Dubovoi kävi koulunsa Donetskissa vuosina 1974–1984 ja valmistui vuonna 2012 Donetskin kansallisen yliopiston taloustieteellisestä tiedekunnasta.[3] Hän liittyi vuonna 2014 Venäjän tukemiin separatisteihin ja oli mukana suunnittelemassa Novorossija-hanketta.[4] Dubovoi oli ensimmäisen Donetskin kansantasavaltaa edustaneen lehden perustaja ja päätoimittaja. Hän laati raportteja sotatoimista Ukrainan maaperällä ja toimi Igor Girkinin alaisuudessa sotakirjeenvaihtajana. Hän teki yhteistyötä myös vuonna 2016 surmansa saaneen Arsen Pavlovin kanssa. Dubovoi sai vuonna 2022 Donetskin kansantasavallan "kunniajournalistin" arvon.[3]
Dubovoi kuoli auton törmättyä häneen Donetskin keskustassa 11. syyskuuta 2023.[2]RIA Novostin mukaan hän oli palaamassa kukkakaupasta ostamasta kukkia vaimolleen.[5] Propagandisti Pavel Gubarevin mukaan törmääjä oli venäläinen upseeri Vjatšeslav Snitkin, jota hän syytti kaahaamisesta.[2]