Frankowski on pelannut Ligue 1:ssä helmikuun 2024 loppuun mennessä 93 ottelua ja tehnyt niissä 13 maalia. Joulukuussa 2023 hän teki kaksi maalia kotiottelussa Lyonia vastaan.[1]
Frankowski pelasi useissa Puolan nuorisomaajoukkueissa. Hän pelasi Puolan A-maajoukkueessa ensimmäisen kerran maaliskuussa 2018 ystävyysottelussa Nigeriaa vastaan. Maaliskuun 2024 loppuun mennessä hän on pelannut 40 A-maaottelua, joissa 25 kertaa avauskokoonpanossa. Hän on tehnyt kolme A-maaottelumaalia: lokakuussa 2019 EM-karsintaottelussa Pohjois-Makedoniaa, marraskuussa 2023 ystävyysottelussaLatviaa ja maaliskuussa 2024 EM-jatkokarsintaottelussa Viroa vastaan. Kesällä 2021 pelatuissa EM-kilpailuissa hän tuli vaihdosta kentälle Puolan kaikissa kolmessa ottelussa. MM-kilpailuissa 2022 hän tuli Puolan ensimmäisessä ottelussa vaihdosta kentälle ja pelasi loput kolme ottelua avauskokoonpanossa.[1]