1 Compétitions officielles nationales et internationales senior, incluant le parcours amateur et en équipe réserve. 2 Matchs officiels. Dernière mise à jour : 20 fevrier 2022
Lors de la saison 2003-2004 il marque trois buts et se retrouve pendant une période le seul atout offensif de Strasbourg avec le départ de Ljuboja au mercato et la blessure de Mamadou Niang. Il souffre ensuite d'une pubalgie puis est prêté au Football Club de Gueugnon en 2005-2006. Alors qu'on l'annonce chez les danois d'Odense, Jean-Pierre Papin lui donne sa chance en 2006-2007 en Ligue 2 où il réalise sa meilleure saison en Europe avec à la clé onze buts aux côtés de Kevin Gameiro. Le club monte en Ligue 1. Pour son retour Mouloungui fait une saison correcte avec trois buts et six passes décisives dans un rôle d'attaquant de soutien. Mouloungui est transféré à l'OGC Nice pour 3 millions d'euros.
Après deux saisons moyennes à Nice, il réalise sa meilleure saison de première division en 2010-2011 en marquant 8 buts en championnat et 3 en coupe de France, dont quelques réalisations remarquées contre Bordeaux ou Auxerre.
En fin de contrat à Nice, il rejoint Al-Wahda lors de l'été 2012[2]. Mouloungui signe un contrat de deux ans (plus un en option) contre un salaire de 750 000 euros net par an. En , il est prêté au club polonais du Slask Wroclaw lors du dernier jour du mercato d'hiver[3].
En , Mouloungui rejoint la Chine et le clun de Shenyang Zhongze (D2)[4]. En son club chinois dépose le bilan[réf. nécessaire]. En , il s'engage avec CF Mounana au Gabon[5],[6].
En , il s'engage avec le FC Villefranche Saint-Jean Beaulieu[7].
Profil du joueur
La principale qualité de Mouloungui est sa vitesse, malgré une apparente nonchalance. Il est en effet très rapide et apprécie beaucoup les grands espaces dans lesquels il exploite sa puissance physique. Il reste malgré tout plutôt irrégulier.