années 1970, sa dernière histoire est publiée en 1973.
De nombreuses histoires de Fallberg reflètent sa passion pour le chemin de fer et il s'est spécialisé dans la création de personnages hauts en couleur habitant des régions exotiques dans lesquelles se situe l'action. Ces éléments ont souvent aider à compenser l'intérêt narratif faible de la personnalité de Mickey Mouse durant cette période.