Omcheryn tutkimuksesta suuri osa keskittyi karnaattiseen musiikkiin ja hindustanilaiseen musiikkiin, mutta hän työskenteli myös vähemmän tunnettujen intialaisen musiikin muotojen huomion lisäämiseksi.[1] Omchery työskenteli Delhin yliopistossa 28 vuoden ajan ja toimi sen musiikin laitoksen johtajana, kunnes jäi eläkkeelle vuonna 1994.[2] Hän julkaisi lukuisia kirjoja, joiden joukossa ovat Immortals of Indian Music, Gleanings in Indian Music, Indian Music and Allied Arts (viisi laitosta), Abhinayasangeetham, Keralathile Laasya Rachanakal ja Leela Omcheriyude Pathangal. Hän julkaisi myös novelleja ja teki käännöstöitä tamilin kielestä, esimerkiksi Kalki Krishnamurthyn romaanista Parthiban Kanavu.[1]
