L'histoire se passe un an après l'histoire connue du Petit Chaperon rouge. Le loup qui avait voulu tuer le Petit Chaperon rouge avait été tué l'an passé. Sa famille, quant à elle, voulut prendre sa revanche sur le Petit Chaperon rouge, et essaya de l'attirer dans des pièges, et en lui racontant que sa mère-grand est de nouveau malade. Cependant, le Petit Chaperon échappe à chaque fois aux pièges. Un jour, elle rencontre un petit paysan qui, quelques instants plus tôt, avait conspiré avec les loups. Frustrée par cette nouvelle, elle décide d'aller voir les loups, non sans avoir échangé ses vêtements avec le petit paysan. Ainsi, elle peut découvrir leurs véritables intentions.
↑(en) Sergei Zemlianukhin, Miroslava Segida et Evgenij Margolit, Russian films, 1991-1994 : catalogue, Informational and Analytic Centre "DUBL-D", , 319 p. (lire en ligne), p. 166
↑(en) Cine-eye, Université d'Indiana, (lire en ligne), p. 36
