Rautatieinsinöörinä työskennellyt d’Hervilly kirjoitti huvinäytelmiä, historiallisia ja seikkailuromaaneja, tapainkuvauksia ja lastenkirjoja. Hänen kertomuksensa Historiantakaisen pojan seikkailut (Aventures d’un petit garçon préhistorique en France, 1888) käännettiin venäjäksi ja julkaistiin neuvostoaikaan lapsille muokattuna.[1]
Suomennettu teos
Historiantakaisen pojan seikkailut. Kuudennesta venäjänkielisestä painoksesta suomentanut Lea Helo. Petroskoi: Kirja, 1935.