À la mort de Yesügei, ses fils sont encore jeunes et pas en mesure de lui succéder. Parmi ses vassaux, les Tayitchi'out refusent de les suivre et les abandonnent à leur sort. Dans les années qui suivent, Hö'elün et les enfants de Yesügei survivent difficilement, seuls dans la steppe mongole[2]. Une rivalité commence à naître entre Bekhter, qui est l'aîné des fils de Yesügei, et Tèmudjin, qui est l'aîné de ses enfants avec Hö'elün. Il existe une réelle possibilité que cette dernière se remarie avec Bekhter, ce qui renforcerait les prétentions de ce dernier sur l'héritage de Yesügei[3].
Une crise survient, d'après l'Histoire secrète des Mongols, pendant une partie de pêche au cours de laquelle Bekhter et Belgutei raflent un poisson attrapé par Tèmudjin et son frère Qasar. Ces derniers courent se plaindre auprès de leur mère, mais cette dernière prend contre toute attente le parti de ses beaux-enfants et rappelle à ses fils que la véritable menace qui pèse sur eux est celle des Tayitchi'out. Frustrés, Tèmudjin et Qasar tendent une embuscade à Bekhter. Après en avoir vainement appelé à leur clémence, celui-ci leur demande d'épargner son frère Belgutei avant d'être abattu par leurs flèches. Ils sont vertement tancés par leur mère lorsque cette dernière l'apprend[4],[5].
Parallèles
L'épisode de la mise à mort de Bekhter par Tèmudjin n'est connu que par l'Histoire secrète des Mongols et présente des échos dans d'autres parties du texte. La querelle entre frères rappelle celle qui oppose les fils d'Alan-qo'a(en) ou celle entre les propres fils de Gengis Khan vers la fin de sa vie[6]. Le thème du fratricide se retrouve également dans la rivalité entre Gengis Khan et son frère de sang Djamuqa, puis dans la manière dont Tolui, dernier fils de Gengis Khan, se sacrifie pour son frère aîné Ögedeï[7].
(en) Christopher P. Atwood, « The Sacrificed Brother in the "Secret History of the Mongols" », Mongolian Studies, vol. 30/31, 2008-2009, p. 189-206 (JSTOR43193541).
René Grousset, Le Conquérant du monde : Vie de Gengis Khan, Le Livre de Poche, .
(en) Larry Moses, « The Quarrelling Sons in the Secret History of the Mongols », The Journal of American Folklore, vol. 100, no 395, (JSTOR539990).
Jack Weatherford, Gengis Khan et les dynasties mongoles, Passés composés, (ISBN978-2-37933-553-2).