C'est une espèce de petite taille, les mâles mesurent de 12,9 à 15,8 mm et les femelles de 17,9 à 21,5 mm.
L'holotype, en vie, a une tête brun noirâtre, un dos et des flancs bruns présentant des tubercules blancs épars[2]. Son ventre est crème avec de minuscules taches noires[2]. L'iris est doré et la pupille noire[2].
Son nom d'espèce lui a été donné en référence aux Tekos, un peuple amérindien de Guyane[2].
Publication originale
(en) Rommel R Rojas, Antoine Fouquet, Santiago R. Ron, Emil José Hernández-Ruz, Paulo R Melo-Sampaio, Juan C Chaparro, Richard C. Vogt, Vinicius Tadeu de Carvalho, Leandra Cardoso Pinheiro, Robson W Avila, Izeni Pires Farias, Marcelo Gordo et Tomas Hrbek, « A Pan-Amazonian species delimitation: high species diversity within the genus Amazophrynella (Anura: Bufonidae) », PeerJ, PeerJ Publishing (d), vol. 6, , e4941 (ISSN2167-8359, OCLC793828439, PMID30013824, PMCID6042491, DOI10.7717/PEERJ.4941, lire en ligne).