Aso oke

Aso Oke (Ofi) cousu dans la tenue Agbada et Fila
vêtement traditionnel des femmes yoruba

Aso oke ( Yoruba , prononcé ah-SHAW-okay  L'Òfì ), un tissu tissé à la main originaire du pays Yoruba, situé dans l'actuel Nigeria, Bénin et Togo, est un tissu traditionnel yoruba. Généralement tissé par les hommes, il sert à confectionner des robes masculines appelées agbada et des chapeaux se nomment fila, ainsi que des pagnes féminins qui se nomment iro, des blouses féminines qui se nomment buba, des robes qui se nommentkomole, des foulards pour la tête qui se nomment gele, etc.

Un homme yoruba en Aso Oke (Ofi) cousu à Gbariye
Tissu Aso-oke citron vert

L'Aso oke vient de la culture Yoruba des États de Kwara, Kogi, Ondo, Oyo, Ogun, Ekiti, Lagos et Osun, dans l'ouest du Nigeria, ainsi que d'autres régions du pays Yoruba, la ville d'Iseyin, dans l'État d'Oyo, historiquement reconnue comme un important centre de production.

Une femme met en pratique les techniques de tissage Aso oke

La méthode de fabrication de ce tissu reste inéchangeable depuis des siècles ; cependant, de nouvelles techniques et méthodes de production se mettent en place afin d’alléger le tissu aso oke. Des tissus plus légers rendent ce vêtement plus accessible au quotidien, car de nombreux aso oke tissés localement qui ne peut s'adapter à certaines conditions climatiques[1],[2].

Types d'Aso Oke

D'autres techniques se mettent en évidence par les créateurs pour moderniser ce tissu traditionnel ancien consistent à « manipuler et combiner structurellement des motifs animaliers et floraux en formes de grilles et de géométries définies, adaptées aux applications de conception informatique ». Les motifs plus traditionnels s'inspirent de fables et de contes populaires.

  • Type Sanyan : tissé à partir de soie sauvage anaphe et de fils de coton. Le type Sanyan est généralement de couleur beige ou brune[3],[4].
  • Type Alaari : tissé avec du coton synthétique ou local et des fils brillants, parfois avec des motifs perforés. L’ alaari est généralement confectionné dans un rouge profond ou un violet éclatant[3].
  • Type Etu : présente des couleurs indigo foncé avec de fines rayures blanches, remarquables par leur simplicité[5],[6].
  • Opa aro : un tissu tissé bleu foncé de couleur unie, interrompu par une rayure verte[7].
  • Ifun ou fu : un tissu tissé combinant le brun clair et le bleu marine[7].
  • Waka : un tissu tissé à fond noir uni avec une ou deux bandes de chaîne rouges[7].
  • Aso-ipo, ifale, abata et aponuponyin qui sont des vêtements tissés rouges

Aso Oke se décline en différentes couleurs[7].

Les tissus Aso oke peuvent également se mettre avec d'autres tissus Yoruba, comme l'Aran, un tissu de velours à motifs concentriques.

Vêtements pour femmes Yoruba

Quand on parle d’un aso oke, on fait généralement référence au vêtement traditionnel des femmes yoruba, qui se compose de quatre parties[8] :

  • Buba : Chemisier yoruba
  • Iro : jupe portefeuille
  • Gele : foulard sur la tête
  • Iborun ou ipele : châle ou écharpe d'épaule

Cependant, la confection des vêtements des femmes yoruba se confectionnent généralement à partir de différents tissus traditionnels yoruba, et pas seulement d'Aso oke. Cela inclut l'Adire, le Seghosen, l'Aso Olona, ainsi que différents types de dentelle et d'Ankara. Les vêtements des femmes yoruba comprennent également le Pakaja/Kaja et les perles pour cheveux.

Vêtements de cérémonie

Les Yorubas du monde entier portent du tissu aso oke lors d'occasions spéciales[9], notamment les fêtes, les mariages[10], les funérailles et les cérémonies d'intronisation des chefs. Tous les adeptes de la religion yoruba portent également des tissus et des chapeaux en aso oke. L'aso oke, et plus particulièrement le type etu, est utilisé lors du bal masqué Egungun. Le tissu représenté se porte à même la peau et ressemble à un linceul[11].

La technique et les matériaux utilisés dans la fabrication de l'Aso-Oke

Le choix des couleurs utilisées pour la confection des motifs des différents Aso-Oke reflète des aspects des croyances et du mode de vie du peuple Yoruba et se transmet généralement de génération en génération au sein des familles. Ces motifs constituent des formes de communication non verbale, chacun racontant une histoire. Traditionnellement, les matériaux utilisés sont d'origine locale et comprenaient le coton indigène, la soie de cocons de chenilles et des fils teints à l'indigo[12]. Les outils de tissage comprennent l'Akata (hélice), l'Iye (la longue roue), l'Akawo (la courte roue), le Gowu et le Kikgun (rouleaux), l'Aasa (frappeurs), l'Omu (rallonge pour maintenir la bobine) et le Sanrin (cheville métallique)[13].

Documentaire sur la fabrication de l'Aso oke

La technique comprend plusieurs étapes, notamment la préparation du fil, généralement en coton ou en soie teints, la mise en place du métier à tisser, puis le tissage du tissu. Le coton qui s’utilise pour la fabrication de l'Aso-oke la transformation à la main en fil, lequel est ensuite qui se combine à d'autres matériaux lors de sa production[14]. Les fils conçus à partir de matériaux naturels tels que la peau d'oignon et l'écorce, puis filés et enroulés sur des bobines. Une fois le fil obtenu, le métier à tisser comporte deux cadres composés de deux montants verticaux et d'une ensouple horizontale. Le fil de chaîne, vertical, enroulant sur l'ensouple et passe à travers de petits cadres en métal ou en bois appelés lisses, qui permettent de le contrôler. Les fils horizontaux (la trame), ensuite cousus dans le tissu grâce à une navette, selon une technique appelée « alternance de fils de trame », qui consiste à passer alternativement les deux fils de trame, créant ainsi un motif sur le tissu [15].

Voir aussi

  • Adire : teinture par nouage yoruba
  • Seghosen Tissu à motifs yoruba d'Owo
  • Aso Olona Tissu à motifs Yoruba Ijebu
  • Textiles africains
  • Fila (chapeau)
  • pagne pour femmes
  • Agbada
  • vêtements pour femmes yoruba
  • Tissu Kente — Tissé par le peuple Ashanti
  • Tissu d'écorce — Tissé par le peuple Buganda

Notes et références

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Aso oke » (voir la liste des auteurs).
  1. (en) Agbadudu et Ogunrin, « Aso-oke: a Nigerian classic style and fashion fabric », Journal of Fashion Marketing and Management, vol. 10, no 1,‎ , p. 97–113 (ISSN 1361-2026, DOI 10.1108/13612020610651150, lire en ligne Accès payant)
  2. Ojo, « Printing Contemporary Handwoven Fabrics (Aso-oke) in Southwestern Nigeria », Design Issues, vol. 23, no 2,‎ , p. 31–39 (ISSN 0747-9360, DOI 10.1162/desi.2007.23.2.31, JSTOR 25224104, lire en ligne Accès payant)
  3. a et b (en-US) Daniels, « Immerse yourself in Aso Oke », Saint Louis Art Museum, (consulté le )
  4. (en) fagbemijo, « "Indigenous Yoruba Aso Oke: The Vintage – Types And Their Significance" by Aderonke Adesola Adesanya », Oyeku Ofun Temple, (consulté le )
  5. Bankole Ojo, « Printing Contemporary Handwoven Fabrics (Aso-Oke) in Southwestern Nigeria », Design Issues, vol. 23, no 2,‎ , p. 31–39 (DOI 10.1162/desi.2007.23.2.31, S2CID 57568755)
  6. Agbadudu, « Aso-Oke: a Nigerian classic style and fashion fabric », Journal of Fashion and Marketing and Management, vol. 10,‎ , p. 97–113 (DOI 10.1108/13612020610651150)
  7. a b c et d (en) fagbemijo, « "Indigenous Yoruba Aso Oke: The Vintage – Types And Their Significance" by Aderonke Adesola Adesanya », Oyeku Ofun Temple, (consulté le )
  8. « Aso-Oke | Heritage Aso Oke », asooke.com.ng (consulté le )
  9. (en) Chioma Nnadi, « This Nigerian Designer Has Naomi Campbell and Imaan Hammam Rocking His Mesmerizing Handwoven Suiting », Vogue, Condé Nast,‎ (lire en ligne, consulté le )
  10. Kumashe Yaakugh, « African Wedding Fashion: Own the Spotlight like These 7 Brides in Dazzling Asoke Designs », Legit.ng,‎ (lire en ligne, consulté le )
  11. Fitzgerald, Drewal et Okediji, « Transformation through Cloth: An Egungun Costume of the Yoruba », African Arts, vol. 28, no 2,‎ , p. 55–57 (ISSN 0001-9933, DOI 10.2307/3337226, JSTOR 3337226, lire en ligne Accès payant)
  12. (en) HQ, « Aso Oke: The Intricate Weaving Traditions of the Yoruba People », CIAFE, (consulté le )
  13. (en-US) Akin-dada, « Did you know? The art of Aso-oke making - Asoebi Guest Fashion », asoebiguest.com, (consulté le )
  14. (en) « A close-up on Aso-Oke of the Yoruba », Google Arts & Culture (consulté le )
  15. (en-US) chloe, « The Traditional Crafts of Nigerian Aso Oke: Handwoven Textiles and Yoruba Heritage », Moments Log, (consulté le )

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.