Cécile Ladjali
Cécile Ladjali , née le 4 juillet 1971 [ 1] Lausanne en Suisse , est une enseignante et femme de lettres française . Chevalier de la Légion d’Honneur , responsable du Programme Baudelaire à la Fondation Robert-de-Sorbon , elle organise les rencontres littéraires intitulées « En Chair et en Textes » au Théâtre La Reine Blanche à Paris .
Biographie
La famille biologique de Cécile Ladjali est originaire d'Iran [ 2] pouponnière , elle est adoptée par un couple de Français et est élevée à Champigny-sur-Marne [ 3] Shâb ou la nuit et ses retrouvailles avec sa mère en Suisse [ 3]
Elle se passionne pour le latin , l'étymologie et la grammaire [ 4] Agrégée de lettres modernes [ 5] doctorat sur la figure de l'androgyne dans la littérature décadente , elle a été professeur de français au lycée Évariste-Galois de Noisy-le-Grand [ 4] Bobigny [ 4] université Sorbonne-Nouvelle – Paris 3 [ 5] sourds au lycée privé Morvan, dans le 9e arrondissement de Paris[ 3]
Des travaux d'écriture qu'elle propose à ses élèves, elle a tiré un recueil de poèmes , Murmures , publié en 2001 chez l'Esprit des péninsules, maison d'édition dirigée à l'époque par Eric Naulleau et une tragédie , Tohu-Bohu , en 2002 , chez le même éditeur, qui sera mise en scène par William Mesguich à l'Espace Rachi[ 4] 2003 , elle publie chez Albin Michel Éloge de la transmission. Le maître et l'élève , issu de sa conversation avec George Steiner .
La même année, elle écrit Les Souffleurs (Actes Sud), « roman inclassable » autour d'un frère et d'une sœur qui se retrouvent à Venise et mettent en scène chacun une pièce de théâtre . S'ensuivent quatre romans, La Chapelle Ajax (2005 ), Louis et la jeune fille (2006 ), Les Vies d'Emily Pearl (2008 ), Ordalie (2009 ), et une pièce de théâtre, Hamlet/Électre (2009).
En 2007 , son essai Mauvaise langue , publié au Seuil, se veut un hommage à la culture classique, au « par cœur » et à la transmission. Le prix Femina pour la défense de la langue française lui est attribué[ 6]
Illettré , publié en 2016, raconte la bataille d'un jeune ouvrier pour apprendre à lire. Pour l'écrire, elle s'est inspirée de ses années d'enseignement, disant que « [...] l'illettrisme, je l'ai croisé un peu partout »[ 3]
Son roman Bénédict est dans les dix finalistes du Prix des cinq continents de la francophonie 2018[ 7]
Elle est membre du jury du Prix des romancières [ 8]
Romans
Les Souffleurs , Arles , France, Éditions Actes Sud , 2004 , 160 p. (ISBN 978-2742751426 La Chapelle Ajax , Arles, France, Éditions Actes Sud, 2005 , 323 p. (ISBN 978-2742756438 Louis et la Jeune Fille , Arles, France, Éditions Actes Sud, 2006 , 167 p. (ISBN 978-2742762644 Les Vies d'Emily Pearl , Arles, France, Éditions Actes Sud, 2008 , 190 p. (ISBN 978-2742773923 Ordalie , Arles, France, Éditions Actes Sud, 2009 , 201 p. (ISBN 978-2742785346 Hamlet/Electre , Arles, France, Éditions Actes Sud, coll. « Papiers », 2009 , 96 p. (ISBN 978-2742780105 Aral , Arles, France, Éditions Actes Sud, 2012 , 280 p. (ISBN 978-2330002282 Corps et Ames , Arles, France, Éditions Actes Sud, coll. "Essences", 2013, 84p (ISBN 978-233001771-2 Shâb ou la nuit , Arles, France, Éditions Actes Sud, 2013 , 288 p. (ISBN 978-2330017859 , Prix du Roman Métis des Lycéens Illettré , Arles, France, Éditions Actes Sud, 2016 , 224 p. (ISBN 978-2-330-05791-6 Bénédict , Arles, France, Éditions Actes Sud, 2018 , 272 p. (ISBN 978-2-330-09240-5 La Fille de Personne , Arles, France, Éditions Actes Sud, 2020 , 208 p. (ISBN 978-2330133702 Chère , Editions du Cerf, 2021.
Nouvelles
« Mémoire d’une étoile », in Métamorphose , Actes Sud/Hermès, 2014
« L’homme aux cheveux verts », in Les uns, les autres, Robert Laffont, 2018
« Le patient aveugle », in L’autre Siècle , Fayard, 2018
« Heureux qui comme Ulysse », in Revue Le 1 , septembre 2017.
Essais
Cécile Ladjali et George Steiner , Éloge de la transmission : Le maître et l'élève , Paris, Éditions Albin Michel , coll. « Itinéraires du savoir », 2003 , 150 p. (ISBN 978-2226137623
Mauvaise langue , Paris, Éditions du Seuil , coll. « Non conforme », 2007 , 185 p. (ISBN 978-2020953351 Ma bibliothèque : lire, écrire, transmettre , Paris, Éditions du Seuil, 2014, 212 p. (ISBN 978-2021136036
Prix de défense de la langue française décerné par le Jury du Femina [ 6] Participation à l'ouvrage dirigé par Xavier Delacroix , L'Autre siècle , Fayard, 2018.
« Orlando , de Virginia Woolf », Collection irraisonnée de préfaces à des livres fétiches , Éditions Intervalles, 2009.
« Une lecture de Cécile Ladjali », Ingeborg Bachmann, Œuvres , Actes Sud, coll. « Thesaurus », 2009.
« Les saisons en enfer de Renée Vivien », Renée Vivien, Poèmes choisis , Le Seuil, coll. « Points », 2018.
Articles
« Éros pédagogue », Cahiers de l’Herne, George Steiner , Éditions de L’Herne , 2003.
« Quand j’écris, je ne suis d’aucun sexe » ; « Varius multiplex multiformis , au sujet du Satiricon de Fellini », Diogène
« Le livre noir de George Steiner », Études
«La charpie des consciences perdues ? Cioran et la décadence », Cioran et ses contemporains , Essais , Éditions Pierre Guillaume De Roux , 2001.
« Sur Emily Dickinson », Décapage ,
« L comme Linda Lê », Un livre peut en cacher un autre , Association Verbes, 2014.
divers articles publiés dans Le Dictionnaire des mots manquants, Le Dictionnaire des mots en trop, Le Dictionnaire des mots parfaits (2017-2019).
divers articles publiés dans Le Magazine Littéraire Dostoïevski , Virginia Woolf , Ingeborg Bachmann .
Traduction
Distinctions honorifiques
↑ Ladjali, Cécile (1971-....) , « BnF Catalogue général catalogue.bnf.fr (consulté le 26 février 2018 ) ↑ Émission Des mots de minuit
↑ a b c et d « Cécile Ladjali a un désir fou de langage », Ouest France , 5 janvier 2016 (lire en ligne ) ↑ a b c et d « Cet "élitisme pour tous" défendu par Cécile Ladjali », LExpress.fr , 27 mai 2015 (lire en ligne , consulté le 30 juillet 2018 ) ↑ a et b « LADJALI, Cécile | Actes Sud (Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ? ) , sur actes-sud.fr , 23 novembre 2017 (consulté le 30 juillet 2018 ) ↑ a et b Alain Beuve-Méry, « Le prix Femina à Eric Fottorino, le Médicis pour Jean Hatzfeld lemonde.fr , 14 novembre 2007 (consulté le 17 janvier 2012 ) ↑ « 10 finalistes pour le prix des Cinq continents de la francophonie 2018 », Livres Hebdo , 30 juillet 2018 (lire en ligne , consulté le 30 juillet 2018 ) ↑ « La deuxième sélection du Prix des romancières 2018 », Livres Hebdo , 15 février 2018 (lire en ligne , consulté le 30 juillet 2018 ) ↑ « Michel Quint, Cécile Ladjali, Gisèle Casadesus parmi les Légions d'honneur ActuaLitté.com (consulté le 29 décembre 2023 )
Liens externes
