Cet article est une ébauche concernant la chronologie de la littérature.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Cet article présente les faits marquants de l'année 1614 en littérature.

• Sir Walter Raleigh écrit son « Histoire du monde ».
• César Oudin traduit en français la première partie de Don Quichotte.

• Trajano Boccalini (ombrien) : Pietra del paragone politico, une critique de l’influence espagnole en Italie.
• Roemer Visscher : Sinnepoppen, un livre d'emblèmes.

1. Alonso Fernández de Avellaneda : Segunda parte del ingenioso.. Hidalgo D. Quixote de la Mancha. Une suite apocryphe du Don Quichotte, en fait écrite par le moine Fray Allianga. Cette suite va inciter Cervantes à publier sa propre seconde partie l'année suivante.
2. Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616, espagnol) : Le Valeureux Don Quichotte de la Manche (première partie), traduit par César Oudin, éd. Jean Fouet. Première édition française.

• 1er avril : Charles de Saint-Évremond, moraliste et critique libertin français († 1703).

• 15 juillet : Pierre de Bourdeille dit Brantôme, abbé de Brantôme, écrivain français (né en 1540).
• Date précise inconnue :
  • Francisco de Andrada, historien et poète portugais (né en 1540).

• L'année 1614 dans tous les domaines.
• 1614 au théâtre

• Portail de la littérature
• Portail du XVII^e siècle